Wat Betekent THE TEST METHODS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de testmethoden
• de testmethodes
• de onderzoekmethoden

Voorbeelden van het gebruik van The test methods in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When measured according to the test methods set out in Regulation EC 1222/2009.
Indien gemeten volgens de testmethode die is vastgelegd in Regulation EC 1222/2009.

definition and adaptation of the test methods when required;
definitie en aanpassing van de testmethoden indien nodig;

Painter and King compared the test methods with the aid of a mathematical model 4.
PAINTER en KING vergeleken de onderzoekmethoden met behulp van een mathematisch model 4.

would be necessary in order to be able to incorporate progress in the test methods.
dit noodzakelijk zou zijn om de progressie in de testmethoden te kunnen incorporeren.

In this datasheet, all the test methods of indications are based on corporate standards.
In dit informatieblad, zijn alle testmethodes van aanwijzingen gebaseerd op collectieve normen.

a short description of the test methods.
een korte beschrijving van de testmethodes.

It also specifies the test parameters for the test methods to which it refers.
Deze veldeigenschap bepaalt ook de testparameters voor de testmethoden bedoeld in deze standaard.

This standard describes the test methods and requirements for knee protectors for work in kneeling position.
Deze norm beschrijft de testmethodes en eisen van kniebeschermers voor werk in knielende positie.

Whereas, in order to take account of technical developments it is necessary to revise the test methods to be found in the Annex to Commission Directive 84/449/EEC;
Overwegende dat het, om rekening te houden met de technische ontwikkelingen, noodzakelijk is de testmethoden in de bijlage bij Richtlijn 84/449/EEG te herzien;

The test methods set out in Annex X have been approved for use under current legislation and so are carried over to Reach.
De testmethoden in bijlage X zijn goedgekeurd voor gebruik volgens de huidige wetgeving en worden dus in Reach overgenomen.

Criteria follow directly from the test methods in Annex V as far as they are mentioned.
De criteria vloeien rechtstreeks voort uit de testmethoden van bijlage V, voor zover die daar zijn vermeld.

The test methods to be used to show compliance with the provisions are specified in the proposed directive.
De testmethoden die gebruikt moeten worden wil men aan de bepalingen voldoen, zijn in de voorgestelde richtlijn opgenomen.

The criteria set out below follow directly from the test methods set out in Annex V, in so far as they are mentioned.
Onderstaande criteria vloeien rechtstreeks voort uit de testmethoden van bijlage V voor zover zij daarin worden vermeld.

The test methods of Annex III are therefore the best of the available standardised test methods for‘ultimate biodegradability.
De testmethoden van bijlage III zijn daarom de beste van de beschikbare genormaliseerde testmethoden voor de totale biologische afbreekbaarheid.

These are set out in Annex V and are based on the test methods adopted by the Organisation for Economic Cooperation
Deze worden uiteengezet in bijlage V en zijn gebaseerd op de testmethoden, aangenomen door de Organisatie voor Economische Samenwerking

The test methods required for the'base set'referred to in Annex VII are limited
De voor het in bijlage VII vermelde„basisdossier" benodigde testmethoden zijn beperkt

The equipment to be used for testing shall fulfil certain minimum requirements allowing for an efficient performing of the test methods described.
De apparatuur die wordt gebruikt voor het uitvoeren van de controles dient te voldoen aan een aantal minimumeisen die een efficiënte uitvoering van de beschreven controlemethoden mogelijk maken.

The explicit listing of the test methods has been replaced by a reference to the methods specified in EN 228.
De specifieke opsomming van de testmethoden is vervangen door een verwijzing naar de methoden in EN 228.

they shall be conducted in accordance with the test methods laid down in Annex X.
van stoffen te verkrijgen, worden die overeenkomstig de testmethoden van bijlage X uitgevoerd.

The test methods relating to explosive, oxidizing and flammable properties included
De in bijlage V bij deze richtlijn opgenomen testmethoden met betrekking tot de ontplofbare,

Part 3 sets the minimum values for performances in compliance with the characteristics evaluated in part 1 according to the test methods described in part 2.
Deel 3 legt de minimumwaarden vast voor de prestaties in overeenstemming met de karakteristieken uit deel 1 die worden geëvalueerd volgens de testmethodes beschreven in deel 2.

The test methods in the fourth revised edition of the United Nations Recommendations on the Transport of Dangerous Goods(UN Rtdg) Manual of Tests
De testmethoden in de vierde herziene versie van de Recommendations on the Transport of Dangerous Goods van de Verenigde Naties(UN Rtdg),

Not only are Metrohm instruments highly suitable for carrying out the test methods and to check the limits,
Niet alleen zijn instrumenten van Metrohm zeer geschikt voor het uitvoeren van de testmethoden en het controleren op de limieten,

The test methods in Annex I to IV should be consistent with those in European Standards 228
De testmethoden van de bijlagen I tot en met IV dienen overeen te stemmen met die van EN 228 en EN 590 teneinde de tenuitvoerlegging van de richtlijn te vergemakkelijken

additionally, and the test methods of physical and chemical inspection for the mechanical properties are complete.
bovendien, en de testmethodes van fysieke en chemische inspectie voor de mechanische eigenschappen zijn voltooid.

As to the question of whether the test methods recommended at European level should be standardized or not, the Commission is currently organizing exercises into a comparison of analytical methods in the microbiology of marine waters.
Wat betreft de vraag of het aanbeveling verdient de op communautair niveau bepleite proefnemingsmethoden te uniformeren: de Commissie organiseert momenteel acties voor de onderlinge vergelijking van de analytische methoden in de microbiologie van het zeewater.

additionally, and the test methods of physical and chemical inspection for the mechanical properties are complete.
daarnaast geavanceerde, en de testmethoden van fysische en chemische controle voor de mechanische eigenschappen zijn voltooid.

the general problem were discussed, the test methods were somewhat modified for harmonization(1),
het vraagstuk in zijn complexiteit werden besproken, de onderzoekmethoden enigermate gewijzigd om ze op elkaar af te stemmen(1)

up to the national advanced standard, additionally, and the test methods of physical and chemical inspection for the mechanical properties are complete.
worden voor het warmtebehandelde carburisatieproces en tot de nationale geavanceerde standaard, en de testmethoden voor fysische en chemische inspectie voor de mechanische eigenschappen zijn compleet.

In other cases, the available data must be evaluated by comparing the test methods employed with those indicated in Annex V
In andere gevallen moeten de beschikbare gegevens worden beoordeeld door vergelijking van de gebruikte testmethoden met de testmethoden van bijlage V en met de in de onderhavige