Wat Betekent SLIGHTEST MISTAKE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

['slaitist mi'steik]

Voorbeelden van het gebruik van Slightest mistake in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The slightest mistake and it's over.
De kleinste fout en het is voorbij.
The emperor chick can't make the slightest mistake.
De keizerpinguïnkuiken mag de kleinste fout niet maken.
The slightest mistake could kill you.
De kleinste fout kan je vermoorden.
And just… she's just waiting for me to make the slightest mistake.
En ze wacht gewoon tot ik een kleine fout maak.
The slightest mistake could have devastating consequences.
De kleinste fout kan vergaande gevolgen hebben.
Some facets are extremely tiny so the slightest mistake can have crucial consequences.
Sommige facetten zijn extreem klein, dus de kleinste fout kan cruciale gevolgen hebben.
The slightest mistake could have devastating consequences.
De geringste fout kan al fatale gevolgen hebben.
We were skeletons covered with skin and… with bruises from the beatings we were given for the slightest mistake.
We waren skeletten bedekt met huid… met kneuzingen van de klappen die we kregen om de kleinste fouten.
Slightest mistake while handling camera can get you in much bigger trouble.
Geringste fout tijdens het hanteren van camera kan je in veel grotere problemen krijgen.
This place is so undermined with dynamite that the slightest mistake by one of us could cause the destruction of all.
Deze plek is zo ondermijnd met dynamiet dat de geringste fout van een van ons de vernietiging van ons allen zal veroorzaken.
The slightest mistake can lead to installation of the most unpleasant consequences.
De kleinste fout kan leiden tot de installatie van de meest onaangename gevolgen.
Install a gas boiler for a private house only by professionals, because the slightest mistake can lead to an explosion.
Installeer een gasboiler voor een eigen huis alleen door professionals, omdat de geringste fout kan leiden tot een explosie.
That the slightest mistake by one of us could cause the destruction of all. This place is so undermined with dynamite.
De vernietiging van ons allen zal veroorzaken. Deze plek is zo ondermijnd met dynamiet dat de geringste fout van een van ons.
you should know that with the lack of experience and the slightest mistake can ruin a costly item.
moet u weten dat met het gebrek aan ervaring en de geringste fout een duur artikel kan worden verpest.
That the slightest mistake by one of us And this place is so undermined with dynamite would cause the destruction of all.
De vernietiging van ons allen zal veroorzaken. Deze plek is zo ondermijnd met dynamiet dat de geringste fout van een van ons.
If you like the idea of stalking opponents and then punishing them heavily for the slightest mistake, then Mika is definitely worth considering.
Als je jouw tegenstanders het vuur graag na aan de schenen legt om zelfs het kleinste foutje af te straffen, is Mika het overwegen meer dan waard.
The slightest mistake can be very costly,
De geringste fout kan zeer kostbaar zijn,
Would cause the destruction of all. that the slightest mistake by one of us And this place is so undermined with dynamite.
De vernietiging van ons allen zal veroorzaken. Deze plek is zo ondermijnd met dynamiet dat de geringste fout van een van ons.
Haifa to rubble. that if they make even the slightest mistake.
ze ook maar de kleinste fout maken… Ik denk dat ze heel goed weten.
does not allow the slightest mistake the work of staff to focus on ingredients,
staat niet toe dat de geringste fout het werk van het personeel om zich te concentreren op ingrediënten,
they know full well, that if they make even the slightest mistake.
ze ook maar de kleinste fout maken… Ik denk dat ze heel goed weten.
every pregnant women know that diet during pregnancy is the most critical, the slightest mistake will on the inside of the baby cause some damage,
elke zwangere vrouw weet dat het dieet tijdens de zwangerschap het meest kritisch is, de geringste fout op de binnenkant van de baby zal schade veroorzaken,
which one is what one viewer wrote, without the slightest mistake.
dat is wat een viewer schreef, zonder de geringste fout.
and were so bloodshot that some days he was nearly blind. The slightest mistake was called«sabotage,» and was punished with terrible blows from a club,
raken zo zeer met bloed doorlopen dat hij er op sommige dagen bijna blind van is. De geringste onhandigheid staat gelijk met sabotage
We make slight mistake, Comrade.
We maakten een kleine fout, kameraad.
Even slight mistake might bring risk to data.
Zelfs kleine fout zou gevaar brengen van gegevens.
Slight mistake there.
Klein foutje geweest.
Um, I think I may have made a slight mistake with the medication.
Het kan zijn dat ik een klein foutje heb gemaakt.
Slight mistake there. He didn't own millions, he owed them.
Hij had geen miljoenen, hij was ze schuldig.-Klein foutje.
he owed them. Slight mistake there.
hij was ze schuldig.-Klein foutje.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0411

Hoe "slightest mistake" te gebruiken in een Engels zin

The slightest mistake could easily be their last.
The slightest mistake and you can feel it.
We verdict slightest mistake with the highest judgment.
Even the slightest mistake can cause legal problems.
The slightest mistake in a document can prove catastrophic.
The slightest mistake can create a potentially dangerous environment.
Even the slightest mistake can cost you a lot.
The slightest mistake can result in an outright rejection.
The slightest mistake and they would be dead meat.
Even the slightest mistake can cost the patient’s life.
Laat meer zien

Hoe "geringste fout, kleinste fout" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar bij de geringste fout werd de handtekening doorgestreept.
In ons werk is de geringste fout misschien wel je laatste.
De kleinste fout kan ernstige gevolgen hebben.
Gelieve ons bij de geringste fout te contacteren via onze contactpagina.
De geringste fout wordt8 hier zwaar afgestraft.
De geringste fout betekent immers het einde van je hele inzet.
De kleinste fout kan breekbare gevolgen hebben.
Zelfs de geringste fout in .htaccess kan grote gevolgen hebben.
De minste en geringste fout betalen ze dus cash in het klassement.
De kleinste fout kan behoorlijke gevolgen hebben.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands