Wat Betekent TEMPERAMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• temperamenten
• karakters
• temperament
• karakter

Voorbeelden van het gebruik van Temperaments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Temperaments have not.
Het temperament niet.

Of all temperaments.
Van alle temperamenten.

Today we will learn about temperaments.
Vandaag leren we over temperamenten.

Different temperaments completely.
Volkomen verschillende karakters.

There is a difference of views and temperaments.
Er is een verschil in opvattingen en temperamenten.

With certain temperaments and talents;
Met bepaalde temperamenten en talenten.

How to determine the compatibility of temperaments.
Hoe de compatibiliteit van temperamenten te bepalen.

Blood temperaments relaxes, calm.
Sanguinische temperamenten ontspannend, kalmerend.

A conflict of temperaments.
Verschil van temperament.

Our temperaments are incompatible, you must admit that.
Onze temperamenten laten dat niet toe.

You must admit that. Our temperaments are incompatible.
Onze temperamenten laten dat niet toe.

Temperaments can be determined in several ways.
Temperamenten kunnen op verschillende manieren worden bepaald.

PASTOR: You can see temperaments also come into play.
VOORGANGER: Temperamenten komen ook om de hoek kijken.

The temperaments and capabilities of the writers concerned.
De temperamenten en mogelijkheden van de betrokken schrijvers.

And I wanted to use the temperaments in the story.
En ik wilde graag de temperamenten verwerken in het verhaal.

Our temperaments are incompatible,
Onze karakters zijn onverenigbaar,

Shih tzu are renowned for their perky, happy temperaments.
Shih Tzu's zijn beroemd om hun parmantige en vrolijke temperament.

Both with lovely temperaments and willingness to please.
Zowel met mooie temperamenten en bereidheid om te behagen.

Perhaps we are talking about the incompatibility of temperaments.
Misschien hebben we het over de onverenigbaarheid van temperamenten.

As expected the temperaments of their pups were also sound.
Zoals verwacht waren de temperamenten van alle pups sound.

Well, here we know what a characteristic of human temperaments is.
Welnu, hier weten we wat een kenmerk van menselijke temperamenten is.

Comes changed temperaments. So from changed habits.
Verandering van gewoonten leidt tot verandering van temperament. Dus.

Assess creatures to find out aptitude for coaching or their temperaments.
Beoordelen wezens om uit te vinden aanleg voor coaching of hun temperament.

The temperaments of people are so interesting and entertaining.
Het temperament van mensen is zo interessant en vermakelijk.

You must admit that. Vincent! Our temperaments are incompatible.
Vincent! Onze karakters zijn onverenigbaar, dat moet je toegeven.

Temperaments are completely different, but each like their dam in their own way.
Klopt. Totaal andere karakters, maar ze lijken allebei veel op hun moeder.

Choose from different temperaments to hear how they compare.
U kunt kiezen uit verschillende temperamenten om te horen hoe ze te vergelijken.

were not satisfied about the temperaments of our puppies.
waren niet tevreden met het karakter van de pups.

In General, their temperaments are very different among themselves.
In het algemeen verschillen hun temperamenten onderling sterk.

Just like other animals, rabbits can have different personalities and temperaments.
Net als andere dieren kunnen konijnen verschillende persoonlijkheden en temperamenten hebben.

Hoe "temperaments" te gebruiken in een Engels zin

We breed for quality temperaments and health.

How can I compare temperaments with members?

All about Transformed Temperaments by Tim LaHaye.

individual temperaments coalesce into a single declaration.

All have great temperaments and nice bone!

How do our temperaments influence our relationship?

Irregular temperaments always leave certain fifths untempered.

Distinct breeds are distinct temperaments and attributes.

Excellent temperaments and working ability a must.

Know the temperaments of our individual cats.

Hoe "karakters, temperament, temperamenten" te gebruiken in een Nederlands zin

Zoveel verschillende karakters met zoveel gelijkenissen.

Het gevoel, het temperament spreken anders.

De onderlinge verhoudingen worden ook wel temperamenten genoemd.

Tegenstrijdige temperamenten in een lustoord bij Ferrara.

Ewald, Temperament und Charakter, Berlin, 1924.

Verschillende emoties, culturen, stijlen en temperamenten worden afgewisseld.

Hij heeft ze een palet van temperamenten meegegeven.

Mis deze avond vol temperament niet!

Beide sexuele temperamenten komen regelmatig voor.

Het Temperament van een miniatuur poedel.