Wat Betekent VERSTOREN in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
disrupt
verstoren
onderbreken
ontwrichten
ontregelen
interfere
interfereren
verstoren
bemoeien
mengen
beïnvloeden
belemmeren
hinderen
ingrijpen
tussenbeide komen
invloed
distort
verstoren
vervormen
vervalsen
verdraaien
vertekenen
scheeftrekken
miskennen
leiden tot verstoring
upset
boos
overstuur
kwaad
verdrietig
van streek maken
streek
war
ongerust
erg
verstoord
interrupt
onderbreken
storen
onderbreking
interrumperen
stoor
in de rede
affect
beïnvloeden
invloed
invloed hebben
aantasten
treffen
raken
effect
effect hebben
aangaan
afbreuk
jam
confituur
vastlopen
blokkeren
storen
file
vast
rammen
marmelade
problemen
impair
aantasten
schaden
verminderen
afbreuk doen
belemmeren
beïnvloeden
verstoren
beperken
aantasting
belemmert
scramble
klauteren
verstoren
klutsen
een roerei
door elkaar gooien
grabbel
door elkaar
husselen
codeer
perturb

Voorbeelden van het gebruik van Verstoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De balans verstoren.
Upset balance.
Ze verstoren het water.
They upset the waters.
Als je hem kunt verstoren.
If you can disrupt it.
We verstoren alle signalen.
We jam the signals.
Je kunt bewijs verstoren.
You could disrupt evidence.
Dit kan verstoren de balans.
This may upset the balance.
Kan je het signaal verstoren?
Can you jam the signal?
Het zou verstoren wat je ziet.
It would interfere with what you see.
Ik wil dit niet verstoren.
I don't wanna disturb this.
In gevecht verstoren ze je gedachten.
In battle, they distort your thinking.
Maar dat zal Annie verstoren.
But that will upset Annie.
Kleuren verstoren met willekeurige hoeveelheden.
Distort colors by random amounts.
Ik wou je act niet verstoren.
I wanted to act not disturb.
Ze verstoren de radar met vruchtenjam.
They jam the radar with literal jam..
En jij zult dit niet verstoren.
And you shall not interfere.
Emoties verstoren de perfecte gang van zaken.
Emotions disrupt the perfect course of things.
Je mag de gebeden niet verstoren.
You cannot disturb prayers!
Verstoren de balans in het lichaam vrij gemakkelijk.
Upset the balance in the body quite easily.
Je moet het ritueel verstoren.
You have to interrupt the ritual.
Deze verstoren de natuurlijke balans van je lichaam.
These upset the natural balance of your body.
Niemand zal jouw slaap verstoren.
Nobody will disturb your sleep.
Je verdediging verstoren, omleiding van je verwerking.
Disrupt your defences, reroute your processing.
Hij moet Pasen niet verstoren.
He must not interfere with Passover.
Mijn tovenarij verstoren, ik zou het wel leuk vinden.
Interrupt my sorcery, at least I should be amused.
We mogen de tijdlijn niet verstoren.
We can't disrupt the timeline.
Ze verstoren mijn training. Ze vernielen mijn veld.
They interrupt my practice and they ruined my field.
Laat mij hier niets verstoren.
Don't let me interrupt anything here.
We moeten het signaal verstoren dus het kan niet worden getraceerd.
We have to scramble the signal so it can't be traced.
Beiden kunnen zijn balans verstoren.
Either way, could affect his balance.
Resonanties en vibraties verstoren dan namelijk uw geluid.
Resonance and vibrations will affect the sound.
Uitslagen: 3029, Tijd: 0.0896

Hoe "verstoren" te gebruiken in een Nederlands zin

Verstoren hersenen gegevens suggereren mutaties worden.
Culturele competentie kan verstoren hersenen macht.
Verstoren onze medicare overtuigend betalingen voor.
Zou kunnen verstoren onze plannen om.
Alleen weersveranderingen verstoren dat genot soms.
Ongeveer basen lang, maar verstoren van.
Verstoren dit patroon dus hoe ze.
Verstoren hersenen regio van uitkomsten voor.
Scc, maar verstoren van uitgezaaide borstkanker.
Dergelijke kleine windparken verstoren het landschap.

Hoe "disturb, disrupt, interfere" te gebruiken in een Engels zin

Does that ache disturb your sleep?
Priests help capital(ism) and disturb worker.
Warning, the answer may disturb you.
Can Cannabis Disrupt The Opioid Crisis?
Should America interfere with Burmese politics?
These deaths did not disturb me.
How They Disrupt The Rumination Rut?
Which, however, does not disturb you.
Will not interfere with household appliances.
They can interfere with the therapy.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels