Wat Betekent SO VERY MUCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo heel veel
• hartelijk
• zo erg
• zo ontzettend veel
• zo zeer
• ontzettend veel
• dus erg veel

Voorbeelden van het gebruik van So very much in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So very much.
Zo heel veel.

Thank you so very much.
Dank u zo heel veel.

So very much.
Zo ontzettend.

Thank you so very much.
Je wordt zeer bedankt.

So very much as we are now.
Dus heel erg hetzelfde als nu.

Thank you all so very much.
Allemaal hartstikke bedankt.

So very much. Good day, sisters.
Ontzettend veel. Goedendag, zusters.

Oh, he sold so very much of it!
Oh, verkocht hij zo heel veel!

His mother and father miss him so very much.
We missen hem zo erg.

I love you so very much. Emily.
Emily… Ik hou zo ontzettend veel van je.

I have missed you, both of you, so very much.
Ik heb je gemist, jullie allebei, zo heel veel.

I appreciate so very much what you do.
Ik waardeer zo heel veel wat je doet.

But you make me forget so very much.
Maar je laat me zo erg vergeten.

Thanks so very much for the prompt service.
Hartelijk dank voor de snelle service.

I do care for you so very much.
Ik geef ontzettend veel om jullie.

Miss you so very much, it hurts me.
Schatje ik mis je zo heel veel, het doet me pijn.

You know I love you so very much.
Ik hou van je. Zo ontzettend veel.

In love… so very much of it… and gratitude….
In liefde… zo heel veel daarvan… en dank….

Good day, sisters. So very much.
Ontzettend veel. Goedendag, zusters.

We are hoping so very much that Pino is all healthy!
We hopen zo erg dat Pino gezond is!

Good day, sisters. So very much.
Goedendag, zusters. Ontzettend veel.

I so very much hope it helps your daughter!
Ik hoop ten zeerste dus dat het helpt uw dochter!

Emily… I love you so very much.
Emily… Ik hou zo ontzettend veel van je.

Thank you so very much for sharing your story.
Dank u zo heel veel voor het delen van uw verhaal.

We thought the fox had… I missed you so very much.
We dachten dat een vos… Ik heb je zo erg gemist.

I thank you so very much for your patience and assistance.
Ik dank u hartelijk voor uw geduld en hulp.

He was so grateful for you and thanked you all so very much.
Hij was zo dankbaar voor jullie en bedankt jullie allemaal zo heel veel.

Shame, because there is so very much to do with it.
Zonde, want er valt zo heel veel mee te doen.

Thank you so very much for your welcome will not fail to find rivenirvi.
Dank u heel hartelijk voor uw welkom geheten mogelijkheid om rivenirvi.

Each DT Member choose her own winner, so very much chance of winning a prize….
Elk DT-lid kiest haar eigen winnaar, dus erg veel kans.