Wat Betekent THE POSTPONEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het uitstel
• het uitstellen
• de opschorting
• uit te stellen

Voorbeelden van het gebruik van The postponement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who requested the postponement?
Wie vroeg om uitstel?

The postponement has lasted long enough, don't you think?
Duurt het uitstel al niet lang genoeg?

That thought is in your mind during the postponement.
Die gedachte zit tijdens het uitstellen in je achterhoofd.

The postponement has lasted long enough,
Het uitstel heeft nu lang genoeg geduurd,

Really, Chester, aren't you jumping to conclusions? The postponement.
Echt, Chester, trek je niet te overhaast conclusies? Het uitstel.

The postponement of the discharge must be taken seriously.
Het uitstel van kwijting moet serieus worden genomen.

If you had, we would not have had to discuss the postponement today.
Dan hadden vandaag niet over dit uitstel hoeven te discussiëren.

The postponement of Lithuania's entry is an insensitive decision.
Uitstel van de toetreding van Litouwen is een hardvochtig besluit.

The aim must be to keep the postponement period as short as possible.
Er moet naar worden gestreefd het uitstel zo kort mogelijk te houden.

Madam President, I ask my colleagues to vote against the postponement.
EN Mevrouw de Voorzitter, ik vraag mijn collega's om tegen het uitstel te stemmen.

But that applies to loans and the postponement of taxes and payroll taxes.
Maar dat gaat om leningen en het uitstellen van belastingen en loonheffing.

But the postponement of the implementation of project place is not for this reason.
Maar het uitstel van de uitvoering van project plaats is niet om deze reden.

Bhutto's assassination led to the postponement of the elections to 18 February 2008.
Soomro stelde de verkiezingen uit tot 18 februari 2008.

regarding the reports of the postponement.
met betrekking tot de verslagen van het uitstel.

Skill shortages often lead to the postponement of construction projects.
Het tekort aan geschoolde arbeidskrachten leidt vaak tot uitstel van bouwprojecten.

The postponement was necessary in order to properly prepare the test,
Het uitstel was nodig om de proef zorgvuldig uit te kunnen voeren,

Abolition of monthly increments and the postponement of payment periods.
Afschaffing van de maandelijkse verhogingen en uitstel van de steunbetalingen.

What does the postponement mean for the solution in the Dutch ports?
Wat betekent het uitstel voor de oplossing in de Nederlandse havens?

You can find more information on the postponement of the BSA page.
Je vindt meer informatie op de pagina over uitstel van het bindend studieadvies.

The postponement or the refusal of factual parental monogamy only makes such devaluation worse.
Het uitstel of de weigeren van feitelijke parentale monogamie maakt deze ontwaarding alleen maar erger.

This opposition even resulted in the postponement and cancellation of new projects.
Die tegenkanting resulteerde zelfs in het uitstellen en afblazen van nieuwe projecten.

Aq inform the applicants concerned within a reasonable time of the reasons for the postponement.
Aq de betrokken verzoekers binnen een redelijke termijn in kennis gesteld van de redenen voor het uitstel.

This is mainly due to the postponement of the operation and physical complaints.
Dat heeft met name te maken met het uitstel van de operatie en lichamelijke klachten.

During all training it will be presented to the postponement of military service.
Tijdens alle trainingen zal het worden voorgelegd aan het uitstel van militaire dienst.

Groot Wassink says the postponement is'an awful pity,
Groot Wassink vindt het uitstel'erg jammer,

ECB Opinion on a proposal for a regulation on the postponement of SEPA migration date.
ECB-Advies inzake een voorstel voor een verordening betreffende het uitstel van de SEPA-migratiedatum.

One of its uses is to the postponement of menstruation, as well as treatment for menstrual disorders.
Één van zijn gebruik is aan het uitstel van menstruatie, evenals behandeling voor menstruele wanorde.

Yesterday, there was a question from Mr MacCormick on the postponement of the vote on the COM for bananas.
Gisteren stelde de heer MacCormick een vraag over het uitstellen van de stemming over de GMO voor bananen.

Last time the postponement of the launch in February 2017 year reported a source in the space industry.
De laatste keer dat het uitstel van de lancering in februari 2017 jaar meldde een bron in de ruimte-industrie.

What Mr Elles concludes as justification for the postponement of the discharge is in itself nothing new.
De motivering die door de heer Elles wordt aangevoerd om het verlenen van kwijting uit te stellen, is eigenlijk niets nieuws.