Wat Betekent SOMETHING DISTURBING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets verontrustend
• iets verontrustends
• iets storen

Voorbeelden van het gebruik van Something disturbing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Something disturbing you?
Zit u iets dwars?

She said something disturbing.
Ze zei iets verontrustends.

Something disturbing is the proximity to the A9.
Iets verontrustend is de nabijheid van de A9.

Have you seen something disturbing?
Heb je iets ergs gezien?

it is clearly something disturbing.
het is duidelijk iets verontrustend.

You want to hear something disturbing?
Wil je iets geks horen?

Something disturbing even the balcony of the neighboring apartments directly below our bedroom- Close window difficult at 30 degrees.
Iets verontrustend noch het balkon van de aangrenzende appartementen recht onder onze slaapkamer- Dicht bij de 30 graden moeilijk.

Then he sees something disturbing.
Dan ziet hij iets verontrustends.

noticed indeed something disturbing.
merkte wel degelijk iets verontrustend op.

He told me something disturbing.
Hij heeft me net wat vreemds verteld.

have a wonderful time kissing each other, but something disturbing them in the kitchen.
een geweldige tijd met kussen hebben. Maar iets stoort hen in de keuken.

There's something disturbing in this room.
Er is iets storend in deze kamer.

Why is your name Otto? Something disturbing.
Waarom heet u Otto? Iets verontrustends.

There's something disturbing on the Internet.
Er is iets verontrustends op het Internet.

We are people just like you',‘Is something disturbing you?
Wij zijn mensen net als jullie','Is er iets dat jullie dwars zit?

I found something disturbing at Sean's grave today.
Ik vond vandaag iets verontrustend bij Sean's graf.

but I noticed something disturbing while performing the autopsy.
maar ik merkte iets verontrustend tijdens de autopsie.

suspect that behind the new food is something disturbing.
verdachte dat achter de nieuwe voedsel, er iets verontrustend is.

They always something disturbing, causing a huge number of diseases.
Ze altijd iets storen, waardoor een groot aantal ziekten.

I have discovered something disturbing about Lieutenant Pierce.
maar ik heb iets ontdekt over Pearce.

Her work has something disturbing, it is never sweet or anecdotal.
Haar werk heeft iets verontrustends, het is nooit lieflijk of anekdotisch.

tell me if you see something disturbing about this depiction of innovative thinkers.
vertel me dan eens of je iets zorgwekkends ziet aan deze weergave van innovatieve denkers.

I just heard something disturbing about you from a solid source.
Van een betrouwbare bron. Ik heb net iets verontrustend gehoord over jou.

there is something disturbing about the personality of the guy who does that still hold reluctance towards him.
er is iets verontrustend in de persoonlijkheid van de man die zelfs terughoudendheid jegens hem houdt.

Duncan says there's something disturbing about Gainsborough's handling of tone.
Volgens Duncan is er iets verontrustend aan Gainsborough's verwerking van klank.

Gadgets may monitor your vital signs and suggest a checkup when they show something disturbing, but you will still have an appointment with a real doctor to talk about those measurements.
Gadgets monitor uw vitale functies en een suggestie voor een checkup als ze iets laten zien storend, maar je zult nog steeds een afspraak met een echte arts te praten over deze metingen.

But something disturbed you in your task.
Maar iets stoorde u bij uw taak.

I don't know- they lose their food source or something disturbs them.
Tenzij de voedselbron is verstoord, of iemand stoort ze.

And in this night, something disturbs the underworld.
En in deze nacht verstoort iets de onderwereld.

You came up here to reset the clock… but something disturbed you in your task.
U kwam hier om de klok opnieuw in te stellen… maar iets stoorde u bij uw taak.

Hoe "something disturbing" te gebruiken in een Engels zin

Something disturbing happened to me at breakfast this morning.

There’s something disturbing about the rigidity of our human character.

But we did find something disturbing while researching what’s happening.

But a bit of research revealed something disturbing about them.

See Here: His Girlfriend Found Something Disturbing On His Neck.

There’s something disturbing and fitting about his chopped off head.

There is something disturbing and traumatic about a suicide scene.

Probably there is something disturbing the environment of the vivarium.

What if I see or face something disturbing at Slush?

There is something disturbing about this whole archaeology of urbanity.

Hoe "iets verontrustends, iets verontrustend" te gebruiken in een Nederlands zin

Het OCLC onderzoek laat nog iets verontrustends zien.

Het heeft iets verontrustend tribaals, markeert zoiets obscuurs als stamverwantschap.

Fay hoorde gisteren namelijk René iets verontrustend zeggen.

Maar hier is iets verontrustends aan de hand.

Iets verontrustend was de vochtigheid van het oude gebouw, wat ook tot uiting kwam in de geur.

Iets verontrustend is slechts een paar meter achter het huisje uitbreiding snelweg.

Van zijn getrommel ging iets verontrustends uit.

Ze zagen trouwens nog iets verontrustends tijdens hun experimenten.

Op 20 juli werd Lies geopereerd in Sint-Augustinus. “Ze hadden iets verontrustend opgemerkt.

Maar in 2013 namen ze iets verontrustends waar.