Wat Betekent THE APPLICATION AND IMPLEMENTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de toepassing en uitvoering
• de toepassing en tenuitvoerlegging
• toepassen en uitvoeren

Voorbeelden van het gebruik van The application and implementation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The application and implementation of legal obligations.
De toepassing en uitvoering van wettelijke verplichtingen.

The Commission shall review the application and implementation of this Directive.
De Commissie evalueert de toepassing en tenuitvoerlegging van deze richtlijn.

The application and implementation of this proposal should be made in full compliance with that legal framework.
De toepassing en uitvoering van dit voorstel dient in volledige overeenstemming met dat juridisch kader plaats te vinden.

Executives play an important role in the application and implementation of health guidelines.
Leidinggevenden spelen een belangrijke rol bij het toepassen en uitvoeren van gezondheidsrichtlijnen.

For the application and implementation of legal obligations.
Voor het toepassen en uitvoeren van wettelijke verplichtingen;

We also offer extensive manuals for the application and implementation of an SSL certificate.
We bieden ook uitgebreide handleidingen aan voor het aanvragen en implementeren van een SSL-certificaat.

Too often the application and implementation of important rules is left to the discretion of the Member States.
Maar al te vaak is de toepassing en tenuitvoerlegging van belangrijke regelgeving afhankelijk van de ideeën van de lidstaten.

I am also in favour of the idea that a quarterly report should be submitted on the application and implementation of the monitoring.
Ik sta ook achter het idee om op basis daarvan elk kwartaal een verslag over de toepassing en tenuitvoerlegging van de verordening in te dienen.

The application and implementation would have to be compatible with EU policies and comply with all applicable EU law,
De aanvraag en de uitvoering moeten verenigbaar zijn met het EU-beleid en voldoen aan alle van toepassing zijnde EU-wetgeving,

Preparatory measures relating to the application and implementation of the Dublin Convention.
Voorbereidende maatregelen voor de toepassing en tenuitvoerlegging van de Overeenkomst van Dublin.

also quarterly reports on the application and implementation of the measures.
tevens elk kwartaal een verslag over de toepassing en tenuitvoerlegging van de maatregelen.

It is consistent with the Union energy policy as it does not affect the application and implementation of Union legislation in the field of energy efficiency and renewable energy.
Het is in overeenstemming met het bestaande energiebeleid van de Unie, aangezien het de toepassing en tenuitvoerlegging van wetgeving van de Unie op het vlak van energie-efficiëntie en hernieuwbare energie onverlet laat.

should provide a reliable overview of the application and implementation of the directive.
een betrouwbaar overzicht zal geven van de toepassing en uitvoering van de richtlijn.

However, the application and implementation of this principle has been impeded by the fact that validity periods of licences
De toepassing en implementatie van dit beginsel werd echter belemmerd door het feit dat de geldigheidsduur van de rijbewijzen

The Commission should also be able to revise the lists of additional national provisions and to decide upon the application and implementation of emergency measures in the event of accidents or incidents.
De Commissie dient de lijst van aanvullende nationale bepalingen tevens te kunnen herzien en te kunnen beslissen over de instelling en toepassing van noodmaatregelen bij ongevallen of incidenten.

evaluation of the application and implementation of rules, etc.
controle van de toepassing en de uitvoering van de regels, enz.

The Council took note of the report on the second year of mutual evaluation of the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime.
De Raad heeft nota genomen van het verslag betreffende het tweede jaar van de evaluatie van de uitvoering en de toepassing op nationaal niveau van de internationale verbintenissen inzake de bestrijding van de criminaliteit.

analyses and assessments concerning the application and implementation of directives.
beoordelingen met betrekking tot de toepassing en tenuitvoerlegging van richtlijnen moeten omvatten.

In particular, the necessary"flanking measures" to outline the application and implementation of the new system had not yet been finalised
Zo zijn de noodzakelijke"flankerende maatregelen"(waarmee de toepassing en uitvoering van het nieuwe systeem moet worden afgebakend) nog niet volledig

developing the work undertaken in the framework of administrative agreements on the application and implementation of joint traffic controls;
intensivering van de besprekingen die worden gevoerd in het kader van de administratieve overeenkomsten betreffende de toepassing en uitvoering van gezamenlijke verkeerscontroles;

Without prejudice to the mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime,
Onverminderd het mechanisme voor evaluatie van de uitvoering en toepassing op nationaal niveau van de internationale verbintenissen inzake de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit,

Governments should set up dedicated professional units that take the responsibility for leadership on crime prevention and for the application and implementation of evidence-based crime prevention interventions.
De regeringen zouden gespecialiseerde professionele eenheden moeten opzetten, die de verantwoordelijkheid voor de criminaliteitspreventie en voor de toepassing en tenuitvoerlegging van op bewijzen gebaseerde preventieve optredens op zich nemen.

The Group reviewed the application and implementation of the Code, theprogress of studies on restrictive business practices related to the provisions ofthe Code,
De Groep hield zich bezig met de toepassing en uitvoering van het geheel van regels, de vooruitgang die werd geboekt bij studies inzake concurrentiebeperkende handelspraktijken in verband met deze regels,

practices concerning the application and implementation of not only purely national
praktijken met betrekking tot de toepassing en tenuitvoerlegging van niet alleen de nationale

The Council shall review this Joint Action in the light of the results of the operation of the mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime,
De Raad herziet dit gemeenschappelijk optreden in het licht van de resultaten van de werking van het mechanisme voor de evaluatie van de uitvoering en toepassing op nationaal niveau van de internationale verbintenissen inzake de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit,

authorities involved in the application and implementation of EU law and policy.
overheden die betrokken zijn bij de toepassing en uitvoering van beleid en wetgeving van de EU.

These evaluations take place in the framework of the Joint Action of 5 December 1997, which established a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime.
Deze evaluaties vinden plaats in het kader van het gemeenschappelijk optreden van 5 december 1997 tot instelling van een mechanisme voor evaluatie van de uitvoering en toepassing op nationaal niveau van de internationale verbintenissen inzake de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit.

to the European Parliament on the application and implementation of the agreement one year before it ends.
te brengen aan de Raad en het Europees Parlement over de toepassing en de tenuitvoerlegging van de overeenkomst.

The German Federal Government was also empowered under the first paragraph of Article 4 of the law approving the Treaty of Union to postpone or adapt the application and implementation of directly applicable Community laws,
De Westduitse regering is bovendien op grond van artikel 4, eerste alinea, van de goedkeuringswet bij het verdrag inzake de toetreding gemachtigd, de toepassing en uitvoering van rechtstreeks toepasselijk EG-recht en van recht van de Bondsrepubliek, dat op basis van EG-recht is uitgevaardigd,

The national supervisory authority that has been established in implementation of Framework Decision 2008/977/JHA should also be responsible for advising on and monitoring of the application and implementation of the provisions of this Directive.
De nationale toezichthoudende autoriteit die is opgericht uit hoofde van Kaderbesluit 2008/977/JBZ dient ook te worden belast met de verantwoordelijkheid voor het geven van advies over en het houden van toezicht op de toepassing en uitvoering van de bepalingen van deze richtlijn.