Voorbeelden van het gebruik van Speck in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Up there. That speck.
Not a speck of yellow.
Geen spikkeltje geel.Yeah, tiny speck.
That speck. It's not a U.
Nothing, not a speck.
Mensen vertalen ook
Not a speck to be found.- Yes.
Ja. Geen spatje te vinden.Who asked you, speck?
Wie vroeg jou wat, vlek?Not a speck to be found.- Yes.
Geen spatje te vinden.- Ja.Fella's named Harold Speck.
Willis, the speck is brown.
Willis, de vlek is bruin.It was a tiny black speck.
Het was een zwart stofje.Are you the Speck Brothers?
Zijn jullie de Speck Brothers?Right there. That black speck.
I am a speck in the universe.
Ik ben een stipje in het universum.There is nothing on that speck.
Er is niets op dat stofje.And this tiny speck is you guys.
En deze kleine stip zijn jullie.Nurse-killer, richard speck.
Verpleegstermoordenaar, Richard Speck.What's one speck between friends?
Speck, bring me the rest of my toys.
Speck, breng de rest van mijn speelgoed.That white speck you see is nothing.
Dat witte stipje die je ziet is niks.All I need is one little speck of blood.
Richard Speck, what a shit stain, huh?
Richard Speck, wat een strontbaal, hè?You tell me… You're the one holding the speck.
Jij bent degene die het stofje vasthoudt.This little speck, the British Isles?
Dit kleine stipje, de Britse Eilanden?Speck is powerful, superior, exceptional.
Speck is machtig, superieur, bijzonder.Maybe it was a speck on the lens….
Misschien was het wel een vlek op de lens….Mrs. Speck, did your husbandkeep any chemicals?
Mrs Speck, had uw man chemische stoffen?That little white speck is chicken shit, too.
Die witte vlek is ook kippenstront.Mrs. Speck, did your husband keep any chemicals?
Speck, heeft uw man iets chemisch hier? Mevr?But someone like Speck isn't worth our time.
Iemand als Speck is onze tijd niet waard.
