Wat Betekent SPHERE OF INFLUENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• invloedssfeer
• invloedsfeer
• sfeer van invloed
• invloedssferen

Voorbeelden van het gebruik van Sphere of influence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's Russia's sphere of influence.
Dat is Ruslands invloedsfeer.

Zo'or's sphere of influence in unravelling, Agent Sandoval.
De invloedssfeer van Zo'or is aan het instorten, agent Sandoval.

That's Russia's sphere of influence.
Dat is de Russische invloedssfeer.

The sphere of influence around the Brussels region extends far out into Flanders.
De invloedzone rond het Brusselse gewest strekt zich ver uit in Vlaanderen.

Nothing falls outside GOD's sphere of influence.
Niets valt buiten GODS invloedssfeer.

Meanwhile, the sphere of influence is even greater.
Ondertussen is de invloedssfeer zelfs groter.

They are becoming part of its sphere of influence.
Worden ze deel van haar invloedssfeer.

Ziggo's direct sphere of influence is formed by its employees.
De directe invloedssfeer van Ziggo wordt gevormd door de mensen die er werken.

Enlarge the art sector's sphere of influence;
Vergroot de invloedsradius van de kunstsector;

His sphere of influence is expanding so rapidly that soon he will be untouchable.
Zijn invloedssfeer breidt zich uit, zo… snel, dat hij spoedig onaantastbaar is.

Along the periphery of the sphere of influence.
Langs de scheidslijnen van de invloedssferen.

Within Epicurus' sphere of influence an atheistic moral philosophy freely developed.
Binnen de invloedssfeer van Epicurus werd vrijelijk een atheïstische filosofie ontwikkeld.

Moscow won't like us in their sphere of influence.
Moskou ziet ons liever niet opereren in hun invloedssfeer.

The cabalists' sphere of influence is shrinking,
De invloedssfeer van de kabbalisten wordt geringer,

Hulst was located in the sphere of influence of Ghent;
Hulst lag in de invloedssfeer van Gent;

protect human rights wherever we can within our sphere of influence.
beschermen we de mensenrechten waar we kunnen binnen onze invloedssfeer.

Now Ukraine is entering in the sphere of influence of another superpower.
Nu komt Oekraïne in de invloedssfeer van een andere grootmacht.

Forgiving yourself is also important for those in your sphere of influence.
Jezelf vergeven is ook belangrijk voor de mensen in je invloedssfeer.

All these parameters fall outside the sphere of influence of Hydrorock International B.V.
Al deze parameters vallen buiten de invloedssfeer van Hydrorock International B.V.

Which means we will have an even greater impact in our sphere of influence.
Waardoor we een nog een grotere impact zullen hebben in onze sfeer van invloed.

Our neighbours will thus be pushed into Russia's sphere of influence, marked by destabilisation and authoritarianism.
Onze buurlanden zullen in de Russische invloedssfeer worden geduwd, die wordt gekenmerkt door destabilisering en autoritaire regimes.

what is the current state of the national-anarchist sphere of influence?
wat is de huidige staat van de anarchistische invloedssfeer?

The challenge of extracting Moldova from Russia's sphere of influence remains a major one, writes România liberă in Bucharest.
Het moet prioriteit blijven krijgen om Moldavië uit de Russische invloedssfeer halen, schrijft in buurland Roemenië România liberă.

he controls his shrinking sphere of influence.
heeft hij controle over zijn krimpende invloedssfeer.

Opponents believe that we're meddling in Russia's sphere of influence with this agreement, and that this could jeopardise Europe's stability.
Tegenstanders vinden dat we ons door dit akkoord bemoeien met de invloedssfeer van Rusland, wat de stabiliteit van Europa in gevaar zou brengen.

You shouldn't attack villages in your sphere of influence.
Je moet geen dorpen in jouw invloedssfeer aanvallen.

Countries which were in the Soviet Union's sphere of influence, or were part of that Union,
De landen die voorheen binnen de invloedssfeer van de Sovjet-Unie lagen of er deel van uitmaakten,

Traceability and due diligence in the sphere of influence.
Traceerbaarheid en due diligence in de invloedssfeer.

We don't want to see fall under China's sphere of influence. to an important ally in a region of the world Okay, well, that bill provides military aid.
Die we liever niet onder de Chinese invloedsfeer zien vallen. voor een belangrijke bondgenoot in een regio van de wereld Die wet voorziet in militaire hulp.

And it is at least partly in his sphere of influence.
En bevindt zich in ieder geval deels in zijn invloedssfeer.

Hoe "sphere of influence" te gebruiken in een Engels zin

Use your own sphere of influence to support.

Everybody has a sphere of influence for God.

One new sphere of influence is the internet.

The sphere of influence causes ripple effects too.

Sphere of influence and Soviet foreign policy 1939–1945".

The sphere of influence varies among humanity’s monsters.

Property is within sphere of influence for tracy.

The sphere of influence of the ADRK e.V.

Grow Your Sphere of Influence (Grass Roots Campaign).

The gravitational sphere of influence of M5, (i.e.

Hoe "invloedsfeer, invloedssfeer" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit valt buiten de invloedsfeer van de bemiddelaar.

Dit ligt buiten de invloedssfeer van GELIJK.

Die willen Oost-Oekraïne in hun invloedssfeer houden.

Beide grootmachten wilden hun invloedsfeer niet meer opgeven.

Vacant Tammy bevocht, invloedssfeer analyseer bemoeilijken inmiddels.

Zaken buiten je invloedssfeer voelen minder bedreigend.

Wijzigingen hierop vallen buiten de invloedsfeer van.

Deze stakingen vallen binnen de invloedsfeer van Ryanair.

Verder rijkt de invloedsfeer niet van deze senatoren.

Ik moest uit zijn invloedssfeer gehaald worden.