Wat Betekent SIMPLETONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• naïevelingen
• simpelen van geest
• idioten
• simpele zielen

Voorbeelden van het gebruik van Simpletons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those two simpletons.
Die twee hannessen.

Simpletons. What? I promise?
Dwazen. Beloofd. Wat?

That we're simpletons?
En dat wij idioten zijn?

What simpletons men are.
Wat zijn mannen toch dwazen.

That we're simpletons?
Dat wij achterlijk zijn?

What simpletons men are.
Wat zijn mannen toch onnozel.

That we're simpletons?
Dat we simpele zielen zijn?

The simpletons and heretics have left our brotherhood.
De dwazen en ketters hebben ons verlaten.

What? I promise. Simpletons.
Dwazen. Beloofd. Wat?

Only simpletons believe the market is capable of learning.
Alleen naïevelingen geloven dat de markt leert van z'n fouten.

I promise. What? Simpletons.
Dwazen. Beloofd. Wat?

In the opinions of simpletons! Sorry, Goodbye, Oswald. but I don't put too much stock.
Sorry, maar ik hecht weinig waarde aan de mening van simpele zielen. Dag, Oswald.

What? I promise. Simpletons.
Beloofd. Dwazen. Wat?

The simpletons who are"pro-Soviet" deem it self-evident that the Kremlin hopes to overthrow Hitler.
De onnozele halzen, die"pro-sovjet" zijn, zijn er zeker van, dat het Kremlin hoopt Hitler omver te werpen.

I promise. Simpletons. What?
Dwazen. Beloofd. Wat?

Finish them off, all the simpletons.
Ze afmaken, al die simpelen.

It is often the simpletons that see hidden demons.
Het gebeurt wel meer dat simpele geesten… verscholen demonen zien.

My uncle has me seduce the simpletons.
Ik moet de naïevelingen verleiden.

Even those Habsburger simpletons, with their in-bred minds.
Nota bene zelfs die zwakzinnige Habsburgers met hun inteeltbreinen.

Ice hockey. Violent game for simpletons.
IJshockey. Gewelddadige sport voor idioten.

Street swindlers luring simpletons, promising them easy profits,
Straat oplichters te lokken dupes, met de belofte ze gemakkelijk de winst,

Discretion is for fools and simpletons!
Discretie is voor de dwazen en simpelen van geest!

I intend to make this fountain of youth, as the simpletons would call it available to those who deserve it… for a price, of course.
Ik ben van plan er een fontein van de jeugd van te maken, zoals de naïevelingen het zouden noemen, beschikbaar voor deze die het verdienen… voor een prijs natuurlijk.

Faith is a sleeping draught for children and simpletons.- Have faith!
Geloof is een slaapmiddel voor kinderen en imbecielen.- Heb wat geloof!

Thus these simpletons diligently pushed forward the degree of knowledge in the direction of explanation,
ZO proefschrift simpelen ijverig naar voren geschoven de mate van kennis in de richting van uitleg,

Blessed Mary. Two simpletons in one day.
Moeder Gods, twee zwakzinnigen in één dag.

cunning players or dependent simpletons?
doortrapte spelers of van elkaar afhankelijke dwazen?

Violent game for simpletons.- Ice hockey.
IJshockey. Gewelddadige sport voor idioten.

of course. this fountain of youth, as the simpletons would call it.
Ik maak er een'fontein van de jeugd' van, zoals naïevelingen het zouden noemen.

There are numerous examples of individuals who have been branded simpletons, however possess,
Er zijn talrijke voorbeelden van individuen die als simpel werden gebrandmerkt, maar over, bijvoorbeeld,

Hoe "simpletons" te gebruiken in een Engels zin

You simpletons actually get off on this?

How simple are simpletons meant to be?

I wouldn't have meet The Simpletons without it.

For simpletons like me, Triple Triad is preferable.

I blame the simpletons that pass as teachers.

It is incredible what political simpletons Jews are.

And the Democratic simpletons complain that the U.S.

Just as often, these simpletons failed genuine autographs.

The simpletons never remain simple for a lifetime.

Yes, even simpletons are entitled to their opinion.

Hoe "idioten, naïevelingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Uiteraard hebben deze idioten enige invloed.

Zij vinden dat ze als naïevelingen worden neergezet.

Hebben wij een politiek van naïevelingen gevoerd?

Gesteund door enkele naïevelingen is het haatzaaien opgestart.

Dat komt door idioten als ikzelf.

Alleen idioten stellen nog die vraag.

Wat een idioten daar bij Samsung!

Waar kunnen deze naïevelingen zich aanmelden!?

Naïevelingen zullen het echter nooit willen zien.

Zijn dat allemaal naïevelingen met onnozele wetgevingen?