Wat Betekent STEPS IN THIS DIRECTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stappen in deze richting
• stappen in die richting

Voorbeelden van het gebruik van Steps in this direction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should take further steps in this direction.
We zouden verdere stappen in deze richting moeten zetten.

Other steps in this direction are planned, but there is still a lot to do.
Er zijn al verdere stappen in deze richting geplant maar er moet nog veel aan gedaan worden.

Could the Commissioner take steps in this direction?
Kan mevrouw de commissaris stappen in die richting zetten?

First steps in this direction have been taken with the adoption of the Inheritance Act.
De eerste stappen in deze richting zijn genomen met de goedkeuring van de wet inzake erfenissen.

The European Union is not taking any practical steps in this direction.
De Europese Unie neemt geen enkele praktische maatregel in die richting.

We have already taken major steps in this direction over the past twelve months.
De voorbije twaalf maanden hebben we al belangrijke stappen in die richting gezet.

The Commission proposal presents a number of positive steps in this direction.
Het voorstel van de Commissie bevat een aantal goede stappen in die richting.

Proposed steps in this direction, such as those that are currently taking place in other countries.
Zich uitgesproken vóór stappen in deze richting, zoals die momenteel ook in andere landen plaatsvinden.

The Community has taken substantial steps in this direction over the last 30 years.
De laatste dertig jaar heeft de Gemeenschap belangrijke stappen in deze richting ondernomen.

Unfortunately, the Commission and the Council have not taken any decisive steps in this direction.
Helaas hebben de Commissie en de Raad geen vastberaden stappen gezet in die richting.

Recent steps in this direction have also been taken by some of the new Member States, in particular Lithuania.
Ook hebben enkele van de nieuwe lidstaten, waaronder met name Litouwen, recente stappen in deze richting gedaan.

The central government and the state government have already taken steps in this direction.
De centrale overheid en de deelstaatregering hebben reeds stappen in deze richting ondernomen.

In the framework of joint declarations, concrete steps in this direction have already been undertaken with non-EU countries.
In het kader van gezamenlijke verklaringen zijn met derde landen reeds concrete stappen in deze richting gezet.

You want to be loved, but you do not want to take the risk again and take some steps in this direction.
Je wilt geliefd zijn, maar je wilt niet opnieuw het risico nemen en enkele stappen in deze richting zetten.

She has taken some steps in this direction, for example, by appointing Rosalind Marsden as the EU's first female Special Representative to Sudan.
Zij heeft maatregelen in die richting genomen, bijvoorbeeld door mevrouw Rosalind Marsden te benoemen als eerste vrouwelijke speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Sudan.

calls for further steps in this direction.
verzoekt om verdere stappen in deze richting.

Evidently, any future steps in this direction will need to build on the conclusions of the evaluation of the pilot Regional Protection Programmes.
Het spreekt vanzelf dat verdere stappen in deze richting moeten worden gebaseerd op de conclusies van de evaluatie van de regionale beschermingsprogramma's die nu als proefprogramma lopen.

In a number of countries such as Finland or Ireland some steps in this direction have already been made.
In een aantal landen, zoals Finland en Ierland, zijn al een aantal stappen in deze richting gezet.

Steps in this direction have been taken in Belgium,
Stappen in deze richting zijn gezet in België,

of the Community design right were big steps in this direction.
van het communautaire modellenrecht was al een grote stap in deze richting.

Some important steps in this direction were recently taken the latest ECB programme to buy up government bonds,
Onlangs zijn enkele belangrijke stappen in deze richting gezet meest recente programma van de ECB om staatsobligaties op te kopen,

improving market surveillance are two important steps in this direction.
beter markttoezicht zijn twee belangrijke stappen in deze richting.

Portugal has already taken steps in this direction, with the introduction of measures into labour legislation under the heading of continuing lifelong learning for workers and companies.
Portugal heeft reeds stappen in deze richting ondernomen door bedrijven in het kader van de arbeidswetgeving verplichtingen op te leggen met betrekking tot levenslange bij- en nascholing.

The report and resolution which are being presented to this Parliament today are very important steps in this direction.
Het verslag en de resolutie die vandaag aan het Parlement worden voorgelegd, vormen een belangrijke stap in die richting.

Saw the European Union taking decisive steps in this direction, but 2008 will be a crucial year for the actual enforcement of the new strategy concerning children's rights.
In 2007 heeft de Europese Unie beslissende stappen in deze richting ondernomen, maar 2008 wordt een cruciaal jaar voor de daadwerkelijke tenuitvoerlegging van de nieuwe strategie inzake de rechten van het kind.

the exploitation of other sources of energy are steps in this direction.
het gebruik van andere energiebronnen zijn een stap in de goede richting.

Malta has taken key steps in this direction in recent years with courses at the Malta College of Arts, Science and Technology(MCAST), part of which is completed at a business.
Malta heeft de voorbije jaren met de cursussen van het Malta College of Arts, Science and Technology(MCAST) belangrijke stappen in deze richting gezet: een deel van de opleiding vindt direct plaats in de bedrijven.

we have taken our first steps in this direction.
we zetten onze eerste stappen in die richting.

Some Member States- and we discussed this repeatedly in the Committee on Budgetary Control- have taken steps in this direction, but at the same time the Member States also have different problems.
Er zijn enkele lidstaten die stappen in deze richting hebben gezet- en daarover hebben wij binnen de Commissie begrotingscontrole meermaals gesproken- maar tegelijkertijd hebben de lidstaten verschillende problemen.

the new Member States to undertake important steps in this direction.
de nieuwe lidstaten nieuwe kansen geboden om belangrijke stappen in deze richting te ondernemen.

Hoe "steps in this direction" te gebruiken in een Engels zin

Steps in this direction are also being taken by the development team.

Google took some steps in this direction when they introduced Chromebooks in 2011.

Saudi Arabia, too, is making steps in this direction for its non-Muslim residents.

Some small businesses in other fields have taken steps in this direction already.

Further steps in this direction could be akin to pushing on a string.

In this regard, appropriate steps in this direction will be gradual and cautious.

The encouraging steps in this direction notwithstanding, our country lags behind many others.

Hope KTU takes some steps in this direction as per the suggestions submitted.

One recent project that took steps in this direction was the Highline Canal.

Those who have already taken steps in this direction will benefit the most.

Hoe "stappen in deze richting, stappen in die richting" te gebruiken in een Nederlands zin

Er worden reeds enkele voorzichtige stappen in deze richting gezet.

Een aantal stappen in deze richting is al gezet.

Maar concrete stappen in deze richting worden niet gezet.

Er zijn veel stappen in die richting gezet.

Proteion heeft nog geen stappen in deze richting gezet.

De eerste stappen in die richting zijn gezet.

Het heeft al enkele stappen in deze richting gedaan.

In Duitsland worden stappen in deze richting gezet.

De afgelopen jaren zijn stappen in deze richting gezet.

Er zijn al enkele stappen in deze richting genomen.