Wat Betekent THE OPPOSITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de oppositie
• de tegenstelling
• het verzet
• de tegenstander
• de tegenstand
• de tegenpartij
• de tegenwerking
• de oppositiepartij
• oppositieleider
• de tegenstanders

Voorbeelden van het gebruik van The opposition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He is the opposition.
Hij is de tegenpartij.

The opposition hate you.
De tegenstander haat je.

They're the opposition.
Ze zijn de tegenpartij.

The opposition knows about you.
De tegenpartij kent u.

You go to the opposition.
Je gaat bij het verzet.

The opposition can't react.
De oppositie kan niet reageren.

She is not the opposition.
Ze is de oppositie niet.

The opposition wants Kahn dead.
Het verzet wil Kahn dood hebben.

He's leading the opposition.
Hij leidt de oppositie.

Until the opposition became too powerful.
Tot de tegenwerking te groot werd.

Working for the opposition.
Hij werkt voor de tegenpartij.

The opposition didn't even know what hit'em.
De tegenstander wist niet wat 'm.

Wave to the opposition.
Zwaaien naar de tegenstander.

The opposition didn't even know what hit'em.
De tegenstander wist niet wat 'm overkwam.

Everyone in the opposition said.
Iedereen in het verzet zei.

And the opposition wanted to see all hell break loose.
En de oppositie wilde dat de hel losbarstte.

This is Mr. Benter of the opposition.
Mr. Benter, oppositieleider.

He's the opposition.
Hij is de tegenstander.

Their game is to crush the opposition.
Hun spel is de tegenpartij te verpletteren.

We know the opposition will win.
We weten dat de oppositie zal winnen.

An essential factor in the opposition,…….
Een essentiële faktor in de tegenwerking,……….

Will the opposition fold to just one bet?
Zal de tegenstander tegen een bet folden?

You seem to have won the opposition over.
Je hebt de tegenstand overtuigd.

The opposition to repeal is all from my own party.
De tegenstand voor afschaffing komt alleen uit mijn eigen partij.

As leader of the opposition, I should not be.
Als leider van de oppositie mag dat niet.

How wonderful. You seem to have won the opposition over.
Je hebt de tegenstand overtuigd. Fantastisch.

The leader of the opposition, Your Majesty.
De leider van de oppositie, Majesteit.

The opposition was relatively weak,
De tegenstand was relatief zwak,

The leader of the opposition, Your Majesty.
De leider van de oppositie, Uwe Majesteit.

The opposition within me was in fact the refusal to commit.
Het verzet was in feite de weigering om mij te verbinden.