Wat Betekent TESTS SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tests moeten
• testen moeten
• tests zouden
• tests horen

Voorbeelden van het gebruik van Tests should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both ping tests should succeed.
Deze tests moeten allebei slagen.

Tests should not be applied to everything.
Tests moeten niet worden toegepast op alles.

Chemical tests should confirm.
Chemische proeven moeten het bevestigen.

Tests should be offered in a clinical setting.
Testen moeten worden aangeboden in een klinische setting.

Consecutive annual tests should be done with the same setup.
Opeenvolgende jaarlijkse testen moeten met dezelfde opstelling gebeuren.

Tests should be carried out on simply supported slabs.
Proeven moeten worden uitgevoerd op vrij opgelegde platen.

IQ tests should give similar results.
IQ tests horen vergelijkbare resultaten te geven.

The tests should be concluded on 11 November.
De tests zouden op 11 november voltooid moeten zijn.

Whereas the provisions concerning comparative tests should be expanded;
Overwegende dat de voorschriften betreffende de uitvoering van vergelijkende onderzoekingen dienen te worden uitgebreid;

Functional tests should be carried out.
Functionele testen moeten uitgevoerd worden.

Tests should only be performed within this environment.
Alleen binnen deze omgeving dienen testen uitgevoerd te worden.

Diagnostic and prognostic tests should always be evaluated in their context.
Diagnostische en prognostische tests moeten altijd worden geëvalueerd in hun context.

Tests should be seen as showing the lower limit,
Tests horen beschouwd te worden als ondergrens aangevend,

Baseline liver function tests should be performed prior to treatment initiation.
Baseline leverfunctie testen moeten worden uitgevoerd voorafgaand aan de start van de behandeling.

Tests should be made within 45 days after receipt of the batteries.
De tests zouden binnen 45 dagen na ontvangstbewijs van de batterijen moeten worden gemaakt.

The technical prescriptions for the application of those tests should be adopted by Commission decision.
De technische voorschriften voor de uitvoering van deze tests zullen bij beschikking van de Commissie worden vastgesteld.

Both tests should be completed in one sitting.
Beide testen dienen gelijktijdig te worden ingevuld.

diagnostic tests should focus on the severity of the toxicity.
Diagnostische tests moeten richten op de ernst van de toxiciteit.

The tests should be performed in a suitable, quiet environment.
Het onderzoek moet in een rustige ruimte worden uitgevoerd.

the choice of other tests should be appropriate to the current state of knowledge
de keuze van andere proeven moet aangepast zijn aan de huidige stand van de kennis

My tests should be back, probably in that file.
Mijn onderzoeksresultaten moeten terug zijn, waarschijnlijk heeft u ze daar.

The competent authorities of that Member State shall determine whether fresh tests should be carried out on the modified type and a fresh report drawn up.
De bevoegde instanties van deze Lid-Staat beoordelen of het gewijzigde aan nieuwe proeven moet worden onderworpen en of daarvoor een nieuw keuringsrapport moet worden opgesteld.

The tests should be mandatory
Deze tests moeten verplicht zijn

Percent of the tests should be conducted 2 to 4 times.
Procent van de tests moet worden uitgevoerd2 naar4 tijden.

These tests should be reusable across both projects(due to the functional equivalence).
Deze testen moet je kunnen hergebruiken voor beide projecten.

Therefore follow-up tests should take place at the following time points.
Daarom moeten testen worden gedaan op de volgende tijdspunten.

All tests should be repeated several times for maximum accuracy.
Alle tests moeten verschillende keren herhaald worden voor een maximale nauwkeurigheid.

The conduct of these tests should be recorded on the Patient Alert Card.
De uitkomst van deze onderzoeken dient op de‘ Patiëntenkaart' te worden genoteerd.

Jar tests should be stored in tightly closed in the dark more than a month.
Jar tests moeten in een goed afgesloten in het donker worden opgeslagen meer dan een maand.

After conducting its tests should start serial production of series of satellites.
Na het uitvoeren van de proeven moet beginnen serieproductie van reeks satellieten.