Wat Betekent TECHNICAL MEASURES SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• technische maatregelen moeten

Voorbeelden van het gebruik van Technical measures should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Technical measures should also better take into account the environmental dimension.
Bij de vaststelling van technische maatregelen moet beter rekening worden gehouden met milieuaspecten.

The main instrument for establishing regional technical measures should be through multiannual plans as defined in the CFP.
Regionale technische maatregelen moeten voornamelijk worden vastgesteld via de in het GVB bedoelde meerjarenplannen.

These technical measures should be applied taking into account the specific circumstances of the different fisheries.
Bij de toepassing van deze technische maatregelen moet rekening worden gehouden met de specifieke kenmerken van de verschillende soorten visserij.

other technical measures should be taken to reduce emissions into the environment as much as economically
andere technische maatregelen moeten worden getroffen om de emissie in het milieu te verminderen, voorzover dit economisch

The adoption of regional technical measures should be based on best available scientific advice.
De vaststelling van regionale technische maatregelen moet gebaseerd zijn op het beste beschikbare wetenschappelijke advies.

Technical measures should be simple, easy to monitor,
De technische maatregelen dienen eenvoudig en gemakkelijk controleerbaar te zijn,

the balanced exploitation of fishery resources in the interests of both fishermen and consumers, technical measures should be laid down for the conservation of fishery resources specifying inter alia the mesh sizes,
een evenwichtige exploitatie van de visbestanden anderzijds, wat in het belang is van zowel vissers als consumenten, technische maatregelen voor het behoud van de visbestanden moeten worden vastgesteld, onder meer met betrekking tot toegestane maaswijdten, bijvangstpercentages, minimummaten,

Since some technical measures should be implemented from 1 January 2000,
Aangezien bepaalde technische maatregelen met ingang van 1 januari 2000 moeten worden toegepast, heeft de Commissie

The Committee is of the opinion that technical measures should be adopted after a direct and satisfactory consultation with stakeholders.
De technische maatregelen moeten worden vastgesteld na een rechtstreekse en degelijke raadpleging van de belanghebbenden.

The new technical measures should also be tested beforehand by fishing professionals on board ship and in the fishing grounds.
Ook zou de doeltreffendheid van de nieuwe technische maatregelen aan boord en op zee van te voren moeten worden nagegaan door de vissers zelf.

Correct and effective technical measures should be the basis for achieving the balance between fleet and resources.
Er dient een aantal doeltreffende technische maatregelen te worden genomen om een evenwicht te bereiken tussen de vloot en de visbestanden.

Technical measures should specifically provide protection for juveniles
Technische maatregelen moeten er met name voor zorgen

Such regional technical measures should as a minimum be equivalent in terms of exploitation patterns
Dergelijke regionale technische maatregelen moeten wat betreft exploitatiepatronen en de bescherming van kwetsbare soorten

Technical measures should also minimise
Technische maatregelen moeten er ook voor zorgen

The necessary technical measures should be adopted to allow access to the registers of processing operations carried out by Data Protection Officers through the independent supervisory authority.
Er zullen technische maatregelen moeten worden vastgesteld die toegang, via de onafhankelijke toezichthoudende autoriteit, tot de door de functionarissen voor gegevensbescherming bijgehouden verwerkingsregisters mogelijk maken.

The necessary technical measures should be adopted to allow access to the registers of processing operations carried out by Data Protection Officers through the inde- pendent supervisory authority.
Er zullen technische maatregelen moeten worden vastge-steld die toegang, via de onafhankelijke toezichthou- dende autoriteit, tot de door de functionarissen voor gegevensbescherming bijgehouden verwerkingsregisters mogelijk maken.

Furthermore, technical measures should be adapted to the context of the establishment of Regional Advisory Councils(RACs)
Bovendien moeten de technische maatregelen passen in het kader van de oprichting van regionale adviesraden(RAR's) bij Besluit van

Technical measures should contribute to achieving the CFP objectives to fish at maximum sustainable yield levels,
Technische maatregelen moeten bijdragen tot de doelstellingen van het GVB om te vissen op het niveau van de maximale duurzame opbrengst,

Technical measures should be adapted to the context of the new Common Fisheries Policy adopted in 2002,
Technische maatregelen moeten passen in het in 2002 goedgekeurde nieuwe gemeenschappelijk visserijbeleid, met name ten aanzien van de oprichting van

definitions of fishing gears and operations contained in existing technical measures regulations should be updated and consolidated.
de technische voorschriften op eenvormige wijze worden geïnterpreteerd en toegepast, moeten de definities van vistuig en visserijoperaties die zijn opgenomen in de bestaande verordeningen inzake technische maatregelen, worden bijgewerkt en geconsolideerd.

On fisheries to be managed by Member States, the new technical measures regulation should include minimum requirements for Member States to ensure the sustainability of the resources in question, the conservation of
Voor de visserijtakken die door de lidstaten zullen worden beheerd, moet de nieuwe verordening betreffende technische maatregelen minimumeisen voor de lidstaten omvatten om de duurzame exploitatie van de betrokken bestanden, de instandhouding van essentiële bentische gemeenschappen

The content of the multiannual plans and the technical measures framework should indicate their scope, in terms of stocks,
Uit de inhoud van de meerjarenplannen en het raamwerk van technische maatregelen moet blijken welke gevolgen deze hebben voor de bestanden,