What is the translation of " THE TEST METHOD " in Swedish?

• testmetoden
• provningsmetoden
• testmetod
• mätmetoden

Examples of using The test method in English and their translations into Swedish

(c) the test method used;
Den provningsmetod som tillämpats.

The gloves are graded according to the test method TDM(ISO 13997).
Dessa handskar är graderade enligt testmedoden TDM(ISO 13997).

State the test method used.
Ange den provningsmetod som används.

Therefore, the addition of such compounds for the sole purpose of biasing the test method is prohibited.
Därför är det förbjudet att tillsätta sådana ämnen enbart i syfte att påverka provmetoden.

The test method used is either HRC or HV30.
Mätmetoden används som används är antingen HRC eller HV30.

This has caused the test method to return false.
Detta har medfört att test metoden har retunerat falskt.

The test method was‘Express Test to a Force.
Testametoden var Uttrycklig' Testar till en Force.

The sensitivity depends on the test method used. 1.5.3.
Sensitiviteten är beroende av använd testmetod. 1.5.3 Specificitet.

The test method and voltage measurement method are incorrect.
Testmetod och spänning mätmetod är felaktig.

The first product was a system for measuring stress relaxation developed when ISO TC 45 developed the test method ISO 3384.
Den första produkten var ett system för att mäta spänningsrelaxation samtidigt som ISO TC 45 utvecklade provningsmetoden ISO 3384.

The test method and the number of test animals tested;.
Prövningsmetoden och antalet djur som ingår i prövningen.

QUALITY CRITERIA 1.5.1. Repeatability The repeatability varies according to flash-point range and the test method used; maximum 2 oC.
KVALITETSKRITERIER 1.5.1 Repeterbarhet Repeterbarheten varierar med flampunktsområde och använd testmetod: högst ± 2 oC.

The test method by which compliance with the regulation is to be demonstrated;
Den testmetod som visar att föreskriften överensstämmer med kraven.

The potency(IU) is determined using a method equivalent to the test method described in the European Pharmacopoeia.
Styrkan(IE) fastställs med hjälp av en metod som överensstämmer med den testmetod som beskrivs i Europafarmakopén.

The test method described in this Annex may be applied to ESAs.
Den mätmetod som beskrivs i denna bilaga skall tillämpas på elektriska/elektroniska underenheter.

The validation study provides convincing evidence that GARDskin works well even when the test method is used in external laboratories.
Valideringsstudien visar på ett övertygande sätt att GARDskin fungerar utmärkt även då testmetoden används i externa laboratorier.

The test method used is that described in point 2.1 of Annex III C.
Den provningsmetod som ska användas är den som beskrivs i punkt 2.1 i bilaga III C.

That was because there was anomalous material in your DNA, in the, in the test method, but… What are you saying? which I thought was just an inconsistency if the methodology was sound.
Jag trodde det berodde på inkonsekvens i testmetoden, Vad är det du säger? men om metoden var bra.

The test method of the IEC 60332-3 for bundled cables is more demanding than IEC 60332-1 for single wires.
Testmetoden IEC 60332-3 för kablar i bunt är mer krävande än IEC 60332-1 för enstaka kablar.

The repeatability varies according to the range of auto-ignition temperatures and the test method used.
Repeterbarheten varierar beroende på självantändlighetens temperaturområde och den använda testmetoden. Sensitiviteten och specificiteten beror på den använda testmetoden.

X indicates that the test method is not suitable for the glove's design or material.
X indikerar att testmetoden inte är tillämplig för handskens design eller material.

regulatory acts are permitted, the report shall include a description of the test method used for performing the test..
de som föreskrivs i rättsakterna är tillåtna ska rapporten innehålla en beskrivning av den provningsmetod som har använts för att utföra provningen.

X indicates that the test method is not applicable to the design or material of the glove.
X indikerar att testmetoden inte är tillämplig för handskens design eller material.

In particular, as pointed out in the Green paper concerning the Future Noise Policy of 1996,8 the contribution of tyre rolling noise to the total noise emission was underestimated in the test method.
Bland annat, vilket påpekas i grönboken Framtidens bullerpolitik från 19968, har bidraget från däckens rullningsljud till den totala bulleremissionen underskattats i provningsmetoden.

The test method is the Box-test: voltage 400V AC,
Som testmetod används Box-testet: spänning 400V AC,

The data provided in the PD should include a description of the test method, individual values,
De data som tillhandahålls i PD bör innehålla en beskrivning av testmetoden, individuella värden,

The test method for the doors has been significantly tightened in relation to DS 1052-2 as the doors are now tested from two sides.
Dörrarnas testmetod har skärpts markant, i enlighet med DS 1052-2, eftersom dörren nu testas från två sidor.

Since each test method may yield a different reading, the test method employed is usually indicated when a liquid's flash point is given in a material safety data sheet(MSDS) or in technical documents.
Eftersom varje provningsmetod kan ge en annan läsning, används testmetoden som vanligtvis anges när en vätskans flampunkt anges i ett säkerhetsdatablad(MSDS) eller i tekniska dokument.

In the, in the test method, but… which I thought was just an inconsistency if the methodology was sound… That was because there was anomalous material in your DNA, What are you saying?
Jag trodde det berodde på inkonsekvens i testmetoden, Vad är det du säger? men om metoden var bra?

Therefore, the application of the test method can be extended straight-forward to cover N1 vehicles as well, in accordance with Directive 70/220/EEC.
Tillämpningen av testmetoden kan därför utvidgas så att den även omfattar N1-fordon i enlighet med direktiv 70/220/EEG.