Wat Betekent SPECIFICALLY ARTICLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• met name artikel
• in het bijzonder artikel

Voorbeelden van het gebruik van Specifically article in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Specifically, Articles 4, 7, 9 and 12 of the Regulation.
Concreet de artikelen 4, 7, 9 en 12 van de verordening.

Indeed the Treaty on the European Union, specifically Article 136, bestows this task on the European Union.
Het Verdrag van de Europese Unie, met name artikel 136, geeft ook die taak aan de Unie.

to read the regulations, and they also need to read the Treaty of Lisbon, specifically Article 223.
zouden moeten lezen en die ook het Verdrag van Lissabon, in het bijzonder artikel 223, zouden moeten lezen.

The Treaty, and more specifically article 189b concerning the co-decision procedure,
Het Verdrag, meer bepaald artikel 189 B betreffende de medebeslissingsprocedure, bepaalt

The action the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under those directives and, more specifically, Articles 7 and 11 of Directive 93/37.
Het beroep de verplichtingen niet is nagekomen die op hem rusten krachtens genoemde richtlijnen en meer bepaald de artikelen 7 en 11 van richtlijn 93/37.

The Charter of Fundamental Rights, specifically Article 47, provides that legal aid is to be made available to those who lack sufficient resources in so far as such aid is necessary to ensure effective access to justice.
Het Handvest van de grondrechten, in het bijzonder artikel 47, bepaalt dat degenen die niet over toereikende financiële middelen beschikken rechtshulp krijgen, voorzover die bijstand noodzakelijk is om de daadwerkelijke toegang tot de rechter te waarborgen.

the national court must find that there is an infringement of Directive 76/207, specifically Article 3 thereof.
moet het oordeel luiden dat er sprake is van een inbreuk op richtlijn 76/207, in het bijzonder artikel 3.

Chapter 3 of the Euratom Treaty and, more specifically, Articles 31 and 32 thereof, also regulates issues
In titel 3 van het Euratom-Verdrag en, meer specifiek, de artikelen 31 en 32 daarvan, worden ook kwesties gereguleerd met betrekking tot de bescherming van de gezondheid van werknemers

observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union and specifically Articles 16, 38 and 47 thereof.
neemt de beginselen in acht die met name zijn erkend in het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, en in het bijzonder de artikelen 16, 38 en 47 daarvan.

The Commission's services remain in contact with the Greek authorities as regards general competition rules and specifically Articles 85 and 86 as well as the implementation of Directive 388/90/EEC on competition in the market of telecommunication services.
De Commissiediensten blijven in contact met de Griekse autoriteiten op het stuk van de mededingingsregels in het algemeen en meer specifiek de artikelen 85 en 86 alsook de uitvoering van richtlijn 388/90/EEG inzake mededinging op de markt van de telecommunicatiediensten.

in reference to Portuguese Constitutional Law, specifically Article 160 of the Portuguese Constitution.
die welke betrekking hebben op de Portugese grondwettelijke bepalingen, met name artikel 160 van de Portugese grondwet, een procedure te kunnen openen.

individual licences in the field of telecommunications services, and specifically Articles 11, 22
individuele vergunningen op het gebied van telecommunicatiediensten, en met name de artikelen 11, 22 en 25 ervan, verzetten zich ertegen

thereby totally ignoring the objectives of the Treaty of Rome and specifically Article 39.
daarbij volledig voorbijgaand aan de doelstellingen van het Verdrag van Rome en met name artikel 39.

political consistency arises as regards the provisions of the future Reform Treaty, and specifically Article 9A, which expressly sets out the principle of the representation of European citizens.
politieke consistentie te maken met betrekking tot de bepalingen van het toekomstige Hervormingsverdrag, en vooral ten opzichte van artikel 9A dat uitdrukkelijk het beginsel van de vertegenwoordiging van de Europese burgers vastlegt.

the Commission will follow the indications given by the Court on the applicability of the competition rules of the EEC Treaty(specifically Article 85) to franchising agreements.
het Hof in de zaak Pronuptia heeft verklaard, zal zij de aanwijzingen van het Hof volgen over de toepasbaarheid van de mededingingsregels van het EEG-Verdrag(met name artikel 85) op de concessies.

with the feeling shown by Parliament that it is essential in all cases to comply with the European Union Charter of Fundamental Rights, specifically Article 8 thereof,
gevoel van het Europees Parlement dat het van essentieel belang is dat in elk geval het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie wordt nageleefd, met name artikel 8 van dat Handvest, het Verdrag van Lissabon,

protect public health and therefore conflicts with Community legislation, specifically Article 49 of the Treaty.
bijgevolg is deze regel in strijd met de communautaire wetgeving en met name met artikel 49 van het Verdrag.

of Article 39 EC, since there are other provisions of the Treaty, specifically Articles 17 EC and 18 EC, whose subjectmatter has not yet been fully defined in the caselaw of the Court.
dan gaan ook andere bepalingen van het Verdrag een rol spelen, met name de artikelen 17 en 18 EG, waarvan de inhoud nog niet volledig is uitgekristalliseerd in de rechtspraak van het Hof.

given the very constitution of the European Union and specifically Article 13, can be enshrined in future instruments.
datgene wat voor ons in het kader van het Verdrag betreffende de oprichting van de Europese Unie en met name in artikel 13 reeds een bindend karakter heeft, in de toekomst ook in andere instrumenten wordt opgenomen.

finding that there was a link with Union law, specifically Article 50 of the Charter which enshrines the fundamental right of ne bis in idem.
er een band bestond met het Unierecht, in het bijzonder met artikel 50 van het Handvest, waarin het grondrecht op ne bis in idem is vastgelegd.

this would potentially represent a breach of EU antitrust rules, specifically Article 101 of the Treaty on the Functioning of the EU(TFEU)
dit effect hebben gehad, kan het potentieel om een inbreuk op de EU-mededingingsregels gaan, met name artikel 101 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie(VWEU)

This Article specifically concerns patents on plant varieties.
Dit artikel gaat specifiek over octrooien op het kweken van planten.

The article specifically says Don't call it your punani.
In het artikel staat specifiek: Noem het niet je punani.

The Treaty of Rome contains no article specifically dealing with direct taxation.
Het Verdrag van Rome bevat geen enkel specifiek artikel met betrekking tot de directe belastingen.

Here I am referring specifically to Article 6 of the directive.
Hier verwijs ik speciaal naar artikel 6 van de richtlijn.

This is hit disproportionately hard by the directive in some cases, specifically by Article 61.
Dit wordt door de richtlijn onevenredig zwaar getroffen in sommige gevallen, met name door artikel 6.

The EU explicitly recognised children's rights in the European Charter of Fundamental Rights4, specifically in Article 24.
De EU heeft bepaalde kinderrechten expliciet erkend in het Europees Handvest van de grondrechten4, met name in artikel 24.

It is an investigation into the anti-violence chip, which is mentioned specifically in Article 22 of the new Directive.
Het gaat om een onderzoek naar de chip tegen geweld waarvan expliciet melding wordt gemaakt in artikel 22 van de nieuwe richtlijn.

Mrs McKenna asked me specifically about Article 14, which provides that operating landfills must meet the requirements of the directive.
Mevrouw McKenna stelde een vraag in verband met artikel 14, waarin gesteld wordt dat alle stortplaatsen die in gebruik zijn aan de eisen van de richtlijn moeten voldoen.