Wat Betekent SUCH AS THE DEVELOPMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zoals de ontwikkeling
• zoals het ontwikkelen
• zoals de aanleg
• zoals de opstelling

Voorbeelden van het gebruik van Such as the development in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Responding to innovations, such as the development of new substances and therapies;
Aan te sluiten bij vernieuwingen zoals de ontwikkeling van nieuwe stoffen en behandelingen;

In addition to that, we also want to do more research with alternative technical measures, such as the development of new fishing gear.
Bovendien willen we ook meer onderzoek doen op het gebied van alternatieve technische maatregelen, zoals de ontwikkeling van nieuw vistuig.

He also encouraged private indusry such as the development of the shipping and tourism industries.
Hij moedigde ook privé indusry zoals de ontwikkeling van de het verschepen en toerismeindustrieën aan.

Part of the funds collected through this product were earmarked for investment in projects of general economic interest such as the development of social housing.
Een deel van de via dit product verzamelde middelen was bestemd voor investeringen in projecten van algemeen economisch belang, zoals de ontwikkeling van sociale huisvesting.

However, the challenges remain significant, such as the development of a missile program by North Korea.
De uitdagingen blijven echter belangrijk, zoals de uitbouw van een raketprogramma door Noord-Korea aantoont.

Course content such as the development of spatial concepts,
Cursusinhoud zoals de ontwikkeling van ruimtelijke concepten,

transactions and services, such as the development of your web portal(s);
transacties en diensten, zoals de ontwikkeling van je webportal;

New technologies such as the development of unmanned aircraft,
Nieuwe technologieën, zoals de ontwikkeling van onbemande luchtvaartuigen,

Dropbox keeps everyone on the same page during key production steps, such as the development of product packaging.
Tijdens belangrijke productiestappen, zoals de ontwikkeling van productverpakkingen, houdt Dropbox iedereen op één lijn.

Institutional reforms, such as the development of the legal and judiciary framework,
Institutionele hervormingen, zoals de ontwikkeling van het juridische en gerechtelijke kader,

It is also a useful means of agreeing on non-political proposals such as the development of guidelines for policy implementation.
Zij is ook nuttig voor de behandeling van apolitieke voorstellen, zoals de opstelling van richtsnoeren voor beleidsuitvoering.

Other recommendations, such as the development of a European programme for promoting entrepreneurship,
Andere aanbevelingen, zoals de ontwikkeling van een Europees programma ter bevordering van het ondernemerschap,

Agricultutal activities have often been associated with environmentprotection activities, such as the development of organic foods and tourism.
Landbouwactivi-teiten zijn vaak in verband gebracht met milieubescherming, zoals de ontwikkeling van biologisch voedsel en toerisme.

Fonds 21 contributes to various projects such as the development of a website for the 19th century print collection of the Van Gogh Museum and the Van Gogh Connects programme.
Fonds 21 draagt bij aan diverse speciale projecten zoals de ontwikkeling van een website voor de 19de-eeuwse prentencollectie van het Van Gogh Museum en het leertraject Van Gogh verbindt.

He is also involved in projects aimed at improving the urban living environment, such as the development of blue-green roofs.
Daarnaast is hij betrokken bij projecten die zich richten op verbetering van het stedelijk leefklimaat, zoals de ontwikkeling van blauwgroene daken.

If conservation goals of the National Park such as the development of near-natural plant communities are threatened by the game.
Als beschermingsdoeleinden van het Nationaalpark, zoals de ontwikkeling van plantenvegetaties die van nature hier thuishoren, bedreigt worden.

suggested looking at options such as the development of protected areas.
suggereerde ze om te zoeken naar opties zoals de ontwikkeling van beschermde gebieden.

Fourthly, there are other measures which the Council will need to examine, such as the development of an EU rapid response capability, or in other words an early-warning system.
Ten vierde andere maatregelen die de Raad zal bestuderen, zoals het ontwikkelen van een snel reactievermogen van de Europese Unie via een snel systeem voor vroegtijdige waarschuwing.

have an external dimension, and external policies such as the development policy and the commercial policy.
dat een externe dimensie heeft, en dat er reeds extern beleid bestaat zoals het ontwikkelingsbeleid en het handelsbeleid.

This description forms the basis for the next steps that can be taken, such as the development of a brand identity,
Deze omschrijving is een leidraad voor volgende stappen die genomen kunnen worden, zoals het ontwikkelen van een brand identity,

which facilitate the achievement of precise aims of economic policy, such as the development of a particular region.
bedrijven met een openbaar nutskarakter of die de verwezenlijking van economische doelstellingen vergemakkelijken, zoals streekontwikkeling.

With this fix I received infectious disease alleviation that do not respond to medication, such as the development of respiratory bacterial infections resistant to antibiotics, hepatitis.
Met dit oplossen ik recived infectieziekte verlichting die niet reageren op geneesmiddelen, zoals de ontwikkeling van bacteriële infecties van de luchtwegen resistent tegen antibiotica, hepatitis.

These include key projects such as the development of the"Rail Baltica" which runs from Helsinki to Warsaw, the Latvian seaports and Riga with Russia, the multi-modal axis connecting Portugal and Spain with the rest of Europe, and many others.">
Hiertoe behoren belangrijke projecten zoals de aanleg van de"Rail Baltica" tussen Helsinki en Warschau,

EDCTP funding has been instrumental in the approval of some major policy changes, such as the development of HIV treatment in children.
EDCTP-financiering heeft een rol gespeeld in de goedkeuring van een aantal belangrijke beleidsveranderingen, zoals de ontwikkeling van hiv-behandeling bij kinderen.

that conventional approaches such as the development of new infrastructure,
de klassieke oplossingen, zoals de aanleg van nieuwe infrastructuur,

This will lead on to an examination of the feasibility of Community campaigns such as the development of a European Code on AIDS prevention.
Op grond van de uitkomsten hiervan zal een studie worden gedaan naar de haalbaarheid van communautaire campagnes zoals de opstelling van een Europese aidspreventiecode.

These projects mostly concern issues of drinking water distribution, such as the development of management and maintenance tools for water distribution networks,
Onderwerpen van deze projecten liggen veelal op het vlak van drinkwaterdistributie, zoals het ontwikkelen van tools voor beheer en onderhoud van het leidingnet, waterkwaliteit in het leidingnet

However, for a time, capitalism can partially get round these barriers by a series of means, such as the development of world trade and the expansion of credit.
Gedurende een tijd kan het kapitalisme echter een weg vinden rond deze barrières door een reeks middelen zoals de ontwikkeling van de wereldhandel en de uitbreiding van krediet.

Further, the increasing intensity of human activities along the coasts(such as the development of ports and harbours,
Bovendien heeft de toegenomen intensiteit van menselijke activiteiten langs de kusten(zoals de aanleg en expansie van havens,

Also the technical measures aimed at reducing emissions caused by transport need to be reinforced such as the development of the Car of the Future Programme see page 6.
Maatregelen die erop gericht zijn de door het vervoer veroorzaakte CCh. uit stoot te beperken, moeten eveneens worden versterkt, zoals bijvoorbeeld de ontwikkeling van de Auto van morgen zie bladzijde 6.