Wat Betekent THE CONTINUOUSLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de voortdurend
• de continu
• onophoudelijk
• de steeds

Voorbeelden van het gebruik van The continuously in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And with the continuously rising price for Monero coin, the….
En met de voortdurend stijgende prijs voor Monero-munten.

We offer our clients flexibility in knowledge in the continuously changing Digital market;
Onze klanten bieden wij flexibiliteit in kennis in de continu veranderende Digital-markt;

The continuously flowing water raises humidity levels in the terrarium.
Het continu stromende water verhoogt de vochtigheidsgraad in het terrarium.

A special feature is the continuously adjustable working.
Een speciale eigenschap is onophoudelijk het regelbare werken.

The continuously refillable, removable water tank enables non-stop cleaning.
De continu navulbare, afneembare watertank maakt een comfortabele, non-stop reiniging mogelijk.

You know your market and the continuously changing needs.
U kent uw markt en de(steeds aan verandering onderhevige) behoeften daarvan.

The continuously rotating honeycomb creates the excitement of an effect light.
De continu roterende honingraat maakt de opwinding van een licht effect.

The pusher centrifuge belongs to the continuously operating centrifuge group.
De schuifcentrifuge behoort tot de continu werkende centrifuge-groep.

The continuously evolving portfolio of Cisco Collaboration solutions on demand.
Het zich permanent ontwikkelende portfolio met samenwerkingsoplossingen van Cisco op aanvraag.

Everything always runs smoothly with the continuously variable transmission design(CVT).
Met de CVT(Continu Variabele Transmissie) bent u altijd verzekerd van een soepele werking.

The continuously knitted area on the sleeves
De doorlopende gebreide delen aan de mouwen

Now it is possible to respond to the continuously changing requirements of process and customers.
Het is nu mogelijk te reageren op de voortdurend veranderende eisen van processen en klanten.

The continuously evolving situation in our Southern Neighbourhood requires rapid responses.
De voortdurend veranderende situatie in onze zuidelijke buurlanden vergt een snelle reactie.

(3) Warm air rises through the ventilated floor and through the continuously agitated material.
(3) Warme lucht stijgt op door de geventileerde vloer en door het continu geagiteerde materiaal.

In addition, he can log the continuously measured values
Daarnaast kan hij de continu gemeten waarden loggen

An unusually spectacular aerial flower beds are obtained from the continuously and lush flowering plants.
Een opvallend spectaculaire luchtfoto bloemperken worden verkregen uit de continu en weelderige bloeiende planten.

The continuously increasing pressure on transporters demands a lot of your employees
De almaar stijgende druk op vervoerders vraagt veel van zowel uw medewerkers

Naturally we are also active in the continuously growing market for electronic drums and percussion.
Natuurlijk zijn we ook vertegenwoordigd in de steeds groeiende markt voor elektronische drums en percussie.

The continuously evolving relationship between urban
De voortdurend evoluerende relatie tussen stedelijke

It is obvious: the trick in Macht und Ohnmacht is the continuously changing definition of'adjacent.
In Macht und Ohnmacht draait het om het constant wisselen van de definitie van 'aangrenzend.

Again, the continuously improving IT tools do support this more complex decision making process.
Nogmaals, de steeds verbeterende IT-tools ondersteunen dit steeds complexere besluitvormingsproces.

are shining little by little due to the continuously increasing cost of gasoline.
zijn stralende beetje bij beetje te wijten aan de voortdurend stijgende kosten van benzine.

With the continuously worsening crisis, many fishing undertakings are now in a very fragile financial state.
Door de nog altijd erger wordende crisis bevinden veel vissersbedrijven zich momenteel in een zeer kwetsbare financiële situatie.

The reason for the investment is the continuously increasing demand for our EBC painted doors.
De aanleiding van de investering is de continu stijgende vraag naar onze EBC- lakdeuren.

The continuously updated library of objects by many industry manufacturers also greatly facilitates 3D design.
De continu bijgewerkte bibliotheek van objecten, ondersteund door vele fabrikanten vereenvoudigen ook aanzienlijk het 3D-ontwerp.

This collaboration demonstrates the continuously widening appeal of Financial Fixed Odds betting.”.
Deze samenwerking toont de voortdurende uitbreidende aantrekkingskracht aan van het financieel wedden tegen vaste rente.”.

In the continuously ballooning number of venues seeking great independent music,
In het continu ballonvaren aantal locaties op zoek naar grote onafhankelijke muziek,

dimples correct the continuously changing distortion created in the atmosphere.
kuiltjes corrigeren de alsmaar veranderende verstoring die in de atmosfeer ontstaat.

The continuously frozen/chilled environment significantly reduces the rate of deterioration of the machine contents.
Het onophoudelijk bevroren/gekoelde milieu verlaagt beduidend het tarief van verslechtering van de machineinhoud.

After all, everybody now is affected by the continuously increasing gas prices while considering vehicle design and styling.
Immers, iedereen nu wordt beïnvloed door de voortdurend stijgende gasprijzen, terwijl toch het ontwerp van voertuigen en styling.