Wat Betekent THE CONVICT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veroordeelde
• gevangene
• de gestrafte
• gedetineerde

Voorbeelden van het gebruik van The convict in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's the convict.
Het is de gevangene.

The convict stain.
De smet van de veroordeelde.

You… you're the convict.
Jij… jij bent de misdadiger.

The convict and the teacher.
De gevangene en de docent.

Then bring the convict.
Ze hebben de rotzak te ingerekent.

I call the convict Lombard to stand.
Ik roep gevangene Lombard op.

It was Selden, the convict.
Het was Selden, de gedetineerde.

Pardon the convict from Milan.
Vergeef de gevangene uit Milan.

My money's on the convict.
Ik zet mijn geld op de veroordeelde.

Also, the convict he escaped with.
Ook de veroordeelde waarmee hij ontsnapte.

Are you related to the convict?
Bent u familie van de veroordeelde?

Also the convict he escaped with.
Evenals de veroordeelde met wie hij vluchtte.

What might he have done, the convict?
Wat zou hij gedaan hebben, die gevangene?

Francis Carver, the convict?- Francis Carver?
Francis Carver.-De veroordeelde?

The convict you had follow indra has gone missing.
De gevangene die Indra moest volgen, is verdwenen.

Get rid of the convict, Mike.
Ontdoe je van die crimineel, Mike.

The convict had been hanged slowly in meat hooks.
De veroordeelden werden opgehangen. Aan vleeshaken.

Are you related to the convict? What?
Bent u familie van de veroordeelde?-Wat zegt u?

I call the convict Lombard to stand.- You may step down.
Ik roep gevangene Lombard op.

You think it was the hostage or the convict?
Denk je dat het de gegijzelde was of de gedetineerde?

If I brought back the convict would it change things?
Als ik de gevangene nou terugbreng?

ran away… the convict!
is verdwenen… Die dwangarbeider!

You're the convict in the family.
Je bent de misdadiger in de familie.

What if you never knew I was Theodore Bagwell, the convict?
Als je nooit had geweten dat ik Theodore Bagwell was, een crimineel?

If a convict, the convict will hang.
Een gevangene, zal de gevangene hangen.

Would be appropriate. I don't believe a letter directly from the convict.
Een brief van de veroordeelde zelf lijkt me niet gepast.

Remember the convict who wanted to cut a deal?
Weet je nog? Die veroordeelde die een deal wilde maken?

Here's the amazing thing about you being the convict and me being the non-convict.
Dit is nu dat rare, dat jij de veroordeelde bent en ik niet.

Directly from the convict would be appropriate. I don't believe a letter.
Een brief van de veroordeelde zelf lijkt me niet gepast.

The polypropylene film is vibrating from the sound waves of the convict shouting.
De polypropyleen film vibreert van de geluidsgolven door het geroep van de gevangene.