Wat Betekent SLIGHTEST ERROR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kleinste fout

Voorbeelden van het gebruik van Slightest error in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The slightest error, and we're dead.
De kleinste fout en we zijn dood.

There isn't room for even the slightest error.
Er is geen ruimte voor zelfs de kleinste fout.

The slightest error will cost us.
De minste fout zal ons duur komen te staan.

We have been thrown hundreds of times ourselves by the slightest error. Hmm.
We hebben zelf zo vaak kleine foutjes gemaakt.

The slightest error makes all the work that's come before useless.
De kleinste fout maakt al de voorgaande inspanning zinloos.

It would? We have been thrown hundreds of times ourselves by the slightest error.
Echt? Natuurlijk. We hebben zelf zo vaak kleine foutjes gemaakt.

Even if we did, the slightest error could paralyze you.
En als we dat wel hadden, kan de kleinste fout je vanaf de nek verlammen.

from the neck down. Even if we did, the slightest error.
kan de kleinste fout je vanaf de nek verlammen.

Even if we did, the slightest error could paralyse you from the neck down.
En als we dat wel hadden, kan de kleinste fout je vanaf de nek verlammen.

bearing in mind the slightest error either way, and it's ruined.
er net iets tussen in, en onthoud dat de kleinste vergissing welke kant op dan ook, het geheel verknalt.

The slightest error can cause a short circuit and as consequence- fire.
Fire- De kleinste fout kan een kortsluiting en als gevolg daarvan veroorzaken.

even the slightest error in particle reconstruction could have disastrous consequences.
zal zelfs de kleinste fout in de reconstructie van deeltjes… Omdat de cellen in ons lichaam dynamisch zijn.

After all, the slightest errors and inaccuracies in the regeneration of the roof mastic,
Immers, de minste fouten en onnauwkeurigheden in de regeneratie van het dak mastiek,

even the slightest error in particle reconstruction.
zal zelfs de kleinste fout in de reconstructie van deeltjes… Omdat de cellen in ons lichaam dynamisch zijn.

even the slightest error in particle reconstruction Because the cells in our bodies are dynamic.
zal zelfs de kleinste fout in de reconstructie van deeltjes… Omdat de cellen in ons lichaam dynamisch zijn.

The slightest error in the past made during a Saturn-Pluto aspect might turn against you later, when Saturn joins Pluto again.
Het kleinste foutje dat je in het verleden hebt gemaakt kan keihard terugslaan op jezelf in een periode dat Saturnus een aspect maakt met Pluto.

so even the slightest error can reduce your chances of getting funding from them.
dus zelfs de kleinste fout kan uw kansen op het krijgen van financiering uit te verminderen.

The slightest error in the conception of the role of the collective will would destroy the sovereignty of the individual,
Het geringste mistasten in de opvatting van de rol van de algemene wil zou de soevereiniteit van het individu vernietigen;

Although a refusal does not constitute an assessment of the quality of the work provided, the slightest error, inconsistency or lack of precision can influence the final choice in the context of a comparative examination.
Hoewel een afwijzing geen beoordeling van de kwaliteit van het geleverde werk inhoudt, kan de kleinste fout, incoherentie of onnauwkeurigheid de uiteindelijke keuze beïnvloeden in het kader van een vergelijkend onderzoek.

A slight error will lead to serious consequence.
Een kleine fout leidt tot ernstig gevolg.

A slight error is sufficient to hold him responsible.
Een lichte fout is voldoende om hem verantwoordelijk te stellen.

A slight error in grammar there, buddy.
Een kleine fout in de grammatica daar, maatje.

If we make a slight error creating the wormhole.
Als we een klein foutje maken met dat wormgat.

I made a slight error in judgment.
Ik maakte een kleine fout in het oordeel.

Apparently there's been a slight error, Batman?
Blijkbaar is er een kleine fout, Batman?

Yes, a slight error.
Ja, kleine vergissing.

I just made a slight error.
Ik heb een klein foutje gemaakt.

We have made a slight error.
We hebben een kleine fout gemaakt.

If Stanford was a slight error, what was that last bozo you hired?
Als Stanford een kleine fout was, wat was dan die laatste die je huurde?

please forgive me for slight error. Specification.
vergeef me voor een kleine fout. Specificatie.