technisch resultaat
technical result technische uitkomst
Improved health and technical results. Monitoring technical results, analysis and consultancy.
Opvolging van technische resultaten, analyse en advies.Our Life company achieved good technical results.
Ons Levenbedrijf behaalde goede verzekeringstechnische resultaten.With this the technical result came to 36 million.
Het technisch resultaat kwam daarmee uit op € 36, 0 miljoen.The primary focus is improving the technical results.
De primaire focus ligt op verbetering van de technische resultaten.The technical result rose by€ 15 million to€ 36 million.
Het technisch resultaat steeg met € 15, 0 miljoen tot € 36, 0 miljoen.The shape of goods which is necessary to obtain a technical result;
De vorm van de waar die noodzakelijk is om een technische uitkomst te verkrijgen;The technical result to be achieved at term is given upfront.
Er wordt vooraf opgaaf gedaan van het mogelijk op termijn te behalen technisch resultaat.Stimulates healthy intestinal flora to achieve better technical results.
Stimuleert gezonde darmflora om betere technische resultaten te behalen.The technical results will be evaluated toward the initial requirements.
De technische resultaten worden geëvalueerd aan de hand van de initiële vereisten.The wide application of scientific and technical results methods, processes, machines.
Uitvoerige toepassing van de wetenschappelijke en technische resultaten methodes, procédés.And so a technical result is presented as an absolute scientific truth.
En dus wordt een technische resultaat als een wetenschappelijke waarheid gepresenteerd.A range of accurate reports outlining detailed technical results and summary recommendations.
Een reeks accurate rapporten met gedetailleerde technische resultaten en een overzicht van de aanbevelingen.The technical results were discussed as was the feed composition for boars.
De technische resultaten werden besproken, voersamenstelling voor beren kwam ook aan de orde.gel coloring optimizing the technical result of applications.
gel kleuren optimaliseren van het technisch resultaat van toepassingen.Antibiotic reduction, better technical results and lower feed costs all contribute to this.
Antibioticareductie, betere technische resultaten en lagere voerkosten dragen hier allemaal aan bij.gel by optimizing the Technical result applications.
gel door het optimaliseren van de toepassingen van het technisch resultaat.In some cases, the same technical result may be achieved by various solutions.
In bepaalde gevallen kan eenzelfde technische uitkomst worden verkregen aan de hand van verschillende oplossingen.another design, capable of achieving the same technical result.
waarmee dezelfde technische uitkomst kan worden verkregen.The main technical results of our company on the processing technology of bevel gears.
De belangrijkste technische resultaten van ons bedrijf op de verwerkingstechnologie van konische tandwielen.gel by optimizing the Technical result applications.
gel door het optimaliseren van de toepassingen van het technisch resultaat.Premium income fell on a comparable basis slightly by 1.7% but the technical result rose by 48.6% to 80.1 million euro with a combined ratio of 96.1% 2003: 99.8.
De premie-omzet daalde op vergelijkbare basis met 1,7%, maar het technisch resultaat steeg met 48,6% tot € 80, 1 miljoen, met een combined ratio van 96,1% 2003: 99, 8.Article 7(1)(e)(ii) precludes any registration of signs which consist exclusively of‘the shape of goods which is necessary to obtain a technical result.
Artikel 7, lid 1, sub e-ii, sluit de inschrijving uit van tekens die uitsluitend bestaan uit„de vorm van de waar die noodzakelijk is om een technische uitkomst te verkrijgen”.Theoretically, we can discuss this all day long, but the technical result of Kathy's ash eating is she is flushing Scott down the toilet,
Theoretisch kunnen we hier de hele dag over argumenteren, maar het technische resultaat van Kathy's as eten is; Ze trekt Scott door het toilet,However, registration of a sign can be refused if it is established that the essential characteristics of the shape of the product are attributable solely to a technical result.
Niettemin kan de inschrijving van een teken worden geweigerd wanneer wordt aangetoond dat de wezenlijke kenmerken van de vorm van de waar uitsluitend aan de technische uitkomst zijn toe te schrijven.the grid structure are necessary in order to obtain the technical result that the blocks are able to rotate,
de roosterstructuur zouden noodzakelijk zijn om te komen tot de technische uitkomst dat de blokjes kunnen draaien,signs which consist exclusively of‘the shape of goods which is necessary to obtain a technical result', respectively.
tekens die uitsluitend bestaan uit„de vorm van de waar die noodzakelijk is om een technische uitkomst te verkrijgen”.As to whether the existence of other shapes which could achieve the same technical result can lead to the acceptance of registration of a sign,
Wat het bestaan van ander vormen betreft waarmee dezelfde technische uitkomst kan worden verkregen, waardoor het tekenSecond, it erred again at paragraph 105 in dismissing the argument that the shape of the earlier mark was necessary to obtain a technical result, without examining the substance of that argument.
In de tweede plaats heeft het Gerecht zich opnieuw vergist in punt 105 door het argument, dat de vorm van het oudere merk noodzakelijk was om een technische uitkomst te verkrijgen, zonder inhoudelijk onderzoek van de hand te wijzen.As regards the second aspect, the question for this Court is not whether the shape of a fir tree is in fact necessary to obtain the desired technical result of gradual release of deodorant from an air freshener
Wat het tweede aspect aangaat, is de vraag voor dit Hof niet of de vorm van een dennenboom daadwerkelijk noodzakelijk is om de gewenste technische uitkomst te verkrijgen, te weten de geleidelijke geurverspreiding door een luchtverfrisser,
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0654
The technical result in the use of the invention is to improve the accuracy of estimates.
It is not the technical result which is important, but conscious engagement with the creative process.
The gloss difference was a technical result of the temperature differences within the last reflow oven.
The technical result of the invention is attained by application of peptide Gly-His-Lys for anxiolytic effect.
This will be the last technical result that we need to prove the Hitchin Existence Theorem.
EFFECT: technical result is the reduction of power consumption and improved dispersion of the switching field.
Please can I use technical result to apply for degree with passes in core and elective.
Members agreed this was most likely a technical result of debt outstandings growing faster than foreign reserves.
However, this technical result can vary by type of car, prevailing weather conditions and personal driving style.
Laat meer zien
De Vormmerken zijn niet noodzakelijk om een technische uitkomst te verkrijgen.
De Hoge Raad stelt prejudiciele vragen over de wezenlijke waarde en technische uitkomst bij vormmerken.
Door de gewenste technische uitkomst beperkt aantal mogelijkheden
Fahrer had dus een aantal accuhoezen voor e-bikes.
Ten derde is een vorm ondeugdelijk die noodzakelijk is om een technische uitkomst te verkrijgen.
Technische uitkomst = technische oplossingen of gebruikskenmerken van een waar.
Het betreft immers kenmerken die noodzakelijk zijn om een technische uitkomst te verkrijgen.
De reden: de vorm van de puzzelkubus is noodzakelijk om een technische uitkomst te verkrijgen.
Hij blijft vooral hangen in: technische uitkomst x levert ethische keuzes voor mensen Y op.
De beoogde technische uitkomst
Het Gerecht EU bevestigt het oordeel van de Kamer van Beroep over de beoogde technische uitkomst van de Rubiks kubus.
En ten slotte mag de vorm niet noodzakelijk zijn om een technische uitkomst te verkrijgen.