Wat Betekent SWIFT ADOPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• snelle goedkeuring
• snelle aanneming
• snelle vaststelling
• spoedige aanneming
• spoedige goedkeuring

Voorbeelden van het gebruik van Swift adoption in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Calls, nonetheless, for its swift adoption;
Roept evenwel op tot de snelle aanneming ervan;

A swift adoption of this proposal is essential.10.
Een snelle goedkeuring van dit voorstel is essentieel10.

I look forward to its swift adoption by Parliament and Council.
Ik hoop op een snelle goedkeuring door het Parlement en de Raad.

The swift adoption of the text proposed would represent the first stage in governance reform of the programmes.
Een snelle goedkeuring van de ontwerptekst zou de eerste etappe zijn in de hervorming van het beheer van de programma's.

The Commission is now looking forward to a swift adoption of this new legislation by the Council.
De Commissie ziet nu uit naar een snelle goedkeuring van deze nieuwe wetgeving door de Raad.

A swift adoption and transposition of the Directive on the re-use of public sector documents should be achieved.
Er moet worden gezorgd voor een snelle vaststelling en omzetting van de richtlijn inzake het hergebruik van overheidsdocumenten.

This shared commitment calls for swift adoption and, accordingly, implementation of the Directive.
Dit gezamenlijke streven vraagt om een snelle aanneming en tenuitvoerlegging van de richtlijn.

The swift adoption of the recent proposal for a directive on services will create a genuine internal market in this field.
De snelle goedkeuring van het recente voorstel voor een dienstenrichtlijn zal op dit gebied tot een werkelijke interne markt leiden.

I am committed to the issue of urban mobility and to the swift adoption of a well-drafted action plan.
met het thema stedelijke mobiliteit bezig en met de snelle goedkeuring van een actieplan dat goed in elkaar steekt.

The Commission calls for swift adoption of these proposals before the European Parliament elections.
De Commissie verzoekt om snelle aanneming van deze voorstellen vóór de verkiezingen voor het Europees Parlement.

In the further legislative procedure regarding this dossier, any further changes to the Annexes could block a swift adoption of the Decision.
In het verdere verloop van de wetgevingsprocedure betreffende dit dossier kunnen extra wijzigingen in de bijlagen namelijk een snelle vaststelling van de beschikking blokkeren.

For this we need of course swift adoption of the proposed pension fund directive, but that will not be enough.
Daarom moet de voorgestelde richtlijn inzake pensioenfondsen natuurlijk snel worden aangenomen, maar dan zijn we er nog niet.

one of whose main objectives is to promote the swift adoption of European legislation on orphan medicinal products.
opgericht, waarvan één van de hoofddoelstellingen is de snelle vaststelling van Europese regelgeving ten behoeve van weesgeneesmiddelen te bevorderen.

Swift adoption of CRD IV will establish a robust capital ratio for banks
Door een snelle goedkeuring van de nieuwe richtlijn kapitaalvereisten(CRD IV) komt er een robuuste kapitaalratio voor banken

UNDERTAKES to work, together with the European Parliament, towards a swift adoption of the Proposal for a Directive on Payments Services;
VERBINDT ZICH ERTOE om samen met Europees Parlement werk te maken van de snelle aanneming van het voorstel voor een richtlijn inzake betalingsdiensten;

It also depends on a swift adoption of new technologies by firms
Hij hangt ook af van een snelle omarming van nieuwe technologieën door ondernemingen

Well I must say that in this case this really did not hamper in any way the swift adoption of a very high-quality and balanced legislative instrument.
Ik moet zeggen dat dit in dit geval echt op geen enkele manier een belemmering is geweest voor de snelle aanneming van een evenwichtig wetgevingsinstrument van zeer hoge kwaliteit.

It will be essential to ensure swift adoption of all these proposals by the co-legislators, ideally within 12 months of their presentation by the Commission.
Het is van essentieel belang dat al deze voorstellen snel worden goedgekeurd door de medewetgevers, liefst binnen 12 maanden na de indiening ervan door de Commissie.

the aim of which is the swift adoption and effective implementation of this directive.
zijn voorstellen die gericht zijn op een snelle aanneming en efficiënte tenuitvoerlegging van deze richtlijn.

