Wat Betekent SHOULD TAKE THE FORM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dienen de vorm aan te nemen
• moeten de vorm aannemen

Voorbeelden van het gebruik van Should take the form in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This body should take the form of an Agency.
Dit orgaan moet de vorm krijgen van een bureau.

The Bureau decided that the Committee's intervention on this topic should take the form of a statement by the president.
Het bureau besluit dat de tussenkomst van het Comité over dit onderwerp moet gebeuren in de vorm van een verklaring van de voorzitter.

Grooming should take the form of an inverted"U".
Snoeien moet de vorm van een omgekeerde nemen"Y".

Efforts to better direct research towards innovation should take the form of cooperation between the various players.
De oriëntering van het onderzoek dient te geschieden via samenwerking tussen de verschillende actoren.

This should take the form in particular of.
Dit dient met name te geschieden in de vorm van.

For the"laces" or"bow" should take the form of cardboard.
Voor de"veters" of"boog" moet de vorm van karton te nemen.

It should take the form of the wound without adhering to the brain tissue.
Het zou de vorm van de wond aannemen zonder aan het hersenweefsel te kleven.

Considering that these proposals should take the form of an international Convention.
Besloten hebbende, dat deze voorstellen de vorm zullen aannemen van een internationaal Verdrag;

It should take the form of a common test as a condition for acquiring a professional qualification,
Deze moeten de vorm aannemen van een gemeenschappelijke proef als voorwaarde voor het verwerven van beroepskwalificaties,

Related initiatives on an adjusted definition of employee status which reflects the conditions of a digital world of work should take the form of structured dialogue with the social partners, in order to bring about evidence-based
Bijbehorende initiatieven die gericht zijn op een aangepaste definitie van de status van werknemer waarin rekening wordt gehouden met de werkomstandigheden in de digitale wereld, dienen de vorm aan te nemen van een gestructureerde dialoog met de sociale partners,

Cooperation should take the form of joint proposals between at least two
De samenwerking moet tot uiting komen in de vorm van gezamenlijke voorstellen van minimaal twee

third countries should take the form of a loan, of a credit line
derde landen moet de vorm aannemen van een lening of een kredietlijn

Such revisions should take the form of implementing measures of a technical nature,
Deze wijzigingen moeten de vorm aannemen van technische uitvoeringsmaatregelen, waarvan de goedkeuring

The proposal should take the form of a Regulation.
Het voorstel moet de vorm krijgen van een verordening.

Definitive measures should take the form of ad valorem duties,
Definitieve maatregelen zouden de vorm moeten aannemen van rechten ad valorem,

We want to stress, however, that this dialogue should take the form of discussions and exchanges of view in the committees,
We benadrukken echter dat deze dialoog zou moeten plaatsvinden in de vorm van discussies en gesprekken binnen de commissies

Democracy in economic affairs should take the form of closer asso ciation between both sides of industry in the preparation of economic
De economische democratie moet tot uiting worden gebracht door de sociale'partners nauwer te betrekken bij de totstandbrenging van het econo misch

These relationships should take the form of agreements in the framework of a regional approach.
Deze betrekkingen zouden de vorm moeten krijgen van overeenkomsten in het kader van een regionale aanpak.

The European recovery plan should take the form of a“sustainable new deal”
Het Europese herstelplan moet worden opgevat als een duurzame New Deal

The Union contributions to the Fund should take the form of financial contributions for the years 2007,
De EU-bijdragen aan het Fonds dienen de vorm aan te nemen van financiële bijdragen voor de jaren 2007,

The Community contribution to the Fund should take the form of financial contributions for the years 2003
De bijdrage van de Gemeenschap aan het Fonds dient de vorm aan te nemen van financiële bijdragen voor de jaren 2003

That measure should take the form of a payment to sugar beet
Die ondersteuning dient de vorm aan te nemen van een betaling aan de telers van suikerbieten

Related initiatives should take the form of structured dialogue with the social partners,
Zulke initiatieven dienen de vorm aan te nemen van een gestructureerde dialoog met de sociale partners,

Such revisions should take the form of implementing measures of a technical nature,
Deze wijzigingen moeten de vorm aannemen van technische uitvoeringsmaatregelen, waarvan de goedkeuring

That obligation should take the form of an annual reporting obligation, rather than ad hoc reporting requests,
Die verplichting moet de vorm aannemen van een jaarlijkse verslagleggingsplicht in plaats van de verplichting verslagen ad hod op te stellen,

Provisional safeguard measures should take the form of an increase in the existing level of customs duty(whether the latter is zero
Voorlopige vrijwaringsmaatregelen dienen de vorm aan te nemen van een verhoging van de douanerechten ten opzichte van het bestaande niveau(of dit nu hoger

The financing decisions should take the forms of Annual or Multiannual Action programmes
De financieringsbesluiten dienen de vorm aan te nemen van jaarlijkse of meerjarige actieprogramma's