Voorbeelden van het gebruik van Something changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Something changes.
But, then… something changes.
Yes, you can feel free to call us if something changes.
Ja, bel gerust terug als er iets verandert.Then something changes.
Dan verandert er iets.Okay, great. Let me know if something changes.
Oké, geweldig. Laat het me weten als er iets verandert.Until something changes.
Tot er iets verandert.And also update them all whenever something changes?
En ook allemaal bijwerken wanneer er iets wijzigt?Unless something changes.
I get it. I will give you a call if something changes.
Ik begrijp het. Ik bel je wel als er iets verandert.Unless something changes.
Tenzij er iets verandert.And it can sit there and burn happily until something changes.
Hij kan dus lekker branden tot er iets verandert.But something changes here.
Maar hier veranderd er iets.Give me a call if something changes.
Bel me als er iets veranderd.If something changes, the alarm goes off.
Als er iets verandert, gaat het alarm af.E-mail me if something changes.
Mail me als er iets verandert.No, something changes in your head, believe me.
Nee, er veranderd iets in je hoofd, geloof me.Until one day, something changes.
Tot er op 'n dag iets verandert.Something changes in the future, and you all die.
Er verandert iets in de toekomst en jullie gaan allemaal dood.No, and unless something changes, I never will.
Nee, en tenzij er iets verandert, zal dat nooit zo zijn.Sometimes a situation seems safe until something changes.
Soms lijkt een situatie veilig, totdat er iets verandert.What should I do if something changes before the trip?
Wat moet ik doen als er iets verandert vóór de reis?Something changes in this other child benefit/family benefit.
Er verandert iets in die andere kinderbijslag of gezinsbijslag.Nothing's changed. If something changes, I will let you know.
Geen verandering. Als er iets verandert, hoor je het.If something changes here, it will change there as well.
Als hier iets verandert, But on the one-year anniversary of Miriam's death, something changes.
Maar op de dag dat Miriam een jaar dood is, verandert er iets.When something changes, it is made better,
Wanneer iets verandert, wordt het beter,Differentiation is very helpful to determine how fast something changes.
Differentiatie is handig om te bepalen hoe snel iets verandert.The value of something changes based on how much of it there is.
De waarde van iets verandert op basis van hoeveel daarvan er.Provide us with your basic contact info so we can update you if something changes.
Geef onsjebasis contactgegevens, zodat we je kunnen updatenwanneerer iets verandert.When something changes at my apartment, how does that work?
Wanneer er iets veranderd in mijn appartement, wat moet ik dan doen?
