Wat Betekent SO TYPICAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo typisch
• zo typerend
• zo kenmerkend
• zo typerende
• zo kenmerkend is
• dus typische
• zo typische

Voorbeelden van het gebruik van So typical in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So typical Arne.
Dus typische Arne.

That is so typical.
Dat is zo typisch.

So typical of her.
Zo typisch voor haar.

And this is so typical.
En dat is zo typisch.

It's so typical of him.
Het is zo typisch voor hem.

But-- this is so typical.
Maar…- Dit is zo typisch.

It is so typical Henrik. Did he?
Deed ie dat? Dat is zo typisch Henrik?

Oh, that's so typical.
O, dat is echt typisch.

So typical of him. So typical.
Zo typisch, zo typisch voor hem.

This is so typical of you.
Dit is zo typerend.

You know, I mean, it's so typical.
Weet je, het is zo typerend.

Ugh, so typical.
Dat is zo typisch.

Ghost Train" is so typical.
Ghost Train" is zo typisch.

That's so typical of her.
Dat is zo typisch.

Whatever Naomi wants, Naomi gets. So typical.
Wat Naomi wilt krijgt ze. Zo typisch.

That's so typical of her.
Dat is zo typisch haar.

Demons, possessions, hauntings. So typical.
Demons, bezittingen, het spoken. Zo typisch.

And it is so typical of Hallie.
En het is zo typisch voor Hallie.

So typical. Typical of him.
Heel typisch. Typisch..

God, you're so typical.
God, jij bent zo typisch.

So typical for an immigrant family.
Zo typisch voor een immigrantenfamilie.

Jesus, this is so typical.
Jezus, dit is zo typisch.

This is so typical of my sister.
Dit is zo typisch voor mijn zus.

Men like to pretend like the past never happened. so typical.
Mannen doen graag of het verleden nooit gebeurde. Zo typerend.

Ugh, this is so typical of our luck.
Eh, dit is zo typisch voor ons geluk.

So typical, you're gonna blow off what happened?
Dit is zo typerend, je doet weer helemaal niets?

I know, but this is so typical of you.
Weet ik. Maar dit is gewoon zo typisch.

The rest and space so typical of the island have been woven into the hotel's ambiance.
De rust en ruimte die zo typerend zijn voor het eiland, vertalen zich in de ambiance van het hotel.

He spoke with the hoarse voice that was so typical of him.
Hij sprak met de gebarsten stem die zo karakteristiek voor hem was.

The curves that are so typical of Victor Horta's work are very striking here.
Opvallend zijn de voor Victor Horta zo typerende kromme lijnen.