Wat Betekent THE DYNAMIC DEVELOPMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de dynamische ontwikkeling

Voorbeelden van het gebruik van The dynamic development in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This investment program accompanies the dynamic development of our customers and their sectors.
Dit investeringsprogramma vormt het kader voor dynamische ontwikkeling bij onze klanten en hun sectoren.

The dynamic development of rail infrastructure in the ports of the Tri-City.
De dynamische ontwikkeling van de spoorweginfrastructuur in de havens van de Tri-City.

Continuous inflows and new investments will promote and ensure the dynamic development of the ASEAN economies.
Continue instroom en nieuwe investeringen te bevorderen en de dynamische ontwikkeling van de ASEAN-economieën.

UPI was also engaged in the dynamic development of the knowledge areas which were new for the USSR back then.
UPI was ook betrokken bij de dynamische ontwikkeling van de kennis gebieden die voor de Sovjet-Unie waren nieuw toen.

maps out the dynamic development of the company and the market:“ARBURG S.A.
schetst de dynamische ontwikkeling van het bedrijf en de markt:“ARBURG S.A.

PL Mr President, the dynamic development and technological progress of the countries of Europe is also, unfortunately.
PL Mijnheer de Voorzitter, de dynamische ontwikkeling en technologische vooruitgang van de Europese landen hebben helaas ook bijwerkingen.

He has thus played a key role over the last 10 years in the dynamic development of midsize Belgian companies.
Hij heeft de afgelopen 10 jaar dan ook een sleutelrol gespeeld in de dynamische ontwikkeling van middelgrote Belgische ondernemingen.

The dynamic development of semiosphere elements(of substructures)
De dynamische ontwikkeling van de elementen van de semiosfeer(van de substructuren)

The focal point of the brand presentation was the dynamic development of the brand DT Spare Parts in all areas.
Centraal bij de presentatie van het merk stond de dynamische verdere ontwikkeling van het merk DT Spare Parts in alle sectoren.

investor the public authorities can contribute decisively to the dynamic development of markets.
functie van afnemer en investeerder in sterke mate bijdragen tot de dynamische ontwikkeling van markten.

This is itself a consequence of the dynamic development of the Union, both internally
Deze tendens is het gevolg van de dynamische ontwikkeling van de Unie zelf

particularly from the angle of the dynamic development of nuclear power production.
met name gezien vanuit het gezichtspunt van de dynamische ontwikkeling van de produktie van kernenergie.

The same is true of the demand for the dynamic development of the private sector, to which increasing efforts have been applied in recent years.
Dat geldt ook voor de nood aan dynamische ontwikkeling van de privé-sector, waarvoor de afgelopen jaren steeds meer inspanningen zijn gedaan.

The decisions taken by the European Council to give effect to the Single European Act have already prepared the ground for the dynamic development of the Community in the run-up to 1992.
De door de Europese Raad genomen besluiten inzake de tenuitvoerlegging van de Europese Akte hebben reeds bijgedragen tot de schepping van passende voorwaarden voor een dynamische ontwikkeling van de Gemeenschap in het vooruitzicht van 1992.

The Association Council welcomed the dynamic development of trade between the parties,
De Associatieraad was voldaan over de dynamische ontwikkeling in de handel tussen de partijen:

in the hope that we will be able to take advantage of centuries of cultural ties to promote the dynamic development of both Latin America
in de hoop op een nauwe samenwerking en in de hoop dat we kunnen profiteren van de eeuwenlange culturele banden om de dynamische ontwikkeling van zowel Latijns-Amerika

The dynamic development we have witnessed over the past decade in such an important, historic setting has enriched my perspective
De dynamische ontwikkeling die wij de laatste tien jaar in zo'n belangrijke historische setting hebben kunnen volgen, heeft mijn wereldbeeld

Drakensang Online- an exciting action game from Bigpoint of the dynamic development of the plot, spiced with dazzling special effects.
Drakensang Online- een spannende actiegame van Bigpoint van de dynamische ontwikkeling van het perceel, gekruid met verbluffende speciale effecten.

This fact predetermined the dynamic development of the new educational institution,
Dit feit vooraf bepaalde de dynamische ontwikkeling van de nieuwe onderwijsinstelling,

linguistic diversity is closely linked to the dynamic development of the Union itself, both internally
verscheidenheid op taal- en cultuurgebied nauw verbonden met de dynamische ontwikkeling van de Unie zelf

Parliament is also aware that the dynamic development of the digital environment
Het Parlement is zich er terdege van bewust dat de dynamische ontwikkeling van de digitale omgeving

Furthermore, if aircraft manufacturers have to target the world market to make their production profitable, the dynamic development of the European transport market is a key factor on which the industry must be able to rely.
Indien verder de vliegtuigbouw zich moet instellen op de wereldmarkt om de produktie rendabel te maken, dan vormt een dynamische ontwikkeling van de Europese vervoermarkt ook een sleutelfactor waarop de industrie zal moeten kunnen steunen.

As a consequence of the dynamic development within the services sector,
Ten gevolge van de dynamische ontwikkeling binnen de dienstensector, hebben Eurostat

as an important step towards the dynamic development of future relations.
een belangrijke stap in de richting van een dynamische ontwikkeling van de toekomstige betrekkingen.

Their basicthrust is usually to prevent the dynamic development which would otherwisebe generated by competition
In wezen vormen zij meestal pogingen om de dynamische ontwikkelingen waartoe de mededinging en de schepping van

to the Member States, these are the provisions which have made possible the dynamic development of the Community and the achievement of certain key policies of the Treaty such as the internal market.
hebben sommige leden van de Conventie erop gewezen dat nu juist die bepalingen een dynamische ontwikkeling van de Gemeenschap en de verwezenlijking van een aantal kerngebieden van het verdrag, zoals de interne markt, mogelijk hebben gemaakt.

CS Commissioner, the dynamic development of the EU internal market
CS Geachte commissaris, de dynamische ontwikkeling van de interne EU-markt

If one for a moment disregards the dynamic development of the concept of a"concentration" described above,
De hierboven beschreven dynamische ontwikkeling van het begrip“concentratie” even buiten beschouwing gelaten,

The dynamic development of interterritorial cooperation between local the increased amount of financial resources that was made available for cooperation through specific Community support programmes.">
De dynamische ontwikkeling van interterritoriale samenwerking lussen lokale de toegenomen hoeveelheid financiële middelen die door specifieke communautaire steunprogramma's voor samenwerking ter beschikking werd gesteld.">