Wat Betekent THE TEST METHOD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de testmethode
• de beproevingsmethode

Voorbeelden van het gebruik van The test method in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The test method is described in ISO 11092.
De testmethode wordt beschreven in ISO 11092.

The shear rate will depend on the test method.
De afschuifsnelheid zal afhangen van de testmethode.

The test method for all samples is shown below.
De testmethode voor alle steekproeven wordt hieronder getoond.

For further information on the test method, see the FAQ.
Zie de FAQ voor meer informatie over de testmethode.

The test method used to obtain the result.
De gebruikte testmethode voor het verkrijgen van de uitslag.

During routine inspection, the test method of grain size is not advanced.
Tijdens routine-inspectie, is de testmethode van korrelgrootte niet geavanceerd.

The test method and the number of test animals tested;.
De testmethode en het aantal geteste testdieren;

See the explanation on the OliNo site for more on the test method.
Zie het uitlegartikel op de OliNo site voor meer uitleg over de testmethodiek.

For the test method and the explanation of concepts, see FAQ.
Voor de testwijze en de uitleg van begrippen: zie FAQ.

The false waveform caused by the problem of the test method is not correct.
De valse golfvorm veroorzaakt door het probleem van de testmethode is niet correct.

(2) The test method and voltage measurement method are incorrect.
(2) De testmethode en de spanningsmeetmethode zijn onjuist.

The selection of objective lenses depends on the material hardness and the test method used.
De keuze van het juiste objectief hangt af van de hardheid van het materiaal en van de gebruikte testmethode.

For the test method and explanation of terms,
Voor de test methode en een uitleg van de begrippen,

resembles more realistic conditions than the test method in EN ISO 12944-2.
lijkt meer op realistische omstandigheden dan de testmethode in EN ISO 12944-2.

The test method described in this Annex shall only be applied to vehicles.
De in deze bijlage beschreven proefmethode is enkel van toepassing op voertuigen.

which I thought was just an inconsistency in the, in the test method, but… if the methodology was sound.
waarvan ik dacht dat het 'n inconsistentie was… in de testmethode, maar… maar als de methodologie goed was.

The test method described in this Annex shall only be applied to vehicles.
De in deze bijlage beschreven testmethode is alleen van toepassing op voertuigen.

In particular, as pointed out in the Green paper concerning the Future Noise Policy of 1996,8 the contribution of tyre rolling noise to the total noise emission was underestimated in the test method.
Zoals aangegeven in het Groenboek van 1996 over het toekomstige beleid inzake de bestrijding van geluidshinder8, werd in die testmethode met name de bijdrage van het rolgeluid van banden aan de totale geluidsemissie onderschat.

The test method is used as a basic screening test for hygienic design.
De testmethode wordt gebruikt als basis screeningstest voor hygiënisch ontwerp.

The part of the amendment that places the limits for the biodegradability test in Article 4 instead of in Annex III was not accepted because these limits refer specifically to the test method mentioned in that Annex.
Het gedeelte van het amendement dat de grenzen voor de test voor biologische afbreekbaarheid in artikel 4 in plaats van in bijlage III opneemt, is niet aanvaard omdat deze grenzen specifiek naar de in die bijlage vermelde testmethode verwijzen.

The test method by which compliance with the regulation is to be demonstrated;
De beproevingsmethode waarmee overeenstemming met het voorschrift moet worden aangetoond;

The largest problems of these detections concern standardisation and sensitivity of the test method, the detection of the allergens in certain food media,
De grootste problemen met de bepalingen situeren zich momenteel op het terrein van de standaardisering en de gevoeligheid van de testmethode, de detecteerbaarheid van de allergenen binnen bepaalde voedingsmedia,

The test method is to fix both ends of the test piece on the machine.
De testmethode is beide einden van het teststuk op de machine te bevestigen.

Therefore, the application of the test method can be extended straight-forward to cover N1 vehicles as well,
De toepassing van deze testmethode kan daarom eenvoudig worden uitgebreid tot voertuigen van categorie N1,

The test method measures the ignitability of building products when exposed to a small flame.
De testmethode meet de ontvlambaarheid van bouwproducten bij blootstelling aan een kleine vlam.

Whereas the limit values in this Directive are based on the test method laid down in Directive 70/220/EEC,
Overwegende dat de in deze richtlijn opgenomen grenswaarden gebaseerd zijn op de beproevingsmethode die is vastgesteld in Richtlijn 70/220/EEG,

The test method in EN 13964 is mainly based on the old German standard DIN 18 032 part 3.
De testmethode in EN 13964 is hoofdzakelijk gebaseerd op de oude Duitse standaard DIN 18 032 deel 3.

The test method is designed to determine the liquid-stirke-through time of nonwoven coverstocks.
De testmethode wordt ontworpen om de tijd van niet-geweven coverstocks vloeibaar-stirke-door te bepalen.

The test method shall be agreed between manufacturer
De beproevingsmethode moet worden overeengekomen tussen de fabrikant

As the test method does not have any physical effect on the product,
Aangezien de testmethode geen fysieke gevolgen voor het product heeft, zou een onderscheid