Wat Betekent SURROUNDED THEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• omringde hen
• omsingelden hen
• omsingelde hen

Voorbeelden van het gebruik van Surrounded them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We surrounded them very slowly.
We omsingelden hen zeer traag.

An army of 100 white men surrounded them.
Een leger van 100 blanke mannen omsingelden hen.

We surrounded them very slowly.
We omsingelden hen heel langzaam.

And what they used to mock surrounded them.
Maar dat waar zij de spot mee plachten te drijven omsingelde hen.

Soldiers surrounded them from land and sea.
Soldaten omringden hen op het land en op zee.

David leads Israel to victory over many of the enemy nations which surrounded them.
David leidt Israël naar de overwinning op vele van de vijandelijke volken die hen omringen.

People clapping surrounded them and that looked very beautiful.
Klappende mensen omringden hen en dat zag er wel heel mooi uit.

thus they have surrounded them in their usually way.
dus hebben zij hen ingesloten op hun gebruikelijke manier.

The Turks surrounded them and the British settled in for a siege.
De Turken omsingelden hen en de Britten stelden zich in op een belegering.

if any witch lifted their eyes to meet a human's gaze… Mortals surrounded them on either side.
mens trof… Dan werd ze ter plekke gestenigd. Mensen omringen hen aan beide kanten.

They died of hunger and sickness that surrounded them and the fatigue and oppression that followed.
Ze stierven van honger en ziekte die hen omringde en de vermoeidheid en onderdrukking die er op volgden.

pleased nourished their progeny, to which they compassionately listened to the awkward sounds of the chirping children that surrounded them.
waarbij ze vol liefde luisterden naar de onbeholpen geluidjes van de piepende kindjes die hen omringden.

They put the people into a line, and surrounded them… with Jewish,
Ze zetten de mensen in 'n rij en lieten hen omsingelen door joodse en gewapende Oekraïense

the high defensive capability by virtue of the wide moat that surrounded them.
de hoge defensieve vermogen op grond van de brede gracht die hen omgeven.

The ever worshipable goddess surrounded them with trenches of celestial ganges water
De immer aanbiddelijke godin omringde hen met grachten vol gangeswater

then oppression by the more powerful nations which surrounded them, this hope was shaped and refined.
vervolgens leed aan de onderdrukking van machtiger naties rondom hen, werd deze hoop gevormd en verfijnd.

armed troops surrounded them, set dogs on them,
bewapende troepen omsingelden hen, hitsten hun honden tegen hen op,

they exulted in the knowledge which was with them, and there surrounded them that which they had been mocking.
ben was aan kennis. Maar dat waar zij de spot mee plachten te drijven omsingelde hen.

less isolated because of UNITA which surrounded them.
meer geïsoleerd, omdat UNITA hen omsingeld had.

they exulted in the knowledge which was with them, and there surrounded them that which they had been mocking.
overmoed in de kennis, die met hen was, doch de straf, waarover zij hadden gespot, omringde hen.

superstitions of idolatrous worship that surrounded them.
afgodenverering goed te keuren die hen omringden.

the knowledge(of worldly things): And that at which they used to mock, surrounded them i.e. the punishment.
ben was aan kennis. Maar dat waar zij de spot mee plachten te drijven omsingelde hen.

that at which they used to mock, surrounded them i.e. the punishment.
waarover zij hadden gespot, omringde hen.

Surround them with funky tank decorations you can pick out yourself.
Omringen hen met funky tank decoraties kunt u kiezen uit jezelf.

Therefore pride surrounds them as a chain;
Daarom omringt hen de hovaardij als een keten;

Illegal drugs and the money that surround them invade and destabilize their societies.
Illegale drugs en het geld dat ze omringt penetreren en destabiliseren de maatschappij.

And we surround them, okay?
En we omsingelen hen, goed?

Surround them and attack If I give the word.
Omsingel ze en val aan als ik het teken geef.

Surround them and close in.
Omsingel ze en sluit ze in.

But God surrounds them from all sides.
En Allah omsingelt hen van achteren.