What is the translation of " THE APPLICATION AND IMPLEMENTATION " in Swedish?

• tillämpningen och genomförandet
• av tillämpning och genomförande
• tillämpning och genomförande

Examples of using The application and implementation in English and their translations into Swedish

Follow-up of the application and implementation of the agreement.
Uppföljning av överenskommelsens tillämpning och genomförande.

I am also in favour of the idea that a quarterly report should be submitted on the application and implementation of the monitoring.
Jag är också för idén att en kvartalsrapport ska tas fram om tillämpningen och genomförandet av övervakningen.

The application and implementation of this proposal should be made in full compliance with that legal framework.
Tillämpningen och genomförandet av detta förslag bör ske i full överensstämmelse med denna rättsliga ram.

also quarterly reports on the application and implementation of the measures.
även kvartalsrapporter om tillämpningen och genomförandet av åtgärderna.

Too often the application and implementation of important rules is left to the discretion of the Member States.
Alltför ofta överlåts tillämpningen och genomförandet av viktiga bestämmelser åt medlemsstaternas egen uppfattning.

developing the work undertaken in the framework of administrative agreements on the application and implementation of joint traffic controls;
fördjupa det arbete som har utförts inom ramen för administrativa överenskommelser om tillämpning och genomförande av gemensamma vägkontroller.

The document assesses the application and implementation of instruments dealing with law enforcement at national level
I dokumentet görs det en bedömning av tillämpningen och genomförandet av de instrument som används för brottsbekämpning på nationell nivå

assessments concerning the application and implementation of directives.
analyser och utvärderingar av tillämpningen och genomförandet av direktiven.

The application and implementation would have to be compatible with EU policies
Ansökan och genomförandet måste vara förenligt med EU: politik

It is consistent with the Union energy policy as it does not affect the application and implementation of Union legislation in the field of energy efficiency and renewable energy.
Det är förenligt med unionens energipolitik, eftersom det inte påverkar tillämpningen och genomförandet av unionens lagstiftning om energieffektivitet och förnybar energi.

on the free movement of such data provides for the establishment of an independent supervisory authority to monitor the application and implementation of the provisions of this Regulation in the institutions.
sådana uppgifter föreskrivs att en oberoende tillsynsmyndighet skall bildas med uppdrag att övervaka tillämpningen och genomförandet av förordningens bestämmelser i institutionerna.

Since 1996, the mutual evaluation mechanism has been used to evaluate the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime.
Sedan 1996 har mekanismen för ömsesidig utvärdering använts för att utvärdera tillämpningen och genomförandet på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot organiserad brottslighet.

The ICES guidance document on the application and implementation of the ecosystem-based approach has already been published by ICES
Det vägledande dokumentet från ICES om tillämpning och genomförande av den ekosystembaserade metoden har redan offentliggjorts av ICES

practices concerning the application and implementation of not only purely national
praxis som rör tillämpningen och genomförandet av inte endast rent nationell rätt

The document assesses the application and implementation at national level of instruments dealing with law enforcement,
Dokumentet innehåller en bedömning av tillämpning och genomförande på nationell nivå av instrument som behandlar brottsbekämpning,

As is customary with European Union legislation, the Commission was asked, after a certain time, to submit a report on the application and implementation of the Statute in order to draw conclusions about whether there is a need for amendments to this legal act.
Såsom är brukligt med EU-lagstiftning uppmanades kommissionen efter en viss tid att lämna in en rapport om tillämpningen och genomförandet av stadgan, i syfte att dra slutsatser om huruvida denna rättsakt behöver ändras.

Even though the report is about the application and implementation of the Residence Directive, it also refers to the Metock ruling,
Trots att betänkandet handlar om tillämpning och genomförande av uppehållsdirektivet innehåller det även hänvisningar till Metock-målet som innebär

which established a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime.
där en mekanism inrättas för utvärdering av tillämpningen och genomförandet på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten.

First, I must mention the mechanism to evaluate the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organized crime,
Detta gäller i första hand mekanismen för utvärdering av tillämpningen och förverkligandet på nationell nivå av de internationella åtagandena inom området för kampen mot den organiserade brottsligheten,

This peer evaluation arises from the adoption by the Council in December 1997 of a Joint Action establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime6.
Utvärderingen härrör från den gemensamma åtgärd som rådet beslutade om i december 1997 om införande av en ordning för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten6.

The primary purpose of the second round was to evaluate the application and implementation at national level of instruments dealing with law enforcement
Avsikten med den andra omgången var i första hand att utvärdera tillämpning och överföring på nationell nivå av instrument för brottsbekämpning

This report was prepared in accordance with the provisions of the Joint Action of 5 December 1997 establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime.
Denna rapport har utarbetats i enlighet med bestämmelserna i den gemensamma åtgärden av den 5 december 1997 om införande av en ordning för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten.

Without prejudice to the mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime,
Utan att detta påverkar den ordning för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten,

The Council took note of a report on the implementation of the Joint Action of 5 December 1997 establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime.
Rådet noterade en rapport om genomförandet av den gemensamma åtgärden av den 5 december 1997 om införandet av en ordning för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten.

Having regard to the Joint Actions of 5 December 1997 establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level for international undertakings in the fight against organised crime(1),
Med beaktande av de gemensamma åtgärderna av den 5 december 1997 om införande av en ordning för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten(1) respektive av den 19 mars

The Council took note of the final report on the first evaluation exercise on mutual legal assistance in criminal matters carried out according to the mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime.
Rådet noterade slutrapporten om den första utvärderingsverksamheten om ömsesidig rättslig hjälp i brottmål som gjorts i enlighet med ordningen för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten.

Article 23 The Commission shall include information on the implementation of this Regulation in its annual report on the application and implementation of trade defence measures presented to the European Parliament
Artikel 15 Rapport Kommissionen ska inkludera information om genomförandet av denna förordning i den årsrapport om tillämpningen och genomförandet av handelspolitiska skyddsåtgärder som ska föreläggas Europaparlamentet

scientific advice in the application and implementation of the new Regulations,
vetenskaplig rådgivning i samband med tillämpningen och genomförandet av det nya reglementet,

The Council took note of the report on the second year of mutual evaluation of the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organised crime.
Rådet noterade rapporten om det andra årets utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtaganden i kampen mot den organiserade brottsligheten.

under the Joint Action of 5 December 1997 establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organized crime.
utföras enligt den gemensamma åtgärden av den 5 december 1997 om införande av en ordning för utvärdering av tillämpning och genomförande på nationell nivå av internationella åtagandena i kampen mot den organiserade brottsligheten.