Wat Betekent SUBSTANTIAL ADDITIONAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanzienlijke extra
• aanzienlijke aanvullende
• substantiële extra
• substantiële aanvullende

Voorbeelden van het gebruik van Substantial additional in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Substantial additional financial resources were allocated to R& D expenditure.
Er werden aanzienlijk meer financiële middelen uitgetrokken voor O& O-uitgaven.

This option would certainly lead to substantial additional costs for the EU-budget.
Deze optie leidt beslist tot aanzienlijke extra kosten voor de EU-begroting.

restaurants could be expected to account for a substantial additional health burden.
de niet-rokende klanten van bars en restaurants, ook een aanzienlijke aanvullende gezondheidslast vertegenwoordigt.

You risk having a substantial additional cost at bill for mobile phone service.
Het risico dat u een aanzienlijke bijkomende kosten bij heeft rekening voor mobiele telefoonservice.

amenities are available only with substantial additional costs.
voorzieningen zijn alleen beschikbaar met aanzienlijke extra kost.

This constitutes a substantial additional EU contribution to the achievement of the MDGs.
Dit vormt een wezenlijke bijkomende bijdrage van de EU aan de verwezenlijking van de MDG's.

First steps to enabling CCS in power generation can be taken without substantial additional costs.
De eerste stappen om CCS voor elektriciteitsproductie te gebruiken, kunnen zonder substantiële extra kosten worden ondernomen.

Both instruments have received substantial additional budgetary means under the multiannual programme.
Daarom hebben beide genoemde programma's in het meerjarenplan aanzienlijke aanvullende middelen ontvangen.

in the encapsulation industry, enabled by substantial additional annual investments.
die mogelijk wordt gemaakt door substantiële extra jaarlijkse investeringen.

However, there may be substantial additional benefits from creating R& TD capacity within these regions.
Er kunnen echter aanzienlijke extra voordelen verbonden zijn aan het creëren van een OTO-capaciteit binnen deze regio's zelf.

especially where a crisis response requires substantial additional funding at short notice.
toereikend voor alle behoeften, met name wanneer voor een crisisrespons aanzienlijke extra financiering op korte termijn is vereist.

Early demonstration will need to cover substantial additional capital requirements and increased operating costs20.
Demonstratie in een vroeg stadium zal substantiële extra kapitaalvereisten en verhoogde exploitatiekosten moeten dekken20.

Ongoing and potential responses to tackle climate change have major implications on financing for development and will incur substantial additional costs on all countries.
Bestaande en potentiële reacties in de strijd tegen klimaatverandering hebben belangrijke gevolgen voor de financiering van de ontwikkeling en zullen aanzienlijke extra kosten voor alle landen met zich meebrengen.

The earmarking of Structural Funds has provided substantial additional financing for the Growth and Jobs Strategy.
Het reserveren van structuurfondsen heeft aanzienlijke extra middelen voor de groei- en werkgelegenheidsstrategie opgeleverd.

that it could also generate substantial additional income for public funds.
werkgelegenheidsgebied, maar ook aanzienlijke extra inkomsten kunnen opleveren voor de overheid.

Product placement has the potential to generate substantial additional resources for media service providers.
Door middel van productplaatsing kunnen aanbieders van mediadiensten aanzienlijke aanvullende middelen genereren.

will require substantial additional investments.
zullen aanzienlijke extra investeringen vereist zijn.

This omission has doubtless led to substantial additional costs for the EU through the years,
Dit verzuim heeft zonder enige twijfel geleid tot aanzienlijke meer kosten voor de EU door de jaren heen,

economic integration of Roma requires substantial additional efforts.
economische integratie van Roma om substantiële aanvullende inspanningen.

It has been shown that no substantial additional benefit is to be expected beyond a cumulative treatment dose of 120-150 mg/ kg.
Aangetoond werd dat er geen aanzienlijk extra voordeel kan worden verwacht boven een cumulatieve behandelingsdosis van 120 tot 150 mg/kg.

To this effect, the European Investment Bank is working on a proposal for a package that could mobilise substantial additional financing over the next five years in the targeted countries.
De Europese Investeringsbank werkt daartoe aan een voorstel voor een pakket dat in de komende vijf jaar substantiële extra financiering kan mobiliseren in de betrokken landen.

The company shall also ensure substantial additional cost savings associated with employment restructuring
Voorts moet het bedrijf substantiële extra kostenbesparingen tot stand brengen, samen met een

the political support to raise substantial additional resources in order to seed a full-blown European investment plan.
over de politieke steun beschikt om substantiële aanvullende middelen aan te trekken om een volwaardig Europees investeringsplan op poten te zetten.

Each of these terms has itself been the subject of substantial additional debate and scholarship(Manson and O'Neill 2007),
Elk van deze termen heeft zichzelf het onderwerp van aanzienlijke extra debat en wetenschap geweest(Manson and O'Neill 2007),

but also substantial additional resources.
maar ook substantiële aanvullende middelen vereisen.

The Commission has decided to commit the very substantial additional sum of ECU 120 million as part of the G24 coordinating operation.
De Commissie heeft besloten het zeer aanzienlijke aanvullende bedrag van 120 miljoen ecu vast te leggen als onderdeel van de coördinatie-operatie van de G-24.

B2B cross border transactions, those performing B2C cross-border contracts as well as trading only domestically would have to pay very substantial additional costs without a clear added value.
kan zijn van een lonende investering, zouden ondernemingen die grensoverschrijdende B2C-overeenkomsten uitvoeren alsook ondernemingen die slechts binnenlands handel drijven, derhalve aanzienlijke extra kosten moeten betalen zonder een duidelijke toegevoegde waarde.

Each of these terms has itself been the subject of substantial additional debate and scholarship(Manson and O'Neill 2007),
Elk van deze termen is zelf het onderwerp geweest van substantieel aanvullend debat en wetenschap(Manson and O'Neill 2007),

ferrous alloys, led the Commission to propose and obtain substantial additional zero-duty and reduced-duty quotas
hebben de Commissie ertoe gebracht om voor de invoer van verscheidene van deze elementen aanzienlijke aanvullende contingenten met ontheffing

Option 2 would require substantial additional effort from the Commission
Optie 2 vergt aanzienlijke extra inspanningen van de Commissie en de lidstaten,