The Commission counts on the swift adoption of today's proposal by the European Parliament
De Commissie rekent op een spoedige goedkeuring van het voorstel door het Europees Parlement

European Parliament have a key role to play in ensuring a swift adoption of the proposals with a view to offering further relief
bij de Raad en het Europees Parlement, die nu moeten zorgen voor een snelle goedkeuring om zo het mkb een verdere ondersteuning

Swift adoption is especially important as enlargement will make it even more important for companies to be able to cooperate across borders.
Een spoedige goedkeuring van dit voorstel is des te noodzakelijker omdat de uitbreiding het voor ondernemingen nog belangrijker zal maken om over de grenzen heen met elkaar te kunnen samenwerken.

encourage swift adoption by users and enable the community to“fork” the project to resolve strategic disputes.
moedigen snelle goedkeuring door de gebruikers en schakel de gemeenschap“vork” het project om strategische geschillen op te lossen.

for Europe and requested its swift adoption.
en verzocht om snelle goedkeuring hiervan.

The Commission is counting on the swift adoption of the proposals for Directives on copyright
Voor het moment dringt de Commissie aan op snelle goedkeuring van voorstellen voor richtlijnen betreffende auteursrecht

To ensure a focus on delivery, the Commission Work Programme identifies 34 priority pending proposals we have made in the past two years where swift adoption by the Parliament and Council can make a tangible impact on the ground.
Om spijkers met koppen te slaan, heeft de Commissie in haar werkprogramma 34 hangende prioritaire voorstellen geselecteerd die we in de laatste twee jaar hebben gepresenteerd en die, mits snel goedgekeurd door het Parlement en de Raad, tot tastbare resultaten kunnen leiden.

Those are key reasons why the Commission is urging swift adoption of the remaining measures in the Financial Services Action Plan,
Dit zijn de belangrijkste redenen waarom de Commissie druk zet achter een snelle goedkeuring van de resterende maatregelen uit het Actieplan voor de financiële diensten,

the Commission seeks to create the conditions for a swift adoption of the 2015 budget, within the tight timeframe before the end of the year.
wil de Commissie de voorwaarden scheppen voor een spoedige aanneming van de begroting 2015 binnen de korte tijdsspanne die rest tot het einde van het jaar.

There is no question that the swift adoption of a framework decision on personal data protection in the third pillar will help to protect the personal data,
Het staat als een paal boven water dat de snelle vaststelling van een kaderbesluit voor de bescherming van persoonsgegevens in de derde pijler zal bijdragen tot een betere bescherming van deze gegevens, evenals van de privésfeer

the European Parliament and the Council, as the EU legislator, should ensure swift adoption of the forthcoming legislative measures that are necessary to improve the regulatory environment for investment.
het Parlement zouden in hun hoedanigheid van wetgevende instellingen van de EU moeten zorgen voor een snelle vaststelling van de wettelijke maatregelen die zullen worden voorgesteld en die nodig zijn om het regelgevingsklimaat ten aanzien van investeringen te verbeteren.

Hoe "swift adoption" te gebruiken in een Engels zin

In this respect, the countries of the Visegrad Group support swift adoption of the respective legislative proposal.

The seriousness of its intentions was confirmed by the swift adoption of a new foreign investment law.

Since the Wayfair decision, there has been a swift adoption of similar economic nexus laws inother states.

The swift adoption teams shall operate under the protocol developed pursuant to subsection (1) of this section.

But I hope that we will learn this quickly to enable a swift adoption of these proposals.

Rarely has a new standard seen such broad and swift adoption by the industry at large as VoiceXML.

The time has come for all of us to urge the swift adoption of the Trans Pacific Partnership.

Smart-technology adoption – the swift adoption of smart technologies is one of the hallmarks of the modern era.

The swift adoption by users demonstrates success, which is why the Council is increasing development of additional applications.

The very swift adoption of the European Arrest Warrant in the aftermath of 9/11 is of particular note.

Hoe "snelle vaststelling, snelle goedkeuring" te gebruiken in een Nederlands zin

Het snel kunnen ontwikkelen van nieuwe testen is belangrijk voor een snelle vaststelling van nieuwe typen vogelgriep.

Snelle goedkeuring artane en kamagra kopen is geplaatst.

Snelle vaststelling en behandeling zijn belangrijk voor een goede overlevingskans.

Snelle goedkeuring van normale cellen bekend als.

Snelle goedkeuring van dementie interview met.

Het Cft vraagt ook aandacht voor de snelle vaststelling van de jaarrekeningen 2012 tot en met 2015.

Zorg voor een snelle vaststelling van de asbestverontreiniging via PV om bestuurlijk maatregelen op te leggen via latere handhavingstrajecten.

Snelle vaststelling en kwaliteit van de wetgeving zijn fundamentele doelstellingen van het Lamfalussy-proces.

Daarom is snelle vaststelling en behandeling belangrijk voor een goede overlevingskans.

Snelle vaststelling van de verzuimoorzaak en onafhankelijk advies over re-integratiemogelijkheden.