Wat Betekent SOMETHING SO SIMPLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets zo eenvoudig
• iets zo simpel
• iets eenvoudigs

Voorbeelden van het gebruik van Something so simple in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why complicate something so simple?
Waarom wat zo eenvoudig is, ingewikkeld maken?

It was something so simple, I really should have seen it sooner.
Het was iets zo eenvoudig, ik moest het eerder gezien hebben.

I thought there was something so simple to say!
Ik dacht dat ik iets eenvoudigs had te zeggen!

Something so simple and at the same time so complex… like photography.
Iets zo eenvoudig en tegelijkertijd zo complex… zoals fotografie.

I thought I had something so simple to say.
Ik dacht dat ik iets eenvoudigs had te zeggen.

There's something so simple and naive about all this that I suspect there's been a shrewd guiding intelligence somewhere.
Er is iets zo simpel en naïef aan dit alles… dat ik denk dat er ergens een heel schrandere intelligentie achter zit.

Play and you will see how something so simple can be really addictive.
Speel en je zult zien hoe iets zo simpel echt verslavend kan zijn.

shrewd guiding intelligence somewhere. and naive about all this… There's something so simple.
er ergens een heel schrandere intelligentie achter zit. Er is iets zo simpel en naïef aan dit alles.

I love how something so simple can be so effective.
Ik vind het heerlijk hoe zoiets simpels zo effectief kan zijn.

has been a shrewd, guiding intelligence somewhere. Mr. Chang, there's something so simple and naive about all this.
er ergens een heel schrandere intelligentie achter zit. Er is iets zo simpel en naïef aan dit alles.

How can something so simple have so much depth in flavor?
Hoe kan het dat iets zo eenvoudigs zo rijk van smaak is?

you can start off the journey with something so simple as a smart lamp.
u kunt beginnen de reis met iets zo eenvoudig als een slimme lamp.

It is really interesting that something so simple can make such a difference.
Het is echt interessant dat iets dat zo simpel is, zo'n verschil kan maken.

it's funny… as a piece of paper, when placed in the wrong hands how something so simple and inoffensive.
het is wel grappig… het een dodelijk wapen kan worden. hoe iets zo eenvoudig en onschuldig… als een stukje papier.

While it seems like something so simple and obvious that we should have;
Terwijl het lijkt alsof iets dat zo simpel en voor de hand dat moeten we hebben;

wrong hands You know, it's funny… how something so simple and inoffensive as a piece of paper.
dodelijk wapen kan worden. hoe iets zo eenvoudig en onschuldig… als een stukje papier.

I couldn't believe that something so simple, Could exist in such a horrible place. so delicious.
Ik kon niet geloven dat zoiets eenvoudigs en verrukkelijks… op zo'n vreselijke plek kon bestaan.

when placed in the wrong hands You know, it's funny… how something so simple and inoffensive.
dodelijk wapen kan worden. hoe iets zo eenvoudig en onschuldig… als een stukje papier.

I had NO idea that something so simple as keeping your hands busy helps so many women,
Ik had geen idee dat er iets zo eenvoudig als je handen bezig houden zoveel vrouwen helpt,

a piece of paper, how something so simple and inoffensive.
hoe iets zo eenvoudig en onschuldig… als een stukje papier.

when placed in the wrong hands how something so simple and inoffensive can become a deadly weapon. You know, it's funny.
het is wel grappig… het een dodelijk wapen kan worden. hoe iets zo eenvoudig en onschuldig… als een stukje papier.

It was something so simple and ordinary, and I wasn't creating anything huge
Het was iets zo eenvoudig en gewone, en ik was niet het creëren van iets enorme

when placed in the wrong hands how something so simple and inoffensive You know, it's funny… as a piece of paper.
dodelijk wapen kan worden. hoe iets zo eenvoudig en onschuldig… als een stukje papier.

You know, it's funny… how something so simple and inoffensive can become a deadly weapon. as a piece of paper, when placed in the wrong hands.
Het een dodelijk wapen kan worden. Weet je, het is wel grappig… hoe iets zo eenvoudig en onschuldig… als een stukje papier… in de verkeerde handen valt.

how something so simple and inoffensive when placed in the wrong hands can become a deadly weapon.
het is wel grappig… het een dodelijk wapen kan worden. hoe iets zo eenvoudig en onschuldig… als een stukje papier.

As a piece of paper, how something so simple and inoffensive can become a deadly weapon. You know, it's funny… when placed in the wrong hands.
In de verkeerde handen valt… Weet je, het is wel grappig… het een dodelijk wapen kan worden. hoe iets zo eenvoudig en onschuldig… als een stukje papier.

how something so simple and inoffensive You know, it's funny… when placed in the wrong hands.
hoe iets zo eenvoudig en onschuldig… als een stukje papier.

You know, it's funny… how something so simple and inoffensive as a piece of paper,
Weet je, het is grappig… hoe zo'n simpel iets en onschuldig als een stukje papier,

This simply goes back to the basics and realising that something so simple like a smile and a hello can have such a positive impact on member experience.
Dit gaat gewoon terug naar de basics en realiseren dat iets zo eenvoudig als een glimlach en een Hallo dergelijke een positieve uitwerking op lid ervaring hebben kan.

I love crochet covered stones because they take something so simple and plain from the natural world
Ik hou van bedekt haaknld stenen omdat ze iets zo eenvoudig en duidelijk van de natuurlijke wereld nemen