Voorbeelden van het gebruik van Tax avoidance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Prevention of tax avoidance.
Tax avoidance by tankering.
Belastingvermijding door“tankering”.Yes. This is called tax avoidance.
Ja. Dit heet belastingontwijking.Tax avoidance by changing destinations.
Belastingvermijding door wijziging.Measures against tax avoidance.
Maatregelen tegen belastingontwijking.
Mensen vertalen ook
Continuing tax avoidance undermines European solidarity.
Aanhoudende belastingontwijking ondermijnt Europese solidariteit.Welcome to the world of tax avoidance.
Welkom in de wereld van belastingontwijking.Tackling tax avoidance is not a wish,
Het aanpakken van belastingontwijking is geen wens,What you need to know about tax avoidance.
Dit moet je weten over belastingontwijking.Large-scale tax avoidance by MNCs undermines this goal.
Grootschalige belastingontwijking door multinationals ondermijnt dit doel.Chapter ii measures against tax avoidance.
Hoofdstuk ii maatregelen tegen belastingontwijking.Tax avoidance and harmful tax competition are global problems.
Belastingontwijking en schadelijke belastingconcurrentie zijn mondiale problemen.Action to combat tax avoidance and evasion.
Bestrijding van belastingontwijking en-ontduiking.Transparency and the fight against tax avoidance.
Transparantie en de strijd tegen belastingontwijking.I think that would put an end to tax avoidance and to cheating in frontier regions.
Kel Morrison just did time for tax avoidance.
Kel Morrison heeft vast gezeten voor belastingontduiking.Your observations on tax avoidance risk will be taken into consideration.
Uw opmerkingen over het gevaar van belastingontduiking worden in aanmerking genomen.The CCCTB will help to combat tax avoidance.
De CCCTB zal belastingontwijking helpen tegengaan.Tax avoidance is a legitimate way of reducing
Belastingontduiking is een legitieme manier van het verminderenKeI Morrison just did time for tax avoidance.
Kel Morrison heeft vast gezeten voor belastingontduiking.Combating tax avoidance and aggressive tax planning is a priority for the European Commission.
De strijd tegen belastingontwijking en agressieve fiscale planning is een prioriteit voor de Commissie.New website on tax evasion and tax avoidance.
Nieuwe website over belastingontduiking en belastingontwijking.It seemed that as a tax avoidance strategy, the Penrose hotel had been placed in Miss Benelli's name. Several years ago.
Blijkt dat in een strategie om belastingen te ontwijken het Penrose hotel op naam van miss Benelli gezet werd, verschillende jaren geleden.Financial crimes, tax evasion and tax avoidance.
Financiële misdrijven, belastingontduiking en belastingontwijking.It will also help to close loopholes which facilitate tax avoidance by certain companies exploiting the mismatches between Member States.
Verder zal het eraan bijdragen mazen It is classic asset stripping and classic tax avoidance.
Het is een klassiek geval van asset-stripping en belastingontwijking.In doing so, it would lead to less competitive distortions, fewer tax avoidance opportunities, more transparency and information exchange amongst those taking part,
Dit zorgt voor minder concurrentieverstoringen, minder mogelijkheden om de belasting te ontwijken, meer transparantie en inlichtingenuitwisseling tussen de deelnemende landen, en minder nalevingskosten voor bedrijvenBelastingdiensten hebben altijd te maken met belastingontduiking.Takes' research focuses on corporate tax avoidance via offshore finance.
Takes' onderzoek richt zich op belastingontduiking door bedrijven via offshore finance.Fair Taxation: Commission presents new measures against corporate tax avoidance.
Billijke belastingheffing: Commissie presenteert nieuwe maatregelen tegen ontwijking van belasting door bedrijven.
