Wat Betekent SHOULD NOT UNDERESTIMATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet moeten onderschatten
• niet mogen onderschatten
• niet moet onderschatten

Voorbeelden van het gebruik van Should not underestimate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, we should not underestimate Io.
We kunnen hem beter niet onderschatten.

Chia seeds are also a product you should not underestimate.
Chia-zaden zijn ook een product dat je niet moet onderschatten.

We should not underestimate the things to come.
We moeten het niet onderschatten.

This is a factor that you should not underestimate.
Dit is een factor die je niet moet onderschatten.

I think we should not underestimate the need for recognition and appreciation.
Ik denk dat we de behoefte aan erkenning en waardering niet moeten onderschatten.

A first half marathon is a big effort, which you should not underestimate.
Een eerste halve marathon is een grote inspanning, die je niet moet onderschatten.

But at the same time we should not underestimate what we have achieved.
Wij mogen echter niet onderschatten wat wij wel hebben bereikt.

she is a strain that should not underestimate.
deze soort moet niet onderschat worden.

It is my belief that we should not underestimate this issue in this context.
Ik vind dat we dit aspect hierbij niet moeten onderschatten.

remains an achievement of historic proportions that we should not underestimate.
blijft een historische prestatie, die wij niet mogen onderschatten.

just as he should not underestimate the power of God.
hij de kracht van God niet mag onderschatten.

is something that we should not underestimate in the future.
met name van de API, niet onderschatten.

You should not underestimate how much less pressure that gives to a person or family life.
Je moet niet onderschatten hoe veel minder druk dat geeft in iemands(gezins)leven.

I am of the view that the European Union should not underestimate this issue.
Ik ben van mening dat de Europese Unie deze kwestie geenszins mag onderschatten.

We should not underestimate the number of companies that use the software,
We moeten niet onderschatten hoeveel bedrijven van de software gebruikmaken,

I believe that in this respect, we should not underestimate the importance of this matter as a whole.
Ik denk dat we in dat opzicht het belang van dit geheel niet mogen onderschatten.

We should not underestimate the precedent that this is setting,
We mogen niet onderschatten wat voor precedent dit schept

Boris files virus is the type of threat that you should not underestimate and remove on sight.
Boris bestanden virus is de aard van de dreiging dat je niet moet onderschatten en verwijder op zicht.

Europe should not underestimate that domino effect could be triggered by the debt crisis in Greece.E. Venizelos.
Europa moet niet onderschatten dat domino-effect kan worden veroorzaakt door de schuldencrisis in Griekenland.E. Venizelos.

May I just say to Mr Harbour and others that we should not underestimate the citizens of Europe.
Ik zou tegen de heer Harbour en anderen willen zeggen dat we de burgers van Europa niet moeten onderschatten.

We should not underestimate the financial harm suffered by farmers, whatever their sector of production, including fruit and vegetables.
Laten wij de financiële schade voor de landbouwers niet onderschatten, in welke produktiesector zij ook bedrijvig zijn, inclusief de sector groenten en fruit.

professionals do know that you should not underestimate Ocean Dunes Golf course.
professionals weten wel dat je niet moet onderschatten Ocean Dunes Golf.

Rooks emphasizes that we should not underestimate the pain loneliness causes:“Loneliness is social pain.
Rooks onderstreept dat we de pijn van eenzaamheid niet moeten onderschatten:“Eenzaamheid is sociale pijn.

The period of unprecedented peace that began with the construction of Europe is here to convince us that we should not underestimate what can be done.
De ongekend lange periode van vrede in onze tijd, die ontstond dankzij de vorming van de Europese Unie, zou ons ervan moeten overtuigen dat we de mogelijkheden om iets te bereiken niet moeten onderschatten.

The countries joining the euro area should not underestimate this point, given the implications for monetary policy and inflation.
Deze conclusie moet niet onderschat worden door de landen die toetreden tot de eurozone omdat ze gevolgen heeft voor het monetaire en inflatiebeleid.

for both providers and purchasers of cross-border healthcare, but we should not underestimate the complexity of the task.
de afnemers van grensoverschrijdende gezondheidszorg, maar we moeten niet onderschatten hoe complex deze taak is.

Mr PELLETIER pointed out that one should not underestimate the loss of business which would occur if the system adopted was too rigid.
De heer PELLETIER merkt op dat het risico van verlegging van het handelsverkeer niet mag worden onderschat indien voor een te weinig flexibel systeem wordt gekozen.

Finally in paragraph 20 I think it is possible to meet the concerns of the Irish people before the European election, but we should not underestimate what is needed here.
Ten slotte ben ik van oordeel dat we met paragraaf 20 tegemoet kunnen komen aan de bezorgdheid van het Ierse volk ten aanzien van de Europese verkiezingen, ofschoon we de vereisten op dit gebied niet mogen onderschatten.

I think we should not underestimate the European public,
wij de Europese burger niet moeten onderschatten, dat we ze niet moeten betuttelen

We should not underestimate the fact that these industries make up one of the most dynamic sectors in Europe
We mogen niet onderschatten dat deze industrieën een van de meest dynamische sectoren van Europa vormen en voor 2, 6 procent bijdragen

Hoe "should not underestimate" te gebruiken in een Engels zin

Ships should not underestimate the security risks.

However, you should not underestimate the basics!

However, you should not underestimate that game.

However, startups should not underestimate the incumbents.

Plus, one should not underestimate Nancy Pelosi.

Investors should not underestimate their time horizons.

But we should not underestimate the problem.

You should not underestimate a good introduction.

Absolutely people should not underestimate cellphone camera's.

Also, they should not underestimate the university.

Hoe "niet mogen onderschatten, niet moeten onderschatten" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is een factor die we niet mogen onderschatten en de hogere waarderingen mede ondersteunen.

Dat = een leuk vooruitzicht = voorpret = een geluksimpuls die we niet mogen onderschatten volgens deskundigen.

Yoan liet duidelijk zien dat de klassementrijders hem niet mogen onderschatten op een voor hem onbekende baan.

Dat we Civitas niet mogen onderschatten werd vorig seizoen al duidelijk toen de uitwedstrijd nagenoeg kansloos verloren werd.

Hoewel we natuurlijk niet moeten onderschatten voortdurend te moeten werken onder een zekere dreiging.

We zullen de profetische uitleg niet mogen onderschatten en achterover blijven leunen, maar Israël opdragen in onze gebeden.

Daarom is dit VN-proces zo belangrijk, waarbij we niet mogen onderschatten welke rol de EU te spelen heeft.

Ik denk dat we deze activiteiten ook niet mogen onderschatten in waarde.

Dat we zeker niet mogen onderschatten wie we zijn!

Wat we vooral niet mogen onderschatten hierin is ons eigen mediagebruik.