Voorbeelden van het gebruik van Teletext in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Televised teletext.
Teletext and subtitle out through OSD;
Teletekst en ondertiteling uit door OSD;Not until he was home he read this on teletext.
Dat las hij pas thuis op teletekst.Important: Teletext must be open link►.
Voorwaarde: de teletekst is geopend link ►.Turn the rotary pushbutton to Teletext -4- Fig.
Draai-drukknop op Teletekst-4- Afb.1.
Mensen vertalen ook
Teletext Yes Record via USB storage device.
Teletext Ja Opnemen op usb opslagapparaat.Multiple entries on the teletext overnight.
Meerdere teletekst vermeldingen op de overnachting.Teletext mentions of the last FIVE years.
D e teletekst vermeldingen van de laatste VIJF jaar.Follow the indications on digital teletext and.
Volg de aanwijzingen voor digitale teletekst en.Teletext supported by VBI and software emulation.
Teletekst ondersteund door VBI en software-emulatie.For example, timers on, off and sleep, teletext.
Bijvoorbeeld timers aan, uit en slaap, teletekst.Teletext information comes from NOS Teletext.
Teletekst informatie komt van NOS Teletekst.Page Smart Text for fast access to teletext.
Pagina's Smart Text voor snelle toegang tot teletekst.It supports subtitles, Teletext and Closed Captions.
Het ondersteunt ondertitels, teletekst en Ondertiteling.Nl, teletext and websites of senior citizens' associations.
Nl, teletekst en websites van ouderenorganisaties.Description TIT file is a AverTV Go Teletext File.
Beschrijving TLT-bestand is een AverTV Go Teletext File.Added-noteletext to disable teletext detection.
Toegevoegd-noteletext om teletekst detectie uit te schakelen.Quite unique is a daemon to access Teletext via http.
Vrij uniek is een daemon die Teletekst via http benaderd.press Teletext again.
drukt u nogmaals op Teletext.Support multi-lingual DVB subtitle and teletext.
Ondersteuning voor multi-lingual DVB ondertiteling en teletekst.Handige voorzieningen Teletekstfunctie Wat is teletekst?The DVB-S2 standard already with Teletext is not available.
De DVB-S2 standaard al met Teletekst is niet beschikbaar.Thus, Teletext on HD stations was not originally transferred.
Dus, Teletekst op HD-zenders was oorspronkelijk niet overgedragen.Page Hypertext for instant fast access to teletext.
Pagina's Hypertext voor onmiddellijk snelle toegang tot teletekst.Useful features Teletext function What is Teletext?
Handige voorzieningen Teletekstfunctie Wat is teletekst?TeleText is part of the video signal,
Teletext info is een onderdeel van het videosignaal,The effect of advertisements on Teletext is very underrated.
Het effect van advertenties op Teletekst wordt erg onderschat.Another program of the Skylink satellite platform offers available teletext.
Een ander programma van de Skylink satelliet platform biedt beschikbaar teletekst.How can I cycle through teletext subpages automatically?
Hoe kan ik automatisch door de subpagina's van teletekst bladeren?Allows users to select their preferred language supported by the teletext characters.
Hiermee kunnen gebruikers hun taal selecteren, mits deze wordt ondersteund door de tekens van teletekst.
