Wat Betekent THE FRAGILITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de kwetsbaarheid
• de fragiliteit
• de breekbaarheid
• de broosheid
• hoe kwetsbaar
• hoe fragiel

Voorbeelden van het gebruik van The fragility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The fragility of the product;
De kwetsbaarheid van het product;

So this place reminds you of the fragility of life?
Deze plek stelt dus de broosheid van het leven voor?

And the fragility of our common home.
En de kwetsbaarheid van ons gemeenschappelijke thuis.

This is precisely what I mean by the fragility of this music.
Dit is precies wat ik bedoel met de breekbaarheid van deze muziek.

The fragility of life, nature, death, mystery.
De fragiliteit van het leven, natuur, dood, mysterie.

Her work depicts the fragility of nature and culture.
Haar werk toont de kwetsbaarheid van natuur en cultuur.

The fragility of gender seeps through in both pieces.
De fragiliteit van gender sijpelt in beide stukken door.

This tutorial will deny the fragility of the cardboard.
Deze tutorial zal de kwetsbaarheid van het karton te ontkennen.

The fragility of society was really apparent to me.
De breekbaarheid van samenlevingen werd me steeds duidelijker.

Flowers in general also represent the fragility of life.
Bloemen vertegenwoordigen in het algemeen ook de broosheid van het leven.

Because the fragility of our hi-tech infrastructure.
Omdat de kwetsbaarheid van onze hightech-infrastructuur.

It puts the danger in starker relief, the fragility.
Het zet het gevaar nog meer in de verf, de breekbaarheid.

GLASS is about the fragility of the human existence.
GLAS gaat over de breekbaarheid van het bestaan.

But this incident with John made me realize the fragility of all this.
Maar dit incident met John deed me beseffen hoe fragiel dit alles is.

Respect the fragility of the Antarctic environment.
Respecteer de kwetsbaarheid van het Antarctische milieu.

In this work Lisa want to show the fragility of our eco-systems.
Lisa wil hiermee o.a. de fragiliteit van ons ecosysteem aankaarten.

The fragility of life, the memories that remain.
De fragiliteit van het leven, herinneringen die overblijven.

They did not know the material and the fragility questioned.
Men kende het material niet en de fragiliteit gaf vraagtekens.

The fragility of crystal is not a weakness
De broosheid van kristal is geen zwakheid,

Its poetic quality lies in the fragility of the material.
In de fragiliteit van het materiaal schuilt haar poëtische kwaliteit.

The fragility of crystal is not a weakness
De breekbaarheid van kristal is geen zwakte,

Space systems help us to understand the fragility of our planet.
Ruimtestelsels helpen ons de kwetsbaarheid van onze planeet te begrijpen.

Reduces the fragility and permeability of capillaries;
Vermindert de kwetsbaarheid en doorlaatbaarheid van de haarvaten;

In DordtYart the emphasis is primarily on the fragility of life.
In DordtYart ligt het accent vooral op de fragiliteit van het leven.

Precisely the fragility of paper is the secret of its magic.
Juist de fragiliteit van papier is het geheim van zijn magie.

The tragedy made Garrett more aware of the fragility of life.
De tragedie maakte Garrett meer bewust van de kwetsbaarheid van het leven.

The fragility of a designer's time in the press.
De breekbaarheid van de tijd van een ontwerper in de pers.

An additional theme is the fragility of the human mind.
Een bijkomend thema is de kwetsbaarheid van de menselijke geest.

The fragility of the present, the tension between future and past.
De kwetsbaarheid van het heden, de spanning tussen de toekomst en het verleden.

Human dignity and the fragility of contemporary ethics(2018).
Menselijke waardigheid en de kwetsbaarheid van de hedendaagse ethiek(2018).