Wat Betekent THEIR TROUBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun ellende
• hun probleem
• hun moeite
• hun problemen
• hun benauwdheid
• hun nood
• moeilijkheden die zij

Voorbeelden van het gebruik van Their trouble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their Trouble Over Here….
Hun Trouble Over Here….

What seems to be their trouble?
Wat schijnt hun probleem te zijn?

All their trouble and efforts for nothing!
Al hun moeite en inspanningen waren voor niets geweest!

And were gunned down for their trouble.
En werden neergeschoten voor hun moeite.

Some patients feel their trouble is mold alone,
Sommige patiënten voelen dat hun probleem is schimmel alleen,

Then they cried to the LORD in their trouble.
Maar toen zij in hun benauwdheid tot de HEERE riepen.

And everyone's upset, so their trouble could come out at any moment.
Iedereen is boos, zodat hun vloek op ieder moment actief kan worden.

And they would give me a few coins for their trouble.
En ze gaven me een paar munten voor hun problemen.

Then they cry to Yahweh in their trouble, he saves them out of their distresses.
Toen riepen zij in hun ellende tot de HERE en Hij redde hen uit al hun angst.

The two are very nice and go out of their trouble.
De twee zijn erg aardig en gaan uit van hun problemen.

Then they cry to Yahweh in their trouble, and he brings them out of their distress.
Toen riepen zij in hun ellende tot de HERE en Hij redde hen uit al hun angst.

figure out how their trouble works.
zoekt uit hoe hun vloek werkt.

Then they cried to Yahweh in their trouble, and he saved them out of their distresses.
Toen riepen zij in hun ellende tot de HERE en Hij redde hen uit al hun angst.

I kill their trouble, too.
dood ik hun vervloeking ook.

Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.
Toen riepen zij in hun ellende tot de HERE en Hij redde hen uit al hun angst.

that's their trouble.
dat is hun probleem.

They realize that the one behind their trouble is not human, but spirit.
Ze realiseren zich dat hetgeen achter hun probleem niet menselijk is, maar geestelijk.

The elders, notwithstanding all their trouble with Jesus' nonconformist tendencies, were very proud of the lad and had already begun laying
De oudsten waren, ondanks alle moeilijkheden die zij met de nonconformistische neigingen van Jezus hadden gehad, toch zeer trots op de jongen

Officers gave'em rum and a blanket for their trouble and 500 lashes for mine.
De officieren gaven hen wat rum en een deken voor hun moeite… ik kreeg 500 zweepslagen voor de mijne.

The elders, notwithstanding all their trouble with Jesusˆ' nonconformist tendencies, were very proud of the lad and had already begun laying
De oudsten waren, ondanks alle moeilijkheden die zij met de nonconformistische neigingen van Jezus hadden gehad, toch zeer trots op de jongen

Those who are trying to meditate on something impersonal and void, their trouble is greater than those who are meditating on the Supreme Person.
Degenen die proberen om te mediteren op iets onpersoonlijk en leegte, hun probleem is groter dan degenen die mediteren op de Allerhoogste Persoon.

Glennon had reached the low point in their trouble gambling when he was elected to the Leinster final against Kilkenny in 2015, just to be taken off after 24 minutes.
Glennon had het dieptepunt in hun nood bereikt het gokken toen hij werd verkozen tot de Leinster finale tegen Kilkenny in 2015, net aan worden genomen na 24 notulen.

to visit orphans and widows in their trouble, and to keep oneself unspotted from the world.
2 het bijstaan van weduwen en wezen in hun nood:"wel in de wereld maar niet van de wereld.

In addition to laying down the law to the Israelis about their trouble making in the Middle East,
Ter aanvulling op het opleggen van de wet aan de Israëliërs over hun problemen maken in het Midden Oosten,

Then they cried unto the LORD in their trouble, and he saved them out of their distresses.
Toen riepen zij in hun ellende tot de HERE en Hij redde hen uit al hun angst.

Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses.
Doch roepende tot den HEERE in de benauwdheid, die zij hadden, heeft Hij hen gered uit hun angsten;