Voorbeelden van het gebruik van String quartet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
String quartet or jazz?
Sounds nice. String quartet.
Dat klinkt mooi. Een strijkkwartet.String Quartet No. 8, op.
Strijkkwartet nr. 8, op.We should start a string quartet.
We beginnen een strijkkwartet.It is a string quartet or nothing.
Het wordt een strijkkwartet of niks.Misha Fomin and the Atrium String Quartet.
The Callino String Quartet plays Haydn.
Het Callino String Quartet speelt Haydn.Over the water for guitar and string quartet.
Over the water voor gitaar en strijkkwartet.The choir, string quartet, the dry ice?
Het koor, het strijkkwartet, het droge ijs?Hirshhorn and the Melos String Quartet.
Varga, alsook bij het Melos Strijkkwartet.A string quartet playing"classy-cal" music.
Een strijkkwartet dat klassieke muziek speelt.With live score by the Callino String Quartet.
Met live score van het Callino String Quartet.Beethoven's String Quartet, Opus 59, Number 1.
Beethovens String Quartet, Opus 59, Nummer 1.CONNECT The beating heart of string quartet.
CONNECT Het kloppend hart van het strijkkwartet.Playing Mozart's'String Quartet No. 17 in B Flat.
Wij draaien Mozarts strijkkwartet nr 17 in b-mol.He performed it with the Ligeti String Quartet.
Hij voerde dit uit met het Ligeti Strijkkwartet.The String Quartet tours Canada and Austria.
Het String Quartet gaat op tournee naar Canada en Oostenrijk.O Vis Aeternitatis for string quartet and piano.
O Vis Aeternitatis, voor strijkkwartet en piano.With her String Quartet she performs the program Westwerk.
Met haar String Quartet speelt ze het programma Westwerk.The early 20th century string quartet.
Het strijkkwartet uit The Wieniawski String Quartet was established in 1998.
Het Wieniawski String Quartet werd opgericht in 1998.A proposal deserves champagne and a string quartet.
Een aanzoek verdient champagne en een strijkkwartet.We can also book a string quartet for the ceremony.
Wij kunnen ook een strijkkwartet voor de ceremonie boeken.And I will take Bowie on Spotify over string quartet.
En ik verkies Bowie op Spotify boven een strijkkwartet.New work for string quartet and soprano- world premiere.
Nieuw werk voor strijkkwartet en sopraan- wereldpremière.I will never turn down flowers and a string quartet.
Ik zal nooit nee zeggen tegen bloemen en een strijkkwartet.Bassclarinet, string quartet and percussion Playtime: 7 minutes.
Bassklarinet, strijkkwartet en percussie Speeltijd: 7 minuten.All works are played by the Endellion string quartet.
Alle werken worden gespeeld door het Endellion Strijkkwartet.By a string quartet on her porch. This morning, she was awakened.
Vanmorgen werd ze wakker gemaakt door een viool kwartet op haar veranda.Opus 69 for String Quartet.
Opus 69 voor een String Quartet.
