Wat Betekent THE BASIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• basis
• grond
• de hand
• de grondslag
• het uitgangspunt
• baseren
• gebaseerd
• de grondslagen
• gebaseerde
• gronden

Voorbeelden van het gebruik van The basis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the basis of our evidence?
Op basis waarvan?

Registration on the basis of categories.
Registratie aan de hand van categorieën.

On the basis of his new office.
Op grond van zijn nieuwe mandaat.

The preference on the basis of a EUR.
De preferentie op grond van een EUR.

On the basis of the facts.
Op grond van de feiten.

Protocol drawn up on the basis of Article K.
Protocol opgesteld op grond van artikel K.

(On the basis of 2 weeks or more).
(Op basis van 2 weken of meer).

Discrimination on the basis of sex is legal.
Discriminatie op basis van sekse is legaal.

The basis of medicine.
De grondslag van de geneeskunde.

We do this on the basis of your consent.
We doen dit aan de hand van uw toestemming.

The basis for this personal information is.
De grondslag voor deze persoonsgegevens is.

Is legal. Discrimination on the basis of sex.
Discriminatie op basis van sekse is legaal.

On the basis of this new evidence… Alex.
Op basis van dit nieuwe bewijs.

That thought is the basis for Legoclick.
Die gedachte is het uitgangspunt voor Legoclick.

On the basis of the following tasks.
Op grond van de volgende taken.

The stars form the basis of the zodiac.
De sterren vormen het uitgangspunt voor de dierenriem.

On the basis of eight European case studies.
Aan de hand van acht Europese praktijkgevallen.

Results estimated on the basis of 1997 data for IRL.
Geraamde resultaten op grond van de gegevens voor 1997 voor IRL.

The basis for data processing is Art.
De grondslag voor de gegevensverwerking is art.

That happened on the basis of two panel discussions.
Dat gebeurde aan de hand van twee panelgesprekken.

The basis used for calibration
Basis die gebruikt is voor kalibratie

Social policy as the basis of social infrastructure….
Sociaal beleid als basis van sociale infrastructuur….

The basis for this processing is our legitimate interest.
De grondslag voor deze verwerking is ons gerechtvaardigd belang.

Any restriction on the basis of institutional status.
Enigerlei restrictie op grond van de institutionele status.

On the basis of reports referred to in Article 5.
Op grond van de in artikel 5 bedoelde verslagen;

Such reimbursement will be on the basis of actual expenditure.
Deze vergoeding is gebaseerd op de werkelijke uitgaven.

Not on the basis of an unsubstantiated rumour.
Niet op basis van geruchten.

They have taken the street plan of Hasselt as the basis of their design.
Voor de vormgeving baseren ze zich op het stratenplan van Hasselt.

That's not the basis of a healthy relationship.
Dat is geen goede basis.

Through the provision of data to skippers, it improves the basis for immediate navigational decisions.
Binnenschippers kunnen zich op de RIS-informatie baseren om onmiddellijk navigatiebeslissingen te nemen.