Wat Betekent THE FRAGMENTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de versnippering
• de fragmentatie
• de fragmentering
• de versplintering
• de verbrokkeling
• de compartimentering
• versnipperd is
• fragmenteren

Voorbeelden van het gebruik van The fragmentation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This would not solve the fragmentation.
Dit zou de fragmentatie niet oplossen.

The fragmentation of the Single market.
Versnippering van de interne markt;

I still enjoyed the fragmentation of pointillism.
Ik hield nog steeds van de fragmentatie van het pointillisme.

The fragmentation of European clinical research;
Het klinische onderzoek in Europa versnipperd is;

But how can we further counter the fragmentation we are seeing?
Hoe kunnen we deze versnippering verder tegen gaan?

The fragmentation and diversity of national approaches.
De fragmentatie en diversiteit van nationale methoden;

Let us consider a simple example to understand the fragmentation.
Bespreek een eenvoudig voorbeeld om de fragmentatie te begrijpen.

Countering the fragmentation of European research.
Tegen de versnippering van Europees onderzoek.

This is why it is preferable to prevent the fragmentation of data.
Het is daarom wenselijk dat versnippering van data wordt voorkomen.

The fragmentation of your account's collaboration.
De fragmentatie van de samenwerking op uw account.

Gartner discusses the fragmentation of middleware platform.
Gartner bespreekt de versnippering van de middleware platform.

The fragmentation of the social environment will grow.
De fragmentatie van de sociale omgeving zal groeien.

In the repair sector the fragmentation is even more pronounced.
In de reparatiesector is de fragmentatie zelfs nog groter.

The fragmentation of the European law‑enforcement area.
De versnippering van de Europese strafrechtelijke ruimte.

Pursuing this path is suicidal and will lead to the fragmentation of Europe.
Deze weg leidt naar de afgrond en naar de desintegratie van Europa.

Prevention of the fragmentation of the internal market;
Voorkoming van versnippering van de interne markt.

The mechanical seek time of an SSD is always 0, regardless of the fragmentation.
De mechanische zoektijd bij een SSD is altijd 0, ongeacht de fragmentatie.

Removing the fragmentation of the European ATM System.
De versnippering van het Europese ATM-systeem aanpakken.

The internal market effects of the fragmentation are twofold.
De gevolgen van de versnippering voor de interne markt zijn tweeledig.

The fragmentation of our security framework makes us all vulnerable.
De fragmentering van ons veiligheidskader maakt ons allen kwetsbaar.

We fear that this will lead to the fragmentation of your responsibilities.
Wij zijn bang dat dit zal leiden tot een versnippering van uw verantwoordelijkheden.

The fragmentation of development aid instruments has to be addressed.
De versplintering van instrumenten voor ontwikkelingshulp dient te worden aangepakt.

The greatest problem is the fragmentation of the organization.
Het grootste probleem zit in de versnippering van de organisatie.

The fragmentation of the clusters increases the vacuum between them.
De fragmentatie van de waterclusters vergroot het vacuüm tussen hen.

Lessons to be drawn from the fragmentation of international trade.
Lessen die uit de fragmentatie van de internationale handel moeten worden getrokken.

The fragmentation makes the accessibility of data slow and complicated.
De fragmentatie maakt de toegankelijkheid van gegevens langzaam en ingewikkeld.

This intense competition has led to the fragmentation of the market into two categories.
Deze intense concurrentie heeft geleid tot de versnippering van de markt in twee categorieën.

Given the fragmentation of the European market, mergers should be encouraged.
Gezien de versnippering van de Europese markt moeten fusies worden aangemoedigd.

It does not draw all the lessons of its analysis of the fragmentation of trade.
Zo trekt de Commissie niet alle lessen uit haar analyse van de fragmentering van de handel.

Besides supervision, the fragmentation of retail markets must also be addressed.
Naast toezicht moet ook aandacht worden geschonken aan de versnippering van de retailmarkt.