Wat Betekent SO COULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus kunnen
• dus mag
• zo kon
• dus we konden
• konden zo
• dus kun
• dus kan
• dus kon
• zo kan

Voorbeelden van het gebruik van So could in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So could we just.
Dus kunnen we.

Have my tape back? So could I please?
Dus mag ik die band terug?

So could she be.
Zo kan het zijn.

Crashed every time, so couldn't tell.
Verongelukte elke keer, dus kon het niet zeggen.

So could you please.
Dus kun je, alsjeblieft.

Made a lot of noise so could not have on all night.
Maakte veel lawaai dus kon niet de hele nacht door.

So could you watch john?
Dus kan je op John letten?

We stayed one day so could not enjoy the housing.
We verbleven een dag dus we konden niet genieten van de behuizing.

So could we move on this?
Dus kunnen we opschieten?

Product is as advertised, so could not be more happier.
Product is zoals geadverteerd, dus we konden niet meer gelukkiger zijn.

So could we just drop it?
Dus kunnen we dit vergeten?

Keep lots of goods in warehouse, so could promise fast delivery.
Houden veel goederen in het magazijn, dus we konden beloven snelle levering.

So could we just move on?
Dus kunnen we gewoon verder gaan?

Tortoises could survive for a very long time on just water, and so could be slaughtered after weeks at sea.
Schildpadden kunnen heel lang overleven op gewoon water, met weinig of geen voedsel, en konden zo na weken op zee worden geslacht.

So could I please have my tape back?
Dus mag ik die band terug?

The siege proved exhausting for the defenders because the Romans had a large number of men and so could replenish the front lines with fresh troops held in reserve, while the Aetolians didn't have enough soldiers to do this.
Het beleg begon in het voordeel van de Romeinen te komen want ze hadden een groter aantal soldaten en konden zo telkens hun leger aanvullen, terwijl de Aetoliërs hier niet genoeg soldaten voor hadden.

So could Tyler be our murderer?
Dus kan Tyler onze moordenaar zijn?

Fifty-fifty. So could I please have my tape back?
Dus mag ik die band terug? 50-50?

So could you please put it back?
Dus kunnen jullie het terugzetten?

So could I please have mytape back?
Dus mag ik die band terug? 50-50?

So could begin the holiday relaxed.
Dus kon de vakantie ontspannen beginnen.

So could I please have mytape back?
Dus mag ik alsjeblieft mijn video terug?

So could we start again, please?
Dus kunnen we alstublieft opnieuw beginnen?

So could I please have my tape back?
Dus mag ik alsjeblieft mijn video terug?

So could such a scenario actually happen?
Dus kan zo'n scenario echt gebeuren?

So could Terminons evolve into viruses?
Zo kon Terminons in virussen evolueren?

So could you please just leave me alone?
Dus kun je alsjeblieft met rust laten?

So could we do that in a circle here?
Dus kunnen we dat hier in een cirkel doen?

So could you please put them on, right away?
Dus kunnen jullie ze gelijk op doen?

So could I please have mytape back? Fifty-fifty.
Dus mag ik die band terug? 50-50.