Wat Betekent SO YOU AVOID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus je vermijdt
• zo vermijd je

Voorbeelden van het gebruik van So you avoid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And you love me, so you avoid me.
En jij houdt van me dus je negeert me.

So you avoid the high parking fees in the city.
Zo vermijd je de hoge parkeerkosten in de stad.

You don't want to hurt the fireman, so you avoid him.
U wilt de brandweerman niet bezeren, dus u vermijdt hem.

So you avoid the work and we do it all.
Zodat je voorkomen dat de werk en we doen het allemaal.

Maybe you think I'm one, so you avoid me.
Misschien denk je dat ik er een ben, en ontwijk je me daarom.

In doing so you avoid that others use your company name.
Zodoende voorkomt u dat anderen uw bedrijfsnaam gebruiken.

You don't even know the stenographer's name, so you avoid her.
U kent de naam van de stenograaf niet, dus u vermijdt haar.

Make use of live cooking, so you avoid unnecessary disposal of food.
Maak gebruik van live cooking, zo voorkom je onnodig weggooien van eten.

especially between the toes, so you avoid fungal.
speciaal tussen de tenen, zo vermijd je schimmelinfectie.

Remain in a comfortable position so you avoid any over-rotations which could upset your balance.
Blijf in een comfortabele positie, zodat u een over-rotaties die je evenwicht kunnen verstoren te voorkomen.

you have lost interest in that, so you avoid mirrors.
dat kan u niet meer schelen… dus u vermijdt spiegels.

Enter the color code with a hash(), so you avoid problems in some browsers.
Typ voor de kleurcode een hekje(), zo voorkom je problemen in sommige Browsers.

The soft and padded inner boot makes sure that your feet are warm and happy, so you avoid sore feet.
De zachte en gevormde binnenschoen zorgen dat je voeten warm en blij zijn, zodat je pijnlijke voeten voorkomt.

But you have lost interest in that, so you avoid mirrors. You used to take care of your appearance.
U had 'n verzorgd uiterlijk, maar dat kan u niet meer schelen… dus u vermijdt spiegels.

you have lost interest in that, so you avoid mirrors.
hebt die interesse verloren. Dus je vermijdt spiegels.

Sunlight bothers you, so you avoid that too, about which you're guilty because you think it's unhealthy
Zonlicht zit je dwars, dus dat vermijdt je ook. Je voelt schuld omdat je denkt dat het ongezond

The portions are reduced then Mrs. Annamaria always passes for an encore and so you avoid waste and eat as much as you want.
De porties worden verminderd, dan gaat mevrouw Annamaria altijd langs voor een toegift en dus vermijd je verspilling en eet je zoveel als je wilt.

Really close to the canals so you avoid carrying your luggage Romantic atmosphere,
Echt dicht bij de grachten, dus vermijd je het dragen van je bagage Romantische sfeer,

I have been told there is a program that matches the level of the songs, so you avoid a higher q sounds quite another,
Er is mij verteld dat er een programma is dat overeenkomt met het niveau van de nummers, dus je vermijdt een hoger q klinkt heel anders,

ACTA protects copyrights and trademarks while excluding patents from border measures, so you avoid the seizure of generic medicine in transit through the EU.
octrooien niet onder de grensmaatregelen laat vallen, zodat voorkomen wordt dat generieke geneesmiddelen die via de EU worden vervoerd in beslag worden genomen.

Not plan… I have looked at before in the form and I have seen related topic.  I have been told there is a program that matches the level of the songs, so you avoid a higher q sounds quite another,
Er is mij verteld dat er een programma is dat overeenkomt met het niveau van de nummers, dus je vermijdt een hoger q klinkt heel anders,

So you could avoid the holiday.
Zodat je de feestdag kon vermijden.

So you can avoid the death penalty.
Zodat je de doodstraf kunt ontlopen.

I can make it so you can avoid all that.
Ik kan het zo maken dat je dat vermijdt.

I can make it so you can avoid all that.
Ik kan het zo omvormen dat je dat allemaal kunt vermijden.

So you could avoid your little love triangle back home?
Zodat jij je eigen liefdesdriehoek kan ontwijken?

Know the different aliases for sugar so you can avoid sugar-heavy foods.
Als je die andere namen kent dan kan je die ook vermijden.

With practical flat cable so that you avoid cable clutter.
Met praktische platte kabel, zodat u voorkomen dat de wirwar van draden.

Heels need regular care, so you can avoid problems in the future.
Hakken hebben regelmatige verzorging nodig, zodat je problemen in de toekomst kunt voorkomen.