Wat Betekent SLIGHTEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• flauw
• geringste
• kleinste
• lichte
• kleine
• klein
• lichtste
• in minst

Voorbeelden van het gebruik van Slightest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I haven't the slightest.
Ik heb niet de geringste.

The slightest detail may be important.
Elk klein detail kan heel belangrijk zijn.

I haven't the slightest idea.
Lk heb geen flauw idee.

Your slightest whim is my command, sir.
Uw kleinste gril is mij een bevel, meneer.

You haven't the slightest idea.
Je hebt geen flauw idee.

The slightest noise and we're finished.
Het geringste geluid en we zijn er geweest.

I don't have the slightest idea.
Ik heb geen flauw idee.

The slightest movement becomes audible and visible.
Elke kleine beweging is al hoorbaar én zichtbaar.

How? I haven't the slightest idea?
Ik heb geen flauw idee.- Hoe?

And not the slightest idea what to write about.
En geen flauw idee waarover ik moet schrijven.

Not at all, not the slightest.
Helemaal niet. Niet in het minst.

I haven't the slightest idea, inspector.
Ik heb geen flauw idee, inspecteur.

Now what we need here is just the slightest tint.
We hebben een heel lichte tint nodig.

I don't have the slightest idea where she is.
Ik heb geen flauw idee waar ze is.

Unwinds and cuts easily without the slightest noise.
Ontwind en snijdt gemakkelijk zonder het geringste lawaai.

I haven't the slightest idea, Sergeant O'Toole.
Ik heb geen flauw idee, brigadier O'Toole.

The weapon? You haven't the slightest idea?
Je hebt geen flauw idee.- Het wapen?

You haven't the slightest clue what's important.
Je hebt geen flauw idee wat belangrijk is.

If the board suspects even the slightest thing.
Als de Raad ook maar het kleinste vermoedt.

I haven't the slightest idea of European affairs.
Ik heb geen flauw benul van Europese zaken.

Living just above this lady hunt our slightest actions.
Living net boven deze dame keken onze kleinste acties.

You make the slightest mistake… I will go down with you too.
Je kleinste fout brengt mij ook in gevaar.

Saving fuel on even the slightest of slopes.
Brandstof besparen, zelfs op kleine hellingen.

I show the slightest weakness and it's a turn-off.
Ik vertoon de kleinste zwakte en het is een afknapper.

I have no right to even the slightest indulgence.
Ik heb geen recht op welke Geringste bevrediging dan ook.

Slightest mistake while handling camera can get you in much bigger trouble.
Geringste fout tijdens het hanteren van camera kan je in veel grotere problemen krijgen.

I haven't the slightest idea. How?
Ik heb geen flauw idee.- Hoe?

We have been thrown hundreds of times ourselves by the slightest error. Hmm.
We hebben zelf zo vaak kleine foutjes gemaakt.

I haven't the slightest idea, Carl.
Ik heb geen flauw idee, Carl.

Even the slightest mistake in grammar or wording can destroy your credibility.
Zelfs de kleinste grammaticale of woordelijke fout kan uw geloofwaardigheid al aantasten.

Hoe "slightest" te gebruiken in een Engels zin

You hear even our slightest whisper.

NM-- for only the slightest wear.

Does this make the slightest sense?

The slightest little opportunity presented itself.

Herein exists not the slightest contradiction.

You will notice the slightest inattention.

the slightest and last sound left.

They didn’t have the slightest clue.

I’m not the slightest bit offended.

Johnson paid not the slightest attention.

Hoe "kleinste, geringste, flauw" te gebruiken in een Nederlands zin

opgebouwd uit moleculen als kleinste bouwstenen.

Het kleinste dorp van het eiland.

Zonder het geringste spoortje van twijfel.

Conway, Het kleinste huis van Engeland.

Bij het minste of geringste ontploft die.

Het gezelligste kleinste café van Deventer!

Bij het minste geringste waren ze verdwenen.

Welek soort thrill, geen flauw benul.

Marle, het kleinste stembureau van Nederland.

De geringste scheur vormt een groot risico.