Wat Betekent THE STATISTICAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• statistische

Voorbeelden van het gebruik van The statistical in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The statistical analysis… It's so beautiful.
Die statistische analyse is zo mooi.

Administration of the statistical returns system.
Toepassing van het stelsel der statistieken.

The Statistical Programme Committee was also informed.
Het Comité statistisch programma is van het voorstel in kennis gesteld.

Two representatives from the Statistical Programme Committee.
Twee vertegenwoordigers van het Comité statistisch programma.

The Statistical Office of the European Communities.
Het Bureau voor de Statistiek der Europese Gemeenschappen.

the pattern was so clear that all the statistical statistical tests suggested that this was a real pattern.
het patroon was zo duidelijk dat alle statistische statistische tests suggereerden dat dit een echt patroon was.

We use the statistical/analytical cookies to measure the use of the Website.
Statistische/analytische cookies gebruiken we om het gebruik van de website te meten.

as well as the statistical(information) systems of the Member States and the EU will all have a particular role to play in this context.
maatschappelijke ontwikkelingen, alsmede voor de statistische bureaus(informatiekanalen) van de lidstaten en de EU.

Many of the statistical and qualitative studies referred to in this opinion are available only in English4.
Tal van statistieken en kwalitatieve studies waarnaar in dit advies verwezen wordt, zijn eveneens alleen in het Engels beschikbaar4.

A sign that the risk involved is being understood is contained in the recent Eurostat review of the statistical and accounting criteria for calculating government deficit10, clearly with a view to the decision to be taken in Spring 1998.
Dat de situatie als riskant wordt ervaren, blijkt uit het recente initiatief van Eurostat om, kennelijk vooruitlopend op de inventaris die in het voorjaar van 1998 zal worden opgemaakt, de statistische en boekhoudkundige criteria voor de berekening van het overheidstekort te herzien10.

The statistical and budgetary data held by the Commission
De statistische en budgettaire gegevens waarover de Commissie beschikt

particularly at Eurostat, the Statistical Offi ce of the European Communities one of the Directorates-General of the Commission.
het Bureau voor de statistiek van de Europese Gemeenschappen(een van de Directoraten-Generaal van de Commissie) zouden hebben voorgedaan.

Average: The statistical average of the item.
Gemiddeld: Het statistische gemiddelde van het item.

to compulsorily collect the information which reporting agents shall provide in compliance with the statistical reporting requirements set out in this Regulation shall be exercised by the NCBs,
gedwongen verzameling van de gegevens die informatieplichtigen overeenkomstig de in deze verordening neergelegde statistische rapportageverplichtingen verstrekken, wordt uitgeoefend door de NCB 's, onverminderd het recht

The statistical nor the alternative method could be used as at the last time point residues at the injection site were up to 6 times the MRL for muscle.
Aangezien op het laatste tijdstip de residuconcentraties op de injectieplaats tot 6 maal hoger waren dan de MRL voor spierweefsel, waren noch de statistische noch de alternatieve methode toepasbaar.

to collect compulsorily the information which reporting agents shall provide in compliance with the statistical reporting requirements set out in this Regulation shall be exercised by the NCBs,
gedwongen verzameling van de gegevens die door informatieplichtigen worden verstrekt overeenkomstig de in deze verordening neergelegde statistische rapportageverplichtingen, wordt uitgeoefend door de NCB's, onverminderd het recht van de ECB

In recent years; the statistical and scientific evidence has shown that the climate is being disrupted by the build-up of greenhouse gases as a result of our pattern of development.
Uit statistische gegevens en wetenschappelijke onderzoek is de laatste jaren gebleken dat het klimaat wordt verstoord door de concentratie van de broeikasgassen die door onze ontwikkelingswijze ontstaan.

in due time before it takes effect, of the procedures that are planned to fulfil the statistical reporting requirements set out in this Regulation.
tijdig voor de effectuering ervan, de betreffende NCB in kennis van de voorgenomen procedures ter nakoming van de in deze verordening neergelegde statistische rapportageverplichtingen.

Report from the Statistical European Communities.
Verslag van het Bureau voor de statistiek van de Europese Gemeenschappen.

before it takes effect, of the procedures that are planned to fulfil the statistical reporting requirements set out in this Regulation.
tijdig voor de effectuering ervan, de betreffende NCB in kennis van de voorgenomen procedures ter nakoming van de in deze verordening neergelegde statistische rapportageverplichtingen.

It guarantees the statistical and spatial comparability of the data;
Zij waarborgt de statistische en ruimtelijke vergelijkbaarheid van gegevens;

the reorganisation takes effect, of the procedures that are planned to fulfil the statistical reporting requirements set out in this Regulation.
de reorganisatie van kracht wordt, de betreffende NCB in kennis van de voorgenomen procedures ter nakoming van de in deze verordening neergelegde statistische informatieverplichtingen.

Reporting agents shall be informed of the statistical and other, administrative, uses, to which statistical information provided by them may be put.
De informatieplichtigen worden in kennis gesteld van het gebruik voor statistische en andere administratieve doeleinden dat van door hen geleverde statistische gegevens kan worden gemaakt.

precluding an adequate assessment of the improvement observed; neither the statistical nor the clinical significance of this effect size could be precisely quantified, as the statistical plan was not clear
de waargenomen verbetering uitsluit; ook de statistische en klinische significantie van de omvang van dit effect konden niet nauwkeurig worden gemeten, aangezien de statistische opzet niet duidelijk was

The first reporting in accordance with the statistical reporting requirements to which the FVC is subject pursuant to Articles 4 and 5 shall begin with quarterly data from December 2009.
De eerste rapportage overeenkomstig de op de LFI toepasselijke statistische rapportagevereisten van artikel 4 en 5 begint met de kwartaalgegevens vanaf december 2009.

The statistical, documentary and technical information processed or produced is intended to help provide the Community
De verwerkte of geproduceerde informatie van statistische, documentaire en technische aard heeft ten doel ertoe bij te dragen

The Administrative Commission may perform any appropriate checks on the statistical and accounting data used as the basis for drawing up the annual statement of claims provided for in paragraph 1 in order,
De Administratieve Commissie kan elk onderzoek laten instellen, dienstig voor de controle op de statistische en boekhoudkundige gegevens, aan de hand waarvan de jaarlijkse stand van de schuldvorderingen bedoeld in lid 1 wordt opgesteld,

With the statistical lowering of average incomes by some 5% as a result of enlargement,
Door de uitbreiding daalde het gemiddelde inkomen statistisch met ongeveer 5 X

It invites the Commis sion and the Member States within their respective competences to improve the statistical regulatory framework,
Hij verzoekt de Commissie en de lidstaten binnen de grenzen van hun bevoegdheid, het statistische regelgevend kader te verbeteren,

Neither the statistical(large extrapolation)
De statistische(hoge extrapolatie)