Wat Betekent SURROUNDED US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• omringde ons
• ons omsingeld
• omgeven ons
• ze omsingelden ons

Voorbeelden van het gebruik van Surrounded us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The crowd surrounded us.
Ze omsingelden ons.

They surrounded us and started groping;
Ze omsingelden ons en begonnen ons te betasten;

The crowd surrounded us.
De menigte omringde ons.

Ice surrounded us on all sides, and closed the horizon.
Het ijs omringde ons van alle kanten en sloot den gezichteinder.

They have surrounded us.
Ze hebben ons omsingeld.

We can now emerge from the pits of our despair and the heaviness which has surrounded us.
We kunnen nu tevoorschijn komen uit de putten van onze wanhoop en zwaarmoedigheid die ons omgeven hebben.

The Serbs surrounded us.
De Serviërs omsingelden ons.

The unknown surrounded us, but we now had helpers,
De onbekende omgeven ons, maar we hadden nu helpers,

They have surrounded us.
De Russen hebben ons omsingeld.

our dog gay we were thrilled both of the apartment that surrounded us.
onze hond homo waren we verrukt zowel van het appartement dat ons omringde.

They would have surrounded us.
Dan hadden ze ons omsingeld.

The crowd surrounded us. No, Sir, of course not.
Natuurlijk niet. Ze omsingelden ons.

Their army has surrounded us.
Hun leger heeft ons omsingeld.

Manhattan surrounded us but couldn't intrude.
Manhattan omringde ons maar kon ons niet storen.

The Khitan have surrounded us.
De Khitans hebben ons omsingeld.

Your grandmother surrounded us with? You see all these fixtures and furniture?
Zie je al die meubels waarmee je oma ons omringt?

The Russians have surrounded us.
De Russen hebben ons omsingeld.

Ice completely surrounded us and closed off the horizon.
Het ijs omringde ons van alle kanten en sloot den gezichteinder.

Of course not. The crowd surrounded us.
Natuurlijk niet. Ze omsingelden ons.

The gum trees that surrounded us were pretty impressive.
De“gumtrees” die ons omringden waren best indrukwekkend.

The insurrectionists have surrounded us.
De opstandelingen hebben ons omsingeld.

Sovia and her staff surrounded us with care, we feel at home.
SOVIA en haar personeel omgeven ons met zorg, voelen we ons thuis.

Of course not. The crowd surrounded us.
Natuurlijk niet. De menigte omringde ons.

Last contest: already cult, surrounded us with creativity, talent and boldness.
De fotowedstrijd van vorig jaar- verblinde ons met creativiteit, talent en durf.

Dear family and friends that surrounded us.
Lieve familie en vrienden om ons heen.

The story that surrounded us was robust.
Het verhaal dat ons omgaf was krachtig.

his pirates have surrounded us.
zijn piraten hebben ons omsingeld.

The night was approaching… They surrounded us, lots of manpower. The sun was setting.
Ze omsingelden ons, met veel mankracht. Het werd nacht.

Only the soft murmur of the wind surrounded us.
Alleen het zachte ruisen van de wind omgaf ons.

We felt His spirit surrounded us and that gave us strength and encouragement.
We voelden Zijn geest ons omringen en dat gaf ons kracht en bemoediging.