Wat Betekent THE POVERTY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de armoede
• het poverty
• de armoe
• de armoedegrens
• op armoedebestrijding

Voorbeelden van het gebruik van The poverty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That and the poverty.
Dat en de armoede.

The poverty of our knowledge.
De armoede van onze kennis.

We have crossed the poverty line.
De armoedegrens is overschreden.

The poverty was unimaginable.
De armoede was onvoorstelbaar.

We gotta stop the poverty mentality.
We moeten de armoede mentaliteit stoppen.

In the poverty of Courbet died.
In de armoede van Courbet stierf.

Here too in the Netherlands the poverty….
Ook hier in Nederland zal de armoe….

Because the poverty is too terrible.
Omdat de armoede te erg is.

We survived the evacuation, but the poverty.
De evacuatie overleefden we, maar de armoede.

The poverty today is an outrage!
De armoede van vandaag is een schande!

This simply underlines the poverty of this country.
Dat zegt genoeg over de armoede in dit land.

The poverty of the patient.
De armoede van de patiënt.

The worst part is the poverty in this area.
Het slechtste deel is de armoede in dit gebied.

The poverty, all the crime.
De armoede en al de criminaliteit.

This depends on the poverty of the people.
Dit hangt samen met de armoede van de mensen.

The poverty goal of the struggle now going.
De armoede doel van de strijd nu gaan.

In all cases it is the poverty of working populations.
In alle gevallen is het de armoede van werkende populaties.

The poverty, the degradation, the ethnic strife.
Armoede, verval, ethnische conflicten.

We don't understand the poverty, the hardships.
We begrijpen niets van armoede, van ontberingen.

The poverty that drives people to despair and crime.
De armoede die mensen tot wanhoop en criminaliteit drijft.

But the crime and the poverty and the hurricanes.
Maar de misdaad en de armoede en de orkanen.

The poverty which we saw there was pretty confrontational.
De armoede die we er gezien hebben was behoorlijk confronterend.

I was personally disappointed with the poverty of presentation;
Ik persoonlijk was teleurgesteld met de armoede van de presentatie;

If you had seen the poverty that I have seen… when I arrived here!
Als je de armetierigheid gezien had die ik vond!

There was also a man, who read textes for each part of the poverty requiem.
Er was ook een meneer die voor alle delen van het poverty requiem iets las.

That the poverty I would seenin the Philippines.
Dat de armoede die ikhad gezien in de Filipijnen.

Out of human beings, that's dehumanizing. Or the poverty that grinds the dignity.
Of armoede die mensen hun waardigheid afneemt, dat is ontmenselijkt.

You grew up on the poverty line with… no mother,
Je groeide op in armoede… zonder moeder

I would like to see it with my own eyes the decadence the crime, the poverty.
Ik zou het land graag met mijn eigen ogen zien… de decadentie… de criminaliteit, de armoe.

The poverty to be combated is before the eyes of everyone.
De te bestrijden armoede is voor iedereen duidelijk zichtbaar.