What is the translation of " SO COULD " in Czech?

• takže mohl bys
• tak mohl bys
• takže mohl by
• takže mohli bychom
• takže mohli byste
• tak mohla bys
• tak mohl byste

Examples of using So could in English and their translations into Czech

So could you sign this?
Tak mohl byste to podepsat?

Luke took the car, so could you pick me up?
Luke vzal auto, takže mohl bys mě vyzvednout?

So could you watch john?
Takže, mohl bys pohlídat Johna?

No one will notice you down here, so could you change your outfit?
Takže mohla by sis změnit šaty?

And so could the Soviets.
A stejně tak by mohli Sověti.

Yeah, but you're butchering it, so could you please stop?
Jo, ale przníte to, takže mohli byste přestat?

So could we just drop it?
Takže mohli bychom toho nechat?

And I know I look great, so could we please go see this movie?
A taky já vypadám skvěle, takže mohli bychom jít na ten film?

So could you please cover for me?
Tak mohla bys to vzít za mě?

It's not your fault, so could you please just calm down?
Není to tvoje chyba, takže mohl by ses, prosím, uklidnit?

So could you just leave, please?
Tak mohli byste odejít, prosím?

I really don't want to force the door, so could you open up, please?
Opravdu nechci ničit dveře, tak mohl byste prosím otevřít?

Good. So could you sign this?
Dobrá. Tak mohl byste to podepsat?

And you have seen too much, so could you just leave, please?
A už jsi toho viděl dost, tak mohl bys, prosím, už odejít?

So could you please say something?
Tak mohl bys prosím něco říct?

Hi, deuce. so could you get in there, bob?
Tak mohl by jsi už na to jít Bobe?- ahoj, Deuci?

So could you just give me something?
Takže, mohla bys mi něco dát?

So could you please help us out here?
Takže mohl bys nám prosím pomoct?

So could you pick'em up for me?
Tak mohl bys mi je vyzvednout?

So could you please put it back?
Takže mohli byste to laskavě dát zpátky?

So could you get the streamers out of the car?
Tak mohl bys z auta přinýst stuhy?

So could you come up with something else maybe? Oh,?
Takže, mohla bys vymyslet něco jinýho?

So could you do it for me and say,"awesome"?
Takže mohl bys to udělat za mě a říct"skvělá práce"?

So could you please tell her not to say anything to him?
Tak mohl bys jí ty říct ať mu nic neříká?

So could I have the draft proposal, please?
Takže, mohl bych dostat ten přeracovaný návrh, prosím?

So could you please tell her not to say anything to him?
Takže mohl by si ji říct, ať mu nic neříká?

So could you do something about Ty if you wanted to?
Takže, mohl bys pro Tye něco udělat? Pokud chceš?

So could you ask Lane to call me when she gets back?
Takže mohla byste, prosím, říct Lane ať mi zavolá až se vrátí?

So could you please just be loving and supportive?
Takže mohl bys prosím být láskyplný a být podporou?

So could this… Could this please be my day?
Takže mohl by… mohl by prosím tento den být můj?