The conditions under which import licences are issued and their term of validity.
Voorwaarden voor de afgifte van de invoercertificaten en de geldigheidsduur ervan.
Term of validityof PPE CE type examinations.
Geldigheidsduur van CE typekeuringen van PBM.
The date of actual issue shall be included in the term of validityof a licence.
De dag van de daadwerkelijke afgifte is in de geldigheidsduur van het certificaat begrepen.
The term of validityof licences shall be three months.
De geldigheidsduur van de certificaten is drie maanden.
Possibility for a Member State to change its position on cultivation of a GMO during the term of validityof the authorisation.
De mogelijkheid voor een lidstaat om zijn standpunt over de teelt van een ggo tijdens de geldigheidsduur van de vergunning te wijzigen.
The term of validityof licences shall be three months.
De geldigheidsduur van het certificaat is drie maanden.
In order to comply with the concessions granted, provision should be made for limiting the licences' term of validity, cancelling them and releasing the securities lodged.
Voor de naleving van de verleende concessies moet de geldigheidsduur van de certificaten worden beperkt en moet het mogelijk worden gemaakt de certificaten te annuleren en de gestelde zekerheden vrij te geven.
The term of validityof the offer if applicable on it.
De geldigheidsduur van de offerte indien van toepassing.
You can commence the return journey from the station Praha letiště/Airport at any time during the ticket's term of validity if there is a date stamp on the front of the ticket.
U kunt de terugreis vanaf het station Praha letiště/Vliegveld op elk moment binnen de geldigheidsperiode van het ticket starten, als er een datumstempel op de voorkant van het ticket staat.
The term of validityof the Ticket is indicated by the applicable Fare Rules.
De geldigheidsduur van het Ticket wordt aangegeven door de geldende Tariefregels.
This decision gives user states the chance to decide themselves on the term of validityof the driving licence, which, though drawn up in accordance with the EU model,
Dit besluit geeft de lidstaten die het Europees rijbewijs invoeren de mogelijkheid zelf te beslissen over de geldigheidsduur van de weliswaar naar Europees model uitgegeven,
The term of validity should accordingly be fixed in days rather than months;
De geldigheidsduur moet dan ook worden vastgesteld op een aantal dagen en niet langer op een aantal maanden.
In line with the current provisions of Directives 2001/83/EC and 2001/82/EC the term of validityof a Community marketing authorisation for new medicinal products should be limited initially to five years.
Naar het voorbeeld van wat thans in Richtlijn 2001/83/EG en Richtlijn 2001/82/EG is bepaald, moet de geldigheidsduur van een communautaire vergunning voor het in de handel brengen voor nieuwe geneesmiddelen eerst worden beperkt tot een periode van vijf jaar.
The term of validityof the licence and other detailed rules for the application of this Article.
De geldigheidsduur van de certificaten en andere uitvoeringsbepalingen van dit artikel.
clauses of the insurance agreement, term of validityof the insurance agreement and factors which influence the underwriting rate.
de clausules van de overeenkomst van verzekering, de geldigheidsduur van de verzekering-overeenkomst en de factoren die invloed hebben op de verzekeringstechnische tarief benaderd.
However, that term of validity may not extend beyond 31 December of the year Ín question.
De geldig heidsduur eindigt echter Ín elk geval op 31 december van het betrokken jaar.
to in Article 104(1), licences shall be issued subject to the lodging of a security guaranteeing that the products are imported or exported during the term of validityof the licence.
worden certificaten slechts afgegeven indien daarvoor een zekerheid wordt gesteld die er borg voor moet staan dat de producten tijdens de geldigheidsperiode van het certificaat worden in‑ of uitgevoerd.
The term of validityof the licences shall be fixed in accordance with Article 6(1)
De geldigheidsduur van de certificaten wordt vastgesteld volgens artikel 6, lid 1, van Verordening(EG)
poultrymeat and prolonging the term of validityof certain licences in those sectors.
houdende verlenging van de geldigheidsduurvan bepaalde betrokken certificaten.
However, the term of validityof licences as provided for in Article 6 may not extend beyond the end of the year concerned.
De in artikel 6 bepaalde geldigheidsduur van de certificaten kan zich echter niet verder dan het einde van het betrokken jaar uitstrekken.
ensure compliance by operators with their obligations; whereas the term of validityof licences must take account of the features of the market for the product concerned;
de importeurs hun verplichtingen nakomen; dat voor het bepalen van de geldigheidsduurvan de certificaten dient te worden uitgegaan van de marktsituatie voor het betrokken produkt;
During the term of validityof the Reservation, the seller cannot offer and/or sell his
Tijdens de geldigheidsduur van de reserveringswaarde, kan de verkoper niet bieden en/
This Regulation shall apply to licences whose term of validity has not yet expired
De bepalingen van deze verordening gelden voor certificaten waarvan de geldigheidsduur nog niet is afgelopen
The term of validityof the licences and other detailed rules for the application of this Article shall be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 122.
De geldigheidsduur van de certificaten en andere uitvoeringsbepalingen voor dit artikel worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 12, lid 2.
Where the date on which the term of validity begins is not the same as the date of issue within the meaning of the first subparagraph,
Als de geldigheidsduur van het certificaat niet begint op de datum van afgifte in de zin van de eerste alinea, wordt de begindatum
Uitslagen: 79,
Tijd: 0.0506
Hoe "term of validity" te gebruiken in een Engels zin
The renewal of the term of validity can be done as many times as possible.
The term of validity for the certificate is three years from the certificate issue date.
If the results are positive the term of validity of the law may be extended.
Air transit visa can be with a term of validity of up to three months.
Check the term of validity of your card and whether it has not been blocked.
The term of validity of parking permits is limited, depending on the reason / situation.
The recordation’s term of validity is 10 years with each renewable term of 10 years.
The term of validity of the trademark takes effect from the date of filing the application.
Article 14 The term of validity for the registration certificate of medical devices is four years.
including via the DSpace digital archives until expiry of the term of validity of the copyright.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文