Wat Betekent SOVIET-ERA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sovjet-tijdperk
• sovjettijdperk

Voorbeelden van het gebruik van Soviet-era in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Soviet-era?- A submarine.
Een onderzeeër van het Sovjettijdperk.

A submarine, maybe? Soviet-era?
Is die onderzeeër uit de Sovjet-tijd?

Look up Soviet-era murders, they're early'80s.
Zoek op moorden in de Sovjet-Unie, begin jaren 80.

A submarine, maybe? Soviet-era?
Een onderzeeër van het Sovjettijdperk.

Nicely refurbished Soviet-era hotel in the heart of Odessa.
Mooi gerenoveerd Sovjet-tijdperk hotel in het hart van Odessa.

In their early'80s, I think. Look up, Soviet-era murders.
Zoek op moorden in de Sovjet-Unie, begin jaren 80.

We just found a crate of Soviet-era missiles hidden in Marshak's cellar.
We vonden een aantal Sovjet raketten verborgen in Marshak's kelder.

A Soviet-era bomb designed to ensure if we ever took Moscow,
Een Sovjet-era bom ontworpen om zeker te stellen dat als we Moskou innamen,

I assume you're familiar with the Soviet-era secret cities.
Je bent vast wel bekend met de geheime steden uit het Sovjettijdperk.

Soviet-era street nameplates testify to various episodes in an ongoing battle.
Straatnaamborden uit de Sovjettijd getuigen van verschillende episodes in een strijd die nog steeds voortduurt.

Anti-government, anti-Arziani, Anti-everything except old-style soviet-era communism.
Anti-overheid, anti-Arziani, anti-alles behalve oude stijl sovjet-tijdperk communisme.

Soviet-era schoolchildren were told that the prisoners were marched in chains along this road followed by their wives.
Aan kinderen werd in de sovjetperiode verteld dat de gevangenen geketend werden afgevoerd over deze weg, gevolgd door hun vrouwen.

The US has strongly condemned the move likening it to Soviet-era renationalisation.
De VS hebben dit sterk veroordeeld, onder vergelijking met Sovjet-achtige hernationalisering.

For lovers of vintage and Soviet-era original and stylish solution could be putting some mosaic tiles of the time.
Voor de liefhebbers van vintage en de Sovjet-tijdperk originele en stijlvolle oplossing zou kunnen worden om sommige mozaïektegels van de tijd.

While Colonel Hardy and his team surmised was a Soviet-era submarine.
zijn team dachten dat het een Sovjet onderzeeër was… was eigenlijk iets meer exotisch.

The N1-L3 was the Soviet-era rocket take Soviet cosmonauts to the moon.
Die Sovjet kosmonauten naar de maan zou brengen. The N1-L3 was

A Ukrainian government advisory post on Facebook plane was shot BUK missile called the Soviet-era weapons systems.
Een Oekraïense regering adviserende post op Facebook vliegtuig werd neergeschoten BUK raket genaamd de Sovjet-tijdperk wapensystemen.

Based on our research, we found that Soviet-era tubes are still quite popular due to their robustness, reliability, and low price.
Daarbij valt het op dat buizen uit het Sovjet tijdperk erg populair zijn vanwege hun robuustheid, betrouwbaarheid en lage prijs.

who rode around the country last year in a Soviet-era 1972 Moskovich, which he bought for $500.
die vorig jaar in het hele land reed in een Sovjet-tijdperk 1972 Moskovich, die hij kocht voor$ 500.

Was convicted of selling Soviet-era weapons-grade plutonium to Pakistan,
Van Russische wapens en plutonium aan Pakistan. Zijn zoon Ivan,

the current regime and replace it with a real government, not a Soviet-era dictatorship.
je ons helpt om van het huidige regime af te komen om het te vervangen door een echte regering, geen oud Sovjet dictatoriaal bestuur.

modern buildings mixed with Soviet-era buildings shows the lifestyle of different times in the history of the city.
moderne gebouwen gemengd met Sovjet-tijdperk gebouwen toont de levensstijl van verschillende momenten in de geschiedenis van de stad.

Under his increasingly centralized and authoritarian rule, he has combined ultra-religious nationalism with Soviet-era tactics and practices.
Onder zijn steeds verder gecentraliseerde en autoritaire heerschappij heeft hij ultrareligieus nationalisme gecombineerd met tactieken en praktijken uit het Sovjet-tijdperk.

The works of Narkevicius are strongly influenced by Soviet-era film making traditions,
Het werk van Narkevicius is sterk beïnvloed door de cinematografische tradities van het Sovjettijdperk, en door constructivistische, conceptuele

when the Republic of Latvia regained its independence in 1991, the Soviet-era newcomers were in Latvia illegally.
Letland in 1991 weer onafhankelijk werd, de nieuwkomers uit het Sovjettijdperk illegaal in Letland verbleven.

And we are also working to preserve water resources from contamination by Soviet-era abandoned uranium mines with the support of the Environmental Remediation Account for Central Asia funded by the EU, the USA, Switzerland, Belgium and Norway.
En we werken ook aan het behoud van waterbronnen tegen verontreiniging door verlaten uraniummijnen uit de Sovjet-tijd met de steun van de Environmental Remediation Account voor Centraal-Azië gefinancierd door de EU, de VS, Zwitserland, België en Noorwegen.

thousands of Ukrainians gathered on a fog-shrouded square to mourn 10 million compatriots who died of starvation during a man-made Soviet-era famine 73 years ago, The Associated Press reports.
buitengewoon in stilte staandend, om 10 miljoen landgenoten te herdenken, die van de honger gestorven zijn gedurende een door mensen gemaakte hongersnood in het tijdperk van de Sovjet, 73 jaar geleden. rapporteert De Associated Press.

the successor of the Soviet-era"Ленин елу"("Lenin yolu","Lenin's Path"),
de opvolger van het Sovjetblad Ленин елу("Lenin yolu","Lenins Weg")

Hoe "soviet-era" te gebruiken in een Engels zin

The organization will digitize and disseminate Soviet era archives.

Olympia Sombo is a Soviet era combat martial art.

They were formalised in the Soviet era and later.

Soviet era legacies explain why fibre prevails in CEE.

For real Soviet era humor I recommend Rocky IV.

They have a remnant Soviet Era monument in back.

The bureaucracy of the Soviet era has long gone.

The Soviet era also saw the rise of industrialization.

The old 35mm camera is a Soviet era Kiev.

was this ever considered during the soviet era ?

Hoe "sovjet-tijdperk, sovjettijdperk" te gebruiken in een Nederlands zin

Tijdens het Sovjet tijdperk was het een belangrijk bolwerk op het gebied van onderwijs, cultuur en wetenschap.

Tijndes het Sovjet tijdperk stierven hier ongeveer 40 duizend gevangen.

Volgens mij zijn het oude toestellen uit het Sovjettijdperk w.o.

Meer grafisch ontwerp uit het Sovjet tijdperk volg de link grafisch ontwerp.

Momenteel wordt er een vergelijkbaar met het sovjet tijdperk medisch netwerk aangelegd.

Bewonder imponerende beelden uit het Sovjet tijdperk in Grūtas Park.

Weinig van de kunstenaars uit het Sovjettijdperk konden zo snel opscheppen.

Kadykchan (Rusland): herinneringen uit het Sovjet tijdperk Uit dit mijndorp vertrokken alle bewoners toen de Sovjet Unie implodeerde.

Tijdens het Sovjettijdperk was het ’s werelds grootste luchtvaartmaatschappij.

Als parel van het Sovjettijdperk is deze dan ook behoorlijk indrukwekkend.