Does the initial evaluation cost anything?
Kosten de initiële evaluatie en onderzoek iets?Meanwhile, all 1,930 domain applications have been examined during the Initial Evaluation stage;
Ondertussen zijn dus alle 1930 domeinaanvragen bekeken tijdens de Initial Evaluation;Does the initial evaluation and exam cost anything?
Kosten de initiële evaluatie en onderzoek iets?These illnesses are considered in the initial evaluation of a patient with pseudogout. Last week ICANN has given another 92 new gTLDs approval during the Initial Evaluation.
Verleden week heeft ICANN nog eens 92 nieuwe gTLD's een fiat gegeven tijdens de Initiële Evaluatie.Keep records on the initial evaluation, progress and discharge of clients.
Houdt verslagen bij van de beginevaluatie, de voortgang en het ontslaan van cliënten.had not yet entered in the Initial Evaluation procedure.
was nog niet behandeld in de Initial Evaluation procedure.And I have almost completed the initial evaluation, so I can write up my notes for you before I leave?
Ik ben bijna klaar met het eerste onderzoek en dan noteer ik mijn bevindingen voor ik vertrek. Vertrek?the project participates in the financing of the initial evaluation and management costs. The initial evaluation will take place at the end of this year,
De eerste evaluatie zal aan het eind van dit jaar zijnSome applications, which failed to meet the criteria during the Initial Evaluation, have been approved after adjustment.
Enkele aanvragen, die tijdens de Initiële Evaluatie niet beantwoordden aan de gestelde criteria, werden na aanpassing alsnog goedgekeurd.Approval in the Initial Evaluation only means that the dossier is complete,
Goedkeuring bij de Initiële Evaluatie wil eigenlijk simpel zeggenThe first step in protecting your company against non-paying customers is the initial evaluation and approval of potential customers.
De eerste stap in het beschermen van uw bedrijf tegen niet betalende klanten is de aanvankelijke evaluatie en goedkeuring van mogelijke klanten.Despite the restrained launch, the initial evaluations of visitor statistics were surprisingly positive and generated a small initial viral effect.
Ondanks de terughoudende lancering vielen de eerste evaluaties van de bezoekerstatistieken verrassend positief uit en ontwikkelde zich een eerste, kleine community.The Agency shall, within one month after the receipt of the application, notify the evaluating competent authority that carried out the initial evaluation of the application for inclusion in Annex I that the application is available in the Agency database.
Binnen een maand na ontvangst van de aanvraag stelt het agentschap de beoordelende bevoegde autoriteit die de initiële beoordeling van de aanvraag tot opneming in bijlage I heeft uitgevoerd, ervan in kennis dat de aanvraag beschikbaar is in de databank van het agentschap.The initial evaluation of the success rate has been high with the Commission services considering that 85% of responses provided by Member States were acceptable allowing the file to be closed.
Volgens de aanvankelijke evaluatie lag het succespercentage hoog: de diensten van de Commissie waren van oordeel dat 85% van de door de lidstaten gegeven antwoorden aanvaardbaar was zodat het dossier kon worden afgesloten.All 1.930 applications for new generic TLDs have in fact been screened during the Initial Evaluation, and their technical and financial capacity was checked.
Alle 1.93 aanvragen voor nieuwe gTLD's werden namelijk tijdens de Initiële Evaluatie doorgelicht en afgetoetst op hun financiële en technische draagkracht.The initial evaluation resulting in an opinion
De eerste beoordeling, uitmondend in een adviesWhen the applicant with the winning bid does not pass the Initial Evaluation, the claim for the new gTLD can be lost.
Wanneer de aanvrager met het winnende bod niet door de Initial Evaluation raakt, dan kan de claim voor het nieuwe gTLD verloren gaan.If the evaluating competent authority that carried out the initial evaluation of the application for Community authorisation decides that a full evaluation of the application is not necessary, it shall,
Indien de beoordelende bevoegde autoriteit die de initiële beoordeling van de aanvraag tot communautaire toelating heeft uitgevoerd, besluit dat een volledige beoordeling van de aanvraag niet noodzakelijk is,the authorisation should only be carried out if the competent authority that was responsible for the initial evaluation decides so on basis of the available information.
van een toelating alleen te worden uitgevoerd als de bevoegde autoriteit die verantwoordelijk was voor de initiële beoordeling daartoe op grond van de beschikbare informatie besluit.In the meantime, these applications have almost all been evaluated during the Initial Evaluation, and the first new gTLDs will soon be implemented in the Internet Root Zone.
Die zijn ondertussen haast allemaal geëvalueerd tijdens de Initial Evaluation, en binnenkort zullen de eerste nieuwe gTLD's gedelegeerd worden in de Internet Root Zone.a need to review the conclusions of the initial evaluation of the application for inclusion in Annex I, the evaluating competent authority that carried out the initial evaluation shall, within one month after the validation referred to in Article 11,
de eventuele noodzaak om de conclusies van de initiële beoordeling van de aanvraag tot opneming in bijlage I te herzien, besluit de beoordelende bevoegde autoriteit die de initiële beoordeling heeft uitgevoerd binnen een maand na de in artikel 11 bedoelde validatieit should be borne in mind that, at the time of the initial evaluation, which the European Council had called for in June 2006,
Ik wil erop wijzen dat de nieuwe regels op het moment van de eerste beoordeling, waar de Europese Raad in juni 2006 om had gevraagd,The evaluating competent authority that carried out the initial evaluation may require the applicant to submit the data referred to in the list at any time.
De beoordelende bevoegde autoriteit die de initiële beoordeling heeft uitgevoerd, kan te allen tijde van de aanvrager verlangen dat hij de in de lijst vermelde gegevens overlegt.the evaluating competent authority that carried out the initial evaluation of the application for Community authorisation shall,
besluit de beoordelende bevoegde autoriteit die de initiële beoordeling van de aanvraag tot communautaire toelating heeft uitgevoerd,made during the initial evaluation must be sufficient to demonstrate that the performance of the system in actual airline service is such that a 90% confidence
dat is gemaakt tijdens de eerste evaluatie, dient voldoende te zijn om aan te tonen dat de prestaties van het systeem in de dagelijkse praktijk van een luchtvaartmaatschappij zodanig zijn dat deze leiden totBut then the auctions could only start when all 1.903 applications have passed the Initial Evaluation, a procedure to check whether the applicant has the necessary technical
Maar dan zouden de veilingen pas kunnen starten wanneer àlle 1.903 aanvragen de Initial Evaluation doorlopen hebben, een procedure waarbij nagegaan wordt of de aanvrager over de nodige technischediffer significantly from those in the Member State where the initial evaluation was carried out
wijken in belangrijke mate af van die in de lidstaat waar de initiële beoordeling werd uitgevoerd
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0